Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


hig bei einander sassen (es war im dritten Jahre des siebenjährigen Krieges) hörten sie auf einmahl vor der Thür einen entsetzlichen Lerm, und ehe sie sichs versahen, trat ein ungarischer Husar mit tausend Flüchen in die Stube, und forderte von Schacks Vater eine Summe Geld, die dieser, da er ohnedem schon zweimahl von den Feinden ausgeplündert war, unmöglich anschaffen konnte. Er suchte ihn zwar gleich anfangs durch eine angenommene Höflichkeit, und noch durch ein anderes Mittel zu beruhigen, wodurch er schon oft die ungestümsten Söhne des Mars in einem Augenblicke zu Lämmern umgeschaffen hatte, -- indem er ihm Brandewein und Frühstück vorsetzen ließ. Der Husar trank auch das Glas einigemahl auf die Gesundheit seiner Theresel, so nannte er die Kaiserin Königin, aus; allein er fuhr demohnerachtet unter den fürchterlichsten Drohungen, indem er sogar die Flinte gegen Schacks Vater richtete, fort, die Summe von hundert Pistolen zu fordern, und die schrecklichsten Verwünschungen gegen die ketzerischen Pfaffen auszustossen. Schacks Vater hatte noch eine halbe Pistole in seinem Vermögen, diese drückte er gutmüthig dem Husaren in die Hand, und versicherte ihm heilig: daß er ihm gern mehr geben wolle, wenn ihn die Feinde nicht schon zweimahl zu einem armen Manne gemacht hätten. Allein der Bube wurde dadurch, gleichsam als ob er durch eine so kleine Gabe beleidigt worden wäre, noch mehr aufgebracht, warf


hig bei einander sassen (es war im dritten Jahre des siebenjaͤhrigen Krieges) hoͤrten sie auf einmahl vor der Thuͤr einen entsetzlichen Lerm, und ehe sie sichs versahen, trat ein ungarischer Husar mit tausend Fluͤchen in die Stube, und forderte von Schacks Vater eine Summe Geld, die dieser, da er ohnedem schon zweimahl von den Feinden ausgepluͤndert war, unmoͤglich anschaffen konnte. Er suchte ihn zwar gleich anfangs durch eine angenommene Hoͤflichkeit, und noch durch ein anderes Mittel zu beruhigen, wodurch er schon oft die ungestuͤmsten Soͤhne des Mars in einem Augenblicke zu Laͤmmern umgeschaffen hatte, — indem er ihm Brandewein und Fruͤhstuͤck vorsetzen ließ. Der Husar trank auch das Glas einigemahl auf die Gesundheit seiner Theresel, so nannte er die Kaiserin Koͤnigin, aus; allein er fuhr demohnerachtet unter den fuͤrchterlichsten Drohungen, indem er sogar die Flinte gegen Schacks Vater richtete, fort, die Summe von hundert Pistolen zu fordern, und die schrecklichsten Verwuͤnschungen gegen die ketzerischen Pfaffen auszustossen. Schacks Vater hatte noch eine halbe Pistole in seinem Vermoͤgen, diese druͤckte er gutmuͤthig dem Husaren in die Hand, und versicherte ihm heilig: daß er ihm gern mehr geben wolle, wenn ihn die Feinde nicht schon zweimahl zu einem armen Manne gemacht haͤtten. Allein der Bube wurde dadurch, gleichsam als ob er durch eine so kleine Gabe beleidigt worden waͤre, noch mehr aufgebracht, warf 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0112" n="112"/><lb/>
hig bei                   einander sassen (es war im dritten Jahre des siebenja&#x0364;hrigen Krieges) ho&#x0364;rten sie                   auf einmahl vor der Thu&#x0364;r einen entsetzlichen Lerm, und ehe sie sichs versahen,                   trat ein ungarischer Husar mit tausend Flu&#x0364;chen in die Stube, und forderte von                   Schacks Vater eine Summe Geld, die dieser, da er ohnedem schon zweimahl von den                   Feinden ausgeplu&#x0364;ndert war, unmo&#x0364;glich anschaffen konnte. Er suchte ihn zwar gleich                   anfangs durch eine angenommene Ho&#x0364;flichkeit, und noch durch ein anderes Mittel zu                   beruhigen, wodurch er schon oft die ungestu&#x0364;msten So&#x0364;hne des Mars in einem                   Augenblicke zu La&#x0364;mmern umgeschaffen hatte, &#x2014; indem er ihm Brandewein und Fru&#x0364;hstu&#x0364;ck                   vorsetzen ließ. Der Husar trank auch das Glas einigemahl auf die Gesundheit seiner                   Theresel, so nannte er die Kaiserin Ko&#x0364;nigin, aus; allein er fuhr demohnerachtet                   unter den fu&#x0364;rchterlichsten Drohungen, indem er sogar die Flinte gegen Schacks                   Vater richtete, fort, die Summe von hundert Pistolen zu fordern, und die                   schrecklichsten Verwu&#x0364;nschungen gegen die ketzerischen Pfaffen auszustossen.                   Schacks Vater hatte noch eine halbe Pistole in seinem Vermo&#x0364;gen, diese dru&#x0364;ckte er                   gutmu&#x0364;thig dem Husaren in die Hand, und versicherte ihm heilig: daß er ihm gern                   mehr geben wolle, wenn ihn die Feinde nicht schon zweimahl zu einem armen Manne                   gemacht ha&#x0364;tten. Allein der Bube wurde dadurch, gleichsam als ob er durch eine so                   kleine Gabe beleidigt worden wa&#x0364;re, noch mehr aufgebracht, warf<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0112] hig bei einander sassen (es war im dritten Jahre des siebenjaͤhrigen Krieges) hoͤrten sie auf einmahl vor der Thuͤr einen entsetzlichen Lerm, und ehe sie sichs versahen, trat ein ungarischer Husar mit tausend Fluͤchen in die Stube, und forderte von Schacks Vater eine Summe Geld, die dieser, da er ohnedem schon zweimahl von den Feinden ausgepluͤndert war, unmoͤglich anschaffen konnte. Er suchte ihn zwar gleich anfangs durch eine angenommene Hoͤflichkeit, und noch durch ein anderes Mittel zu beruhigen, wodurch er schon oft die ungestuͤmsten Soͤhne des Mars in einem Augenblicke zu Laͤmmern umgeschaffen hatte, — indem er ihm Brandewein und Fruͤhstuͤck vorsetzen ließ. Der Husar trank auch das Glas einigemahl auf die Gesundheit seiner Theresel, so nannte er die Kaiserin Koͤnigin, aus; allein er fuhr demohnerachtet unter den fuͤrchterlichsten Drohungen, indem er sogar die Flinte gegen Schacks Vater richtete, fort, die Summe von hundert Pistolen zu fordern, und die schrecklichsten Verwuͤnschungen gegen die ketzerischen Pfaffen auszustossen. Schacks Vater hatte noch eine halbe Pistole in seinem Vermoͤgen, diese druͤckte er gutmuͤthig dem Husaren in die Hand, und versicherte ihm heilig: daß er ihm gern mehr geben wolle, wenn ihn die Feinde nicht schon zweimahl zu einem armen Manne gemacht haͤtten. Allein der Bube wurde dadurch, gleichsam als ob er durch eine so kleine Gabe beleidigt worden waͤre, noch mehr aufgebracht, warf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/112
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/112>, abgerufen am 01.05.2024.