Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


das Goldstück verächtlich, und mit Ungestüm auf die Erde, und zog den alten Fluur mit sich gewaltsam fort, daß er ihm das verlangte Geld durchaus von seinen Bauern herbeischaffen sollte. Schack gerieth durch den Anblick des schnurrbärtigen Kriegers, durch seine brüllende Stimme, und durch die Behandlung gegen seinen Vater in die größte Unruh. Er meinte, es sey nun gewiß um sein Leben geschehen, und fing daher aus allen Kräften zu schreien an. Der Husar wurde dadurch noch mehr in Hitze gebracht, stürzte mit einer grimmigen Miene und gezogenem Säbel auf den schreienden Knaben los, und sagte, oder brüllte eigentlich die Worte, welche Schack noch immer zu hören glaubt: Wenn Du nit schwaigst, kleine Canalge, so hau ich Dir halter den Schop herunter! Schacks Vater fiel dem tollen Kerl, welcher sich rühmte, schon manches Ketzerkind von einander gespalten zu haben, in die Arme, verwieß es ihm sehr derb, daß er seine Courage an einem unschuldigen Kinde auslassen wolle, und warf ihn endlich, ohne sich weiter vor seinen Drohungen zu fürchten, zur Thür hinaus. Dieser Kerl hat sich so tief in Schacks Seele eingeprägt, daß er ihn noch mahlen könnte. Seine kleine etwas bucklichte Gestalt, sein hageres braungelbes Gesicht, das in der Mitte durch einen, zwei griechischen Circumflexen ähnlichen großen Knebelbart durchschnitten wurde, seine Narbe auf der einem Backe, seine kleinen feurigen Augen, sein krummer


das Goldstuͤck veraͤchtlich, und mit Ungestuͤm auf die Erde, und zog den alten Fluur mit sich gewaltsam fort, daß er ihm das verlangte Geld durchaus von seinen Bauern herbeischaffen sollte. Schack gerieth durch den Anblick des schnurrbaͤrtigen Kriegers, durch seine bruͤllende Stimme, und durch die Behandlung gegen seinen Vater in die groͤßte Unruh. Er meinte, es sey nun gewiß um sein Leben geschehen, und fing daher aus allen Kraͤften zu schreien an. Der Husar wurde dadurch noch mehr in Hitze gebracht, stuͤrzte mit einer grimmigen Miene und gezogenem Saͤbel auf den schreienden Knaben los, und sagte, oder bruͤllte eigentlich die Worte, welche Schack noch immer zu hoͤren glaubt: Wenn Du nit schwaigst, kleine Canalge, so hau ich Dir halter den Schop herunter! Schacks Vater fiel dem tollen Kerl, welcher sich ruͤhmte, schon manches Ketzerkind von einander gespalten zu haben, in die Arme, verwieß es ihm sehr derb, daß er seine Courage an einem unschuldigen Kinde auslassen wolle, und warf ihn endlich, ohne sich weiter vor seinen Drohungen zu fuͤrchten, zur Thuͤr hinaus. Dieser Kerl hat sich so tief in Schacks Seele eingepraͤgt, daß er ihn noch mahlen koͤnnte. Seine kleine etwas bucklichte Gestalt, sein hageres braungelbes Gesicht, das in der Mitte durch einen, zwei griechischen Circumflexen aͤhnlichen großen Knebelbart durchschnitten wurde, seine Narbe auf der einem Backe, seine kleinen feurigen Augen, sein krummer 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0113" n="113"/><lb/>
das Goldstu&#x0364;ck vera&#x0364;chtlich, und mit Ungestu&#x0364;m auf die Erde, und zog                   den alten Fluur mit sich gewaltsam fort, daß er ihm das verlangte Geld durchaus                   von seinen Bauern herbeischaffen sollte. Schack gerieth durch den Anblick des                   schnurrba&#x0364;rtigen Kriegers, durch seine bru&#x0364;llende Stimme, und durch die Behandlung                   gegen seinen Vater in die gro&#x0364;ßte Unruh. Er meinte, es <choice><corr>sey</corr><sic>seyn</sic></choice> nun gewiß um sein Leben                   geschehen, und fing daher aus allen Kra&#x0364;ften zu schreien an. Der Husar wurde                   dadurch noch mehr in Hitze gebracht, stu&#x0364;rzte mit einer grimmigen Miene und                   gezogenem Sa&#x0364;bel auf den schreienden Knaben los, und sagte, oder bru&#x0364;llte eigentlich                   die Worte, welche Schack noch immer zu ho&#x0364;ren glaubt: Wenn Du nit schwaigst, kleine                   Canalge, so hau ich Dir halter den Schop herunter! Schacks Vater fiel dem tollen                   Kerl, welcher sich ru&#x0364;hmte, schon manches Ketzerkind von einander gespalten zu                   haben, in die Arme, verwieß es ihm sehr derb, daß er seine Courage an einem                   unschuldigen Kinde auslassen wolle, und warf ihn endlich, ohne sich weiter vor                   seinen Drohungen zu fu&#x0364;rchten, zur Thu&#x0364;r hinaus. Dieser Kerl hat sich so tief in                   Schacks Seele eingepra&#x0364;gt, daß er ihn noch mahlen ko&#x0364;nnte. Seine kleine etwas                   bucklichte Gestalt, sein hageres braungelbes Gesicht, das in der Mitte durch                   einen, zwei griechischen Circumflexen a&#x0364;hnlichen großen Knebelbart durchschnitten                   wurde, seine Narbe auf der einem Backe, seine kleinen feurigen Augen, sein krummer<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0113] das Goldstuͤck veraͤchtlich, und mit Ungestuͤm auf die Erde, und zog den alten Fluur mit sich gewaltsam fort, daß er ihm das verlangte Geld durchaus von seinen Bauern herbeischaffen sollte. Schack gerieth durch den Anblick des schnurrbaͤrtigen Kriegers, durch seine bruͤllende Stimme, und durch die Behandlung gegen seinen Vater in die groͤßte Unruh. Er meinte, es sey nun gewiß um sein Leben geschehen, und fing daher aus allen Kraͤften zu schreien an. Der Husar wurde dadurch noch mehr in Hitze gebracht, stuͤrzte mit einer grimmigen Miene und gezogenem Saͤbel auf den schreienden Knaben los, und sagte, oder bruͤllte eigentlich die Worte, welche Schack noch immer zu hoͤren glaubt: Wenn Du nit schwaigst, kleine Canalge, so hau ich Dir halter den Schop herunter! Schacks Vater fiel dem tollen Kerl, welcher sich ruͤhmte, schon manches Ketzerkind von einander gespalten zu haben, in die Arme, verwieß es ihm sehr derb, daß er seine Courage an einem unschuldigen Kinde auslassen wolle, und warf ihn endlich, ohne sich weiter vor seinen Drohungen zu fuͤrchten, zur Thuͤr hinaus. Dieser Kerl hat sich so tief in Schacks Seele eingepraͤgt, daß er ihn noch mahlen koͤnnte. Seine kleine etwas bucklichte Gestalt, sein hageres braungelbes Gesicht, das in der Mitte durch einen, zwei griechischen Circumflexen aͤhnlichen großen Knebelbart durchschnitten wurde, seine Narbe auf der einem Backe, seine kleinen feurigen Augen, sein krummer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/113
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 2. Berlin, 1786, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0402_1786/113>, abgerufen am 01.05.2024.