Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


vergnügter und zufriedener als ich hier mitten in der Stadt B** auf dem Kohlmarkte? ob ich gleich wohl mehr Ursache hätte freudig als mißvergnügt zu seyn: so muß ich es Dir, als meinem Herzensfreunde doch aufrichtig gestehen, daß ich wieder ganze Wochenlang die schwermüthigsten Launen gehabt: es dauert mich, Dich vielleicht dadurch zu betrüben, aber ich wollte gern so mal mein ganzes Herz ausschütten, und doch habe ich zu keinem größeres Zutrauen, als zu Dir, Du weißt ja warum? --

Mein Geist ist wieder lebhaft und feurig und kann wieder thätig seyn, nur fehlt es ihm hier an Muth; auf meiner Stube beim Buche bin ich heiter, aber sobald ich nur einen Blick auf die Straße thue, bin ich niedergeschlagen, der Anblick meiner Zeitgenoßen kränkt mich, besonders diese Festtage hindurch sind sie alle thätig, ich nicht.

So gerne möchte ich predigen, nur kann ich hier nicht das Herz faßen: es herrscht solche Rastlosigkeit in meiner Seele, ich kann nicht für den gegenwärtigen Anblick leben, dieß kränkt mich, und macht mir meine Tage trübe, keine frohe Aussicht auf den Tag, der Gedanke, Du kannst doch nichts zum Wohl der menschlichen Gesellschaft verrichten, Du bist itzt für sie todt, ach! wie betrübt mich das?

Jch kann nicht dabei zu Kräften kommen. Ach! die unglückliche unreife Jdee, in welches Labyrinth hat sie mich versenkt, ach! wie thätig muß


vergnuͤgter und zufriedener als ich hier mitten in der Stadt B** auf dem Kohlmarkte? ob ich gleich wohl mehr Ursache haͤtte freudig als mißvergnuͤgt zu seyn: so muß ich es Dir, als meinem Herzensfreunde doch aufrichtig gestehen, daß ich wieder ganze Wochenlang die schwermuͤthigsten Launen gehabt: es dauert mich, Dich vielleicht dadurch zu betruͤben, aber ich wollte gern so mal mein ganzes Herz ausschuͤtten, und doch habe ich zu keinem groͤßeres Zutrauen, als zu Dir, Du weißt ja warum? —

Mein Geist ist wieder lebhaft und feurig und kann wieder thaͤtig seyn, nur fehlt es ihm hier an Muth; auf meiner Stube beim Buche bin ich heiter, aber sobald ich nur einen Blick auf die Straße thue, bin ich niedergeschlagen, der Anblick meiner Zeitgenoßen kraͤnkt mich, besonders diese Festtage hindurch sind sie alle thaͤtig, ich nicht.

So gerne moͤchte ich predigen, nur kann ich hier nicht das Herz faßen: es herrscht solche Rastlosigkeit in meiner Seele, ich kann nicht fuͤr den gegenwaͤrtigen Anblick leben, dieß kraͤnkt mich, und macht mir meine Tage truͤbe, keine frohe Aussicht auf den Tag, der Gedanke, Du kannst doch nichts zum Wohl der menschlichen Gesellschaft verrichten, Du bist itzt fuͤr sie todt, ach! wie betruͤbt mich das?

Jch kann nicht dabei zu Kraͤften kommen. Ach! die ungluͤckliche unreife Jdee, in welches Labyrinth hat sie mich versenkt, ach! wie thaͤtig muß 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0094" n="92"/><lb/>
vergnu&#x0364;gter und zufriedener als                   ich hier mitten in der Stadt B** auf dem Kohlmarkte? ob ich gleich wohl mehr                   Ursache ha&#x0364;tte <hi rendition="#b">freudig</hi> als mißvergnu&#x0364;gt zu seyn: so muß ich                   es Dir, als meinem Herzensfreunde doch aufrichtig gestehen, daß ich wieder ganze                   Wochenlang die schwermu&#x0364;thigsten Launen gehabt: es dauert mich, Dich vielleicht                   dadurch zu betru&#x0364;ben, aber ich wollte gern so mal mein ganzes Herz ausschu&#x0364;tten, und                   doch habe ich zu keinem gro&#x0364;ßeres Zutrauen, als zu Dir, Du weißt ja warum? &#x2014; </p>
          <p>Mein Geist ist wieder lebhaft und feurig und kann wieder tha&#x0364;tig seyn, nur fehlt es                   ihm hier an Muth; auf meiner Stube beim Buche bin ich heiter, aber sobald ich nur                   einen Blick auf die Straße thue, bin ich niedergeschlagen, der Anblick meiner                   Zeitgenoßen kra&#x0364;nkt mich, besonders diese Festtage hindurch sind sie alle <hi rendition="#b">tha&#x0364;tig,</hi> ich nicht. </p>
          <p>So gerne mo&#x0364;chte ich predigen, nur kann ich hier nicht das Herz faßen: es herrscht                   solche Rastlosigkeit in meiner Seele, ich kann nicht fu&#x0364;r den gegenwa&#x0364;rtigen Anblick                   leben, dieß kra&#x0364;nkt mich, und macht mir meine Tage tru&#x0364;be, keine frohe Aussicht auf                   den Tag, der Gedanke, Du kannst doch nichts zum Wohl der menschlichen Gesellschaft                   verrichten, Du bist itzt fu&#x0364;r sie todt, ach! wie betru&#x0364;bt mich das? </p>
          <p>Jch kann nicht dabei zu Kra&#x0364;ften kommen. Ach! die unglu&#x0364;ckliche unreife Jdee, in                   welches Labyrinth hat sie mich versenkt, ach! wie tha&#x0364;tig muß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0094] vergnuͤgter und zufriedener als ich hier mitten in der Stadt B** auf dem Kohlmarkte? ob ich gleich wohl mehr Ursache haͤtte freudig als mißvergnuͤgt zu seyn: so muß ich es Dir, als meinem Herzensfreunde doch aufrichtig gestehen, daß ich wieder ganze Wochenlang die schwermuͤthigsten Launen gehabt: es dauert mich, Dich vielleicht dadurch zu betruͤben, aber ich wollte gern so mal mein ganzes Herz ausschuͤtten, und doch habe ich zu keinem groͤßeres Zutrauen, als zu Dir, Du weißt ja warum? — Mein Geist ist wieder lebhaft und feurig und kann wieder thaͤtig seyn, nur fehlt es ihm hier an Muth; auf meiner Stube beim Buche bin ich heiter, aber sobald ich nur einen Blick auf die Straße thue, bin ich niedergeschlagen, der Anblick meiner Zeitgenoßen kraͤnkt mich, besonders diese Festtage hindurch sind sie alle thaͤtig, ich nicht. So gerne moͤchte ich predigen, nur kann ich hier nicht das Herz faßen: es herrscht solche Rastlosigkeit in meiner Seele, ich kann nicht fuͤr den gegenwaͤrtigen Anblick leben, dieß kraͤnkt mich, und macht mir meine Tage truͤbe, keine frohe Aussicht auf den Tag, der Gedanke, Du kannst doch nichts zum Wohl der menschlichen Gesellschaft verrichten, Du bist itzt fuͤr sie todt, ach! wie betruͤbt mich das? Jch kann nicht dabei zu Kraͤften kommen. Ach! die ungluͤckliche unreife Jdee, in welches Labyrinth hat sie mich versenkt, ach! wie thaͤtig muß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/94
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/94>, abgerufen am 03.05.2024.