Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 1. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Es war am Ende des August. Das Gras
auf der Wiese war abgemäht, und von dem Heu
stieg uns ein angenehmer Duft entgegen. Die
ganze Natur lächelte. Wir waren außerordent-
lich vergnügt, und machten Entwürfe auf die Zu-
kunft. Kein Gedanke dran, daß dieß unser letzter
Spatziergang seyn sollte.

Er ward von der rothen Ruhr befallen, und
den andern Tag schon lag er nieder. Als ich ihn
im Anfange seiner Krankheit besuchte, äußerte er,
daß er schwerlich glaubte, durchzukommen, hatte
aber demohngeachtet immer noch einige Hofnung,
bis an den folgenden Sonntag, da er des Mor-
gens früh zu seinem Bruder mit vielem Nachdruck
und Gewißheit sagte: ich sterbe! Wie dieser dar-
über in die äußerste Wehmuth geräth, spricht er
ihm Trost ein, und versichert ihn zu wiederhohlten-
malen, er werde gewiß bald, und ehe er sich's ver-
sehen würde, eine sehr gute Versorgung erhalten:
welches auch sogleich nach seinem Tode eingetroffen
ist, indem man dem Herrn Candidat Zierlein,
noch ehe sein Bruder begraben ward, eine einträg-
liche Pfarstelle auf dem Lande übertrug.

Nachdem der seelige diesen Vormittag noch mit
vieler Fassung verschiednes gesprochen hatte, bat er
seinen Bruder, ihm einige Psalmen im hebräischen
Grundtext vorzulesen, und sagte unter andern die

Worte

Es war am Ende des August. Das Gras
auf der Wiese war abgemaͤht, und von dem Heu
stieg uns ein angenehmer Duft entgegen. Die
ganze Natur laͤchelte. Wir waren außerordent-
lich vergnuͤgt, und machten Entwuͤrfe auf die Zu-
kunft. Kein Gedanke dran, daß dieß unser letzter
Spatziergang seyn sollte.

Er ward von der rothen Ruhr befallen, und
den andern Tag schon lag er nieder. Als ich ihn
im Anfange seiner Krankheit besuchte, aͤußerte er,
daß er schwerlich glaubte, durchzukommen, hatte
aber demohngeachtet immer noch einige Hofnung,
bis an den folgenden Sonntag, da er des Mor-
gens fruͤh zu seinem Bruder mit vielem Nachdruck
und Gewißheit sagte: ich sterbe! Wie dieser dar-
uͤber in die aͤußerste Wehmuth geraͤth, spricht er
ihm Trost ein, und versichert ihn zu wiederhohlten-
malen, er werde gewiß bald, und ehe er sich‘s ver-
sehen wuͤrde, eine sehr gute Versorgung erhalten:
welches auch sogleich nach seinem Tode eingetroffen
ist, indem man dem Herrn Candidat Zierlein,
noch ehe sein Bruder begraben ward, eine eintraͤg-
liche Pfarstelle auf dem Lande uͤbertrug.

Nachdem der seelige diesen Vormittag noch mit
vieler Fassung verschiednes gesprochen hatte, bat er
seinen Bruder, ihm einige Psalmen im hebraͤischen
Grundtext vorzulesen, und sagte unter andern die

Worte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0063" n="59"/>
          <p>Es war am Ende des August. Das Gras<lb/>
auf der Wiese war abgema&#x0364;ht, und
                   von dem Heu<lb/>
stieg uns ein angenehmer Duft entgegen. Die<lb/>
ganze Natur
                   la&#x0364;chelte. Wir waren außerordent-<lb/>
lich vergnu&#x0364;gt, und machten
                   Entwu&#x0364;rfe auf die Zu-<lb/>
kunft. Kein Gedanke dran, daß dieß unser
                   letzter<lb/>
Spatziergang seyn sollte.</p><lb/>
          <p>Er ward von der rothen Ruhr befallen, und<lb/>
den andern Tag schon lag er nieder.
                   Als ich ihn<lb/>
im Anfange seiner Krankheit besuchte, a&#x0364;ußerte er,<lb/>
daß
                   er schwerlich glaubte, durchzukommen, hatte<lb/>
aber demohngeachtet immer noch
                   einige Hofnung,<lb/>
bis an den folgenden Sonntag, da er des Mor-<lb/>
gens
                   fru&#x0364;h zu seinem Bruder mit vielem Nachdruck<lb/>
und Gewißheit sagte: <hi rendition="#b">ich sterbe!</hi> Wie dieser dar-<lb/>
u&#x0364;ber in die
                   a&#x0364;ußerste Wehmuth gera&#x0364;th, spricht er<lb/>
ihm Trost ein, und
                   versichert ihn zu wiederhohlten-<lb/>
malen, er werde <hi rendition="#b">gewiß
                      bald,</hi> und ehe er sich&#x2018;s ver-<lb/>
sehen wu&#x0364;rde, eine sehr gute
                   Versorgung erhalten:<lb/>
welches auch sogleich nach seinem Tode
                   eingetroffen<lb/>
ist, indem man dem <hi rendition="#b">Herrn Candidat
                      Zierlein,</hi><lb/>
noch ehe sein Bruder begraben ward, eine
                   eintra&#x0364;g-<lb/>
liche Pfarstelle auf dem Lande u&#x0364;bertrug.</p><lb/>
          <p>Nachdem der seelige diesen Vormittag noch mit<lb/>
vieler Fassung verschiednes
                   gesprochen hatte, bat er<lb/>
seinen Bruder, ihm einige Psalmen im
                   hebra&#x0364;ischen<lb/>
Grundtext vorzulesen, und sagte unter andern die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Worte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0063] Es war am Ende des August. Das Gras auf der Wiese war abgemaͤht, und von dem Heu stieg uns ein angenehmer Duft entgegen. Die ganze Natur laͤchelte. Wir waren außerordent- lich vergnuͤgt, und machten Entwuͤrfe auf die Zu- kunft. Kein Gedanke dran, daß dieß unser letzter Spatziergang seyn sollte. Er ward von der rothen Ruhr befallen, und den andern Tag schon lag er nieder. Als ich ihn im Anfange seiner Krankheit besuchte, aͤußerte er, daß er schwerlich glaubte, durchzukommen, hatte aber demohngeachtet immer noch einige Hofnung, bis an den folgenden Sonntag, da er des Mor- gens fruͤh zu seinem Bruder mit vielem Nachdruck und Gewißheit sagte: ich sterbe! Wie dieser dar- uͤber in die aͤußerste Wehmuth geraͤth, spricht er ihm Trost ein, und versichert ihn zu wiederhohlten- malen, er werde gewiß bald, und ehe er sich‘s ver- sehen wuͤrde, eine sehr gute Versorgung erhalten: welches auch sogleich nach seinem Tode eingetroffen ist, indem man dem Herrn Candidat Zierlein, noch ehe sein Bruder begraben ward, eine eintraͤg- liche Pfarstelle auf dem Lande uͤbertrug. Nachdem der seelige diesen Vormittag noch mit vieler Fassung verschiednes gesprochen hatte, bat er seinen Bruder, ihm einige Psalmen im hebraͤischen Grundtext vorzulesen, und sagte unter andern die Worte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Marc Kuse, Justus-Liebig-Universität: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2013-06-06T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jurgita Baranauskaite, Justus-Liebig-Universität: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-06-06T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-06-06T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01_1783/63
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 1. Berlin, 1783, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde01_1783/63>, abgerufen am 27.11.2024.