Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XIII. Cap. Von den

sita, als von den Wellen der See: die
gischgesaltzen lauschen und eilen
uferwerts: Der Wellen Wallen-
wüten. So auch ferner: das Schiff-
gepflügte Meer: Das Flammge-
spänn. d. i. die Sonnenpferde. Die
bunte Würmermüh/ opus vermicu-
latum, und hundert andre mehr/ wel-
che von einigen als sonderliche Zierlich-
keiten geachtet werden/ mir aber nicht
lieblicher in den Ohren klingen als die
vom Plauto erdachte Wörter: Sycolatro-
nidae, Argentiextenebronidae Fustitudi-
naeferrierepinae insulae, und des Pacuvii:
Repandirostrum incurvicervicum pecus.
welche Wörter kein verständiger ausser-
halb der Comoedie oder einem Schertz-
Gedichte gebrauchen wird. Die fremb-
den Wörter müssen auch gemieden wer-
den. Worunter doch nicht zu verstehen
die schon lanngst in Teutscher Sprache
das Bürgerrecht gewonnen; als Fen-
ster/ Kloster/ etc. welche einige Klüg-
linge außmustern wollen/ die deßhalben

bil-

Das XIII. Cap. Von den

ſita, als von den Wellen der See: die
giſchgeſaltzen lauſchen und eilen
uferwerts: Der Wellen Wallen-
wuͤten. So auch ferner: das Schiff-
gepfluͤgte Meer: Das Flammge-
ſpaͤnn. d. i. die Sonnenpferde. Die
bunte Wuͤrmermuͤh/ opus vermicu-
latum, und hundert andre mehr/ wel-
che von einigen als ſonderliche Zierlich-
keiten geachtet werden/ mir aber nicht
lieblicher in den Ohren klingen als die
vom Plauto erdachte Woͤrter: Sycolatro-
nidæ, Argentiextenebronidæ Fuſtitudi-
næferrierepinæ inſulæ, und des Pacuvii:
Repandiroſtrum incurvicervicum pecus.
welche Woͤrter kein verſtaͤndiger auſſer-
halb der Comœdie oder einem Schertz-
Gedichte gebrauchen wird. Die fremb-
den Woͤrter muͤſſen auch gemieden wer-
den. Worunter doch nicht zu verſtehen
die ſchon lāngſt in Teutſcher Sprache
das Buͤrgerrecht gewonnen; als Fen-
ſter/ Kloſter/ ꝛc. welche einige Kluͤg-
linge außmuſtern wollen/ die deßhalben

bil-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0670" n="658"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XIII.</hi> Cap. Von den</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ita,</hi> als von den Wellen der See: <hi rendition="#fr">die<lb/>
gi&#x017F;chge&#x017F;altzen lau&#x017F;chen und eilen<lb/>
uferwerts: Der Wellen Wallen-<lb/>
wu&#x0364;ten.</hi> So auch ferner: <hi rendition="#fr">das Schiff-<lb/>
gepflu&#x0364;gte Meer: Das Flammge-<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;nn.</hi> d. i. <hi rendition="#fr">die Sonnenpferde. Die<lb/>
bunte Wu&#x0364;rmermu&#x0364;h/</hi> <hi rendition="#aq">opus vermicu-<lb/>
latum,</hi> und hundert andre mehr/ wel-<lb/>
che von einigen als &#x017F;onderliche Zierlich-<lb/>
keiten geachtet werden/ mir aber nicht<lb/>
lieblicher in den Ohren klingen als die<lb/>
vom <hi rendition="#aq">Plauto</hi> erdachte Wo&#x0364;rter: <hi rendition="#aq">Sycolatro-<lb/>
nidæ, Argentiextenebronidæ Fu&#x017F;titudi-<lb/>
næferrierepinæ in&#x017F;ulæ,</hi> und des <hi rendition="#aq">Pacuvii:<lb/>
Repandiro&#x017F;trum incurvicervicum pecus.</hi><lb/>
welche Wo&#x0364;rter kein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger au&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
halb der <hi rendition="#aq">Com&#x0153;die</hi> oder einem Schertz-<lb/>
Gedichte gebrauchen wird. Die fremb-<lb/>
den Wo&#x0364;rter mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch gemieden wer-<lb/>
den. Worunter doch nicht zu ver&#x017F;tehen<lb/>
die &#x017F;chon la&#x0304;ng&#x017F;t in Teut&#x017F;cher Sprache<lb/>
das Bu&#x0364;rgerrecht gewonnen; als <hi rendition="#fr">Fen-<lb/>
&#x017F;ter/ Klo&#x017F;ter/</hi> &#xA75B;c. welche einige Klu&#x0364;g-<lb/>
linge außmu&#x017F;tern wollen/ die deßhalben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bil-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[658/0670] Das XIII. Cap. Von den ſita, als von den Wellen der See: die giſchgeſaltzen lauſchen und eilen uferwerts: Der Wellen Wallen- wuͤten. So auch ferner: das Schiff- gepfluͤgte Meer: Das Flammge- ſpaͤnn. d. i. die Sonnenpferde. Die bunte Wuͤrmermuͤh/ opus vermicu- latum, und hundert andre mehr/ wel- che von einigen als ſonderliche Zierlich- keiten geachtet werden/ mir aber nicht lieblicher in den Ohren klingen als die vom Plauto erdachte Woͤrter: Sycolatro- nidæ, Argentiextenebronidæ Fuſtitudi- næferrierepinæ inſulæ, und des Pacuvii: Repandiroſtrum incurvicervicum pecus. welche Woͤrter kein verſtaͤndiger auſſer- halb der Comœdie oder einem Schertz- Gedichte gebrauchen wird. Die fremb- den Woͤrter muͤſſen auch gemieden wer- den. Worunter doch nicht zu verſtehen die ſchon lāngſt in Teutſcher Sprache das Buͤrgerrecht gewonnen; als Fen- ſter/ Kloſter/ ꝛc. welche einige Kluͤg- linge außmuſtern wollen/ die deßhalben bil-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/670
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 658. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/670>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.