Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Teutschen Sprache.

beit sey/ eine Sprache wieder ihre Ey-
genschafft in solches Gebände zu zwingen.
Dieses urtheilet auch Baco Verulamius
lib. 6. de augmentis scientiarum cap. 1. Il-
lud reprehendendum, sagt er/ quod quidam
antiquitatis nimium studiosi linguas mo-
dernas ad mensuras antiquas heroicas, ele-
giacas, sapphicas traducere conati sunt,
quas ipsa linguarum fabrica respuit: nec
minus aures abhorrent: in hujusmodi re-
bus sensus judicium artis praeceptis praepo-
nendum. Ist also das beste/ daß man
bey der üblichen Poesie im Teutschen
bleibe/ und diese Kunst so viel als immer
müglich ist/ außübe. Von den Lehrsä-
tzen selbst wird bey andern weitläufftig
gehandelt/ worinnen man eben sich nicht
so viel auffzuhalten. Dann es lernet sich
die Poesis viel glücklicher durch die Ubung
an sich selbst/ als durch viele Reguln.
Es haben sich auch einige gefunden wel-
che sonderliche Handgriffe in dieser Kunst
verheissen/ wodurch man ohne grosse
Bemunhung also fort ein Carmen schrei-
ben konnne/ ob man gleich keine Prosodiam

ge-

l l 5

der Teutſchen Sprache.

beit ſey/ eine Sprache wieder ihre Ey-
genſchafft in ſolches Gebaͤnde zu zwingen.
Dieſes urtheilet auch Baco Verulamius
lib. 6. de augmentis ſcientiarum cap. 1. Il-
lud reprehendendum, ſagt er/ quod quidam
antiquitatis nimium ſtudioſi linguas mo-
dernas ad menſuras antiquas heroicas, ele-
giacas, ſapphicas traducere conati ſunt,
quas ipſa linguarum fabrica reſpuit: nec
minus aures abhorrent: in hujusmodi re-
bus ſenſus judicium artis præceptis præpo-
nendum. Iſt alſo das beſte/ daß man
bey der uͤblichen Poeſie im Teutſchen
bleibe/ und dieſe Kunſt ſo viel als immer
muͤglich iſt/ außuͤbe. Von den Lehrſaͤ-
tzen ſelbſt wird bey andern weitlaͤufftig
gehandelt/ worinnen man eben ſich nicht
ſo viel auffzuhalten. Dann es lernet ſich
die Poeſis viel gluͤcklicher durch die Ubung
an ſich ſelbſt/ als durch viele Reguln.
Es haben ſich auch einige gefunden wel-
che ſonderliche Handgriffe in dieſer Kunſt
verheiſſen/ wodurch man ohne groſſe
Bemūhung alſo fort ein Carmen ſchrei-
ben kōnne/ ob man gleich keine Proſodiam

ge-

l l 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0549" n="537"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Sprache.</hi></fw><lb/>
beit &#x017F;ey/ eine Sprache wieder ihre Ey-<lb/>
gen&#x017F;chafft in &#x017F;olches Geba&#x0364;nde zu zwingen.<lb/>
Die&#x017F;es urtheilet auch <hi rendition="#aq">Baco Verulamius<lb/>
lib. 6. de augmentis &#x017F;cientiarum cap. 1. Il-<lb/>
lud reprehendendum,</hi> &#x017F;agt er/ <hi rendition="#aq">quod quidam<lb/>
antiquitatis nimium &#x017F;tudio&#x017F;i linguas mo-<lb/>
dernas ad men&#x017F;uras antiquas heroicas, ele-<lb/>
giacas, &#x017F;apphicas traducere conati &#x017F;unt,<lb/>
quas ip&#x017F;a linguarum fabrica re&#x017F;puit: nec<lb/>
minus aures abhorrent: in hujusmodi re-<lb/>
bus &#x017F;en&#x017F;us judicium artis præceptis præpo-<lb/>
nendum.</hi> I&#x017F;t al&#x017F;o das be&#x017F;te/ daß man<lb/>
bey der u&#x0364;blichen Poe&#x017F;ie im Teut&#x017F;chen<lb/>
bleibe/ und die&#x017F;e Kun&#x017F;t &#x017F;o viel als immer<lb/>
mu&#x0364;glich i&#x017F;t/ außu&#x0364;be. Von den Lehr&#x017F;a&#x0364;-<lb/>
tzen &#x017F;elb&#x017F;t wird bey andern weitla&#x0364;ufftig<lb/>
gehandelt/ worinnen man eben &#x017F;ich nicht<lb/>
&#x017F;o viel auffzuhalten. Dann es lernet &#x017F;ich<lb/>
die <hi rendition="#aq">Poe&#x017F;is</hi> viel glu&#x0364;cklicher durch die Ubung<lb/>
an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ als durch viele Reguln.<lb/>
Es haben &#x017F;ich auch einige gefunden wel-<lb/>
che &#x017F;onderliche Handgriffe in die&#x017F;er Kun&#x017F;t<lb/>
verhei&#x017F;&#x017F;en/ wodurch man ohne gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Bemu&#x0304;hung al&#x017F;o fort ein <hi rendition="#aq">Carmen</hi> &#x017F;chrei-<lb/>
ben ko&#x0304;nne/ ob man gleich keine <hi rendition="#aq">Pro&#x017F;odiam</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">l l 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[537/0549] der Teutſchen Sprache. beit ſey/ eine Sprache wieder ihre Ey- genſchafft in ſolches Gebaͤnde zu zwingen. Dieſes urtheilet auch Baco Verulamius lib. 6. de augmentis ſcientiarum cap. 1. Il- lud reprehendendum, ſagt er/ quod quidam antiquitatis nimium ſtudioſi linguas mo- dernas ad menſuras antiquas heroicas, ele- giacas, ſapphicas traducere conati ſunt, quas ipſa linguarum fabrica reſpuit: nec minus aures abhorrent: in hujusmodi re- bus ſenſus judicium artis præceptis præpo- nendum. Iſt alſo das beſte/ daß man bey der uͤblichen Poeſie im Teutſchen bleibe/ und dieſe Kunſt ſo viel als immer muͤglich iſt/ außuͤbe. Von den Lehrſaͤ- tzen ſelbſt wird bey andern weitlaͤufftig gehandelt/ worinnen man eben ſich nicht ſo viel auffzuhalten. Dann es lernet ſich die Poeſis viel gluͤcklicher durch die Ubung an ſich ſelbſt/ als durch viele Reguln. Es haben ſich auch einige gefunden wel- che ſonderliche Handgriffe in dieſer Kunſt verheiſſen/ wodurch man ohne groſſe Bemūhung alſo fort ein Carmen ſchrei- ben kōnne/ ob man gleich keine Proſodiam ge- l l 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/549
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 537. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/549>, abgerufen am 24.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.