Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.der Teutschen Sprache. hat nach dem die quantitas Syllabarum sichgeändert/ das metrum und selbst die Music sich auff diesen Grund fast gese- tzet. Nach der Griechischen und Latei- nischen Sprache aber zu urtheilen/ so hat die Teutsche Sprache mehr Molossos und Spondaeos als eine eintzige/ deßhal- ben wurde das in dem Lateinischen und Griechischen übliche metrum sich zu dersel- ben nicht schicken. Die andern Spra- chen als Italiänische/ Spanische und Fran- tzösische/ weiln sie der Lateinischen etwas näher kommen/ haben eine grössere Ver- annderung der Pedum, als bey uns. Sie sind aber dennoch gleichwoll des Lateini- schen metri nicht fähig. Es haben sich zwar einige bemühet dergleichen metrum in dem Teutschen auffzubringen: Aber es will sich durchauß bey unsern Ohren nicht schicken. Plempius hat in seiner Orthographia Belgica eine solche art zu Poetisiren in der Niederländi- schen gesucht. Zu dem Ende er die Ver- doplung der Consonantium in den infini- tivis l l 2
der Teutſchen Sprache. hat nach dem die quantitas Syllabarum ſichgeaͤndert/ das metrum und ſelbſt die Muſic ſich auff dieſen Grund faſt geſe- tzet. Nach der Griechiſchen und Latei- niſchen Sprache aber zu urtheilen/ ſo hat die Teutſche Sprache mehr Moloſſos und Spondæos als eine eintzige/ deßhal- ben wurde das in dem Lateiniſchen und Griechiſchen uͤbliche metrum ſich zu derſel- ben nicht ſchicken. Die andern Spra- chen als Italiaͤniſche/ Spaniſche uñ Fran- tzoͤſiſche/ weiln ſie der Lateiniſchen etwas naͤher kommen/ haben eine groͤſſere Ver- ānderung der Pedum, als bey uns. Sie ſind aber dennoch gleichwoll des Lateini- ſchen metri nicht faͤhig. Es haben ſich zwar einige bemuͤhet dergleichen metrum in dem Teutſchen auffzubringen: Aber es will ſich durchauß bey unſern Ohren nicht ſchicken. Plempius hat in ſeiner Orthographia Belgica eine ſolche art zu Poetiſiren in der Niederlaͤndi- ſchen geſucht. Zu dem Ende er die Ver- doplung der Conſonantium in den infini- tivis l l 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0543" n="531"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Teutſchen Sprache.</hi></fw><lb/> hat nach dem die <hi rendition="#aq">quantitas Syllabarum</hi> ſich<lb/> geaͤndert/ das <hi rendition="#aq">metrum</hi> und ſelbſt die<lb/><hi rendition="#aq">Muſic</hi> ſich auff dieſen Grund faſt geſe-<lb/> tzet. Nach der Griechiſchen und Latei-<lb/> niſchen Sprache aber zu urtheilen/ ſo<lb/> hat die Teutſche Sprache mehr <hi rendition="#aq">Moloſſos</hi><lb/> und <hi rendition="#aq">Spondæos</hi> als eine eintzige/ deßhal-<lb/> ben wurde das in dem Lateiniſchen und<lb/> Griechiſchen uͤbliche <hi rendition="#aq">metrum</hi> ſich zu derſel-<lb/> ben nicht ſchicken. Die andern Spra-<lb/> chen als Italiaͤniſche/ Spaniſche uñ Fran-<lb/> tzoͤſiſche/ weiln ſie der Lateiniſchen etwas<lb/> naͤher kommen/ haben eine groͤſſere Ver-<lb/> ānderung der <hi rendition="#aq">Pedum,</hi> als bey uns. Sie<lb/> ſind aber dennoch gleichwoll des Lateini-<lb/> ſchen <hi rendition="#aq">metri</hi> nicht faͤhig. Es haben ſich<lb/> zwar einige bemuͤhet dergleichen <hi rendition="#aq">metrum</hi><lb/> in dem Teutſchen auffzubringen: Aber<lb/> es will ſich durchauß bey unſern<lb/> Ohren nicht ſchicken. <hi rendition="#aq">Plempius</hi> hat<lb/> in ſeiner <hi rendition="#aq">Orthographia Belgica</hi> eine ſolche<lb/> art zu Poetiſiren in der Niederlaͤndi-<lb/> ſchen geſucht. Zu dem Ende er die Ver-<lb/> doplung der <hi rendition="#aq">Conſonantium</hi> in den <hi rendition="#aq">infini-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig">l l 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">tivis</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [531/0543]
der Teutſchen Sprache.
hat nach dem die quantitas Syllabarum ſich
geaͤndert/ das metrum und ſelbſt die
Muſic ſich auff dieſen Grund faſt geſe-
tzet. Nach der Griechiſchen und Latei-
niſchen Sprache aber zu urtheilen/ ſo
hat die Teutſche Sprache mehr Moloſſos
und Spondæos als eine eintzige/ deßhal-
ben wurde das in dem Lateiniſchen und
Griechiſchen uͤbliche metrum ſich zu derſel-
ben nicht ſchicken. Die andern Spra-
chen als Italiaͤniſche/ Spaniſche uñ Fran-
tzoͤſiſche/ weiln ſie der Lateiniſchen etwas
naͤher kommen/ haben eine groͤſſere Ver-
ānderung der Pedum, als bey uns. Sie
ſind aber dennoch gleichwoll des Lateini-
ſchen metri nicht faͤhig. Es haben ſich
zwar einige bemuͤhet dergleichen metrum
in dem Teutſchen auffzubringen: Aber
es will ſich durchauß bey unſern
Ohren nicht ſchicken. Plempius hat
in ſeiner Orthographia Belgica eine ſolche
art zu Poetiſiren in der Niederlaͤndi-
ſchen geſucht. Zu dem Ende er die Ver-
doplung der Conſonantium in den infini-
tivis
l l 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/543 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 531. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/543>, abgerufen am 24.08.2024. |