Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das III. Cap. Von der Etymologia
erstlich auff den rechten Uhrsprung ge-
bracht worden. Diß hat Salmasius in
dem Worte Pollinctor vorgestellet: wer
solte meinen daß solches von Per und li-
gare
herkomme? und ist doch so augenschein-
lich/ daß es kein verständiger leugnen kan.
Da hingegen andere Grammatici viel när-
rischer Einfälle davon haben. In Teut-
scher Sprache hat man eine grosse Men-
ge solcher Wörter/ deren Uhrsprung nie-
mand errathen kan: wer aber die mo-
numenta
der alten Teutschen Sprachen
nachsiehet/ und auff die Veränderung
der Buchstaben acht hat/ der wird sich
bald darin finden. Dergleichen Arbeit
ist von keinem Teutschen noch zur Zeit
vorgenommen/ nur daß Vorstius in sei-
nem Specimine observationum in linguam
vernaculam
folgende Wörter zur Probe
vor gebracht: Wer will sagen/ woher daß
Wort ruchloß komme/ wann er nicht
weiß daß das Wort ruch oder ruach so
viel als Sorge bey den alten Teutschen
bedeutet? Des Wortes Beicht Uhr-

sprung

Das III. Cap. Von der Etymologiâ
erſtlich auff den rechten Uhrſprung ge-
bracht worden. Diß hat Salmaſius in
dem Worte Pollinctor vorgeſtellet: wer
ſolte meinen daß ſolches von Per und li-
gare
herkom̃e? und iſt doch ſo augenſchein-
lich/ daß es kein verſtaͤndiger leugnen kan.
Da hingegen andere Grammatici viel naͤr-
riſcher Einfaͤlle davon haben. In Teut-
ſcher Sprache hat man eine groſſe Men-
ge ſolcher Woͤrter/ deren Uhrſprung nie-
mand errathen kan: wer aber die mo-
numenta
der alten Teutſchen Sprachen
nachſiehet/ und auff die Veraͤnderung
der Buchſtaben acht hat/ der wird ſich
bald darin finden. Dergleichen Arbeit
iſt von keinem Teutſchen noch zur Zeit
vorgenommen/ nur daß Vorſtius in ſei-
nem Specimine obſervationum in linguam
vernaculam
folgende Woͤrter zur Probe
vor gebracht: Wer will ſagen/ woher daß
Wort ruchloß komme/ wann er nicht
weiß daß das Wort ruch oder ruach ſo
viel als Sorge bey den alten Teutſchen
bedeutet? Des Wortes Beicht Uhr-

ſprung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0504" n="492"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">III.</hi> Cap. Von der <hi rendition="#aq">Etymologiâ</hi></hi></fw><lb/>
er&#x017F;tlich auff den rechten Uhr&#x017F;prung ge-<lb/>
bracht worden. Diß hat <hi rendition="#aq">Salma&#x017F;ius</hi> in<lb/>
dem Worte <hi rendition="#aq">Pollinctor</hi> vorge&#x017F;tellet: wer<lb/>
&#x017F;olte meinen daß &#x017F;olches von <hi rendition="#aq">Per</hi> und <hi rendition="#aq">li-<lb/>
gare</hi> herkom&#x0303;e? und i&#x017F;t doch &#x017F;o augen&#x017F;chein-<lb/>
lich/ daß es kein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger leugnen kan.<lb/>
Da hingegen andere <hi rendition="#aq">Grammatici</hi> viel na&#x0364;r-<lb/>
ri&#x017F;cher Einfa&#x0364;lle davon haben. In Teut-<lb/>
&#x017F;cher Sprache hat man eine gro&#x017F;&#x017F;e Men-<lb/>
ge &#x017F;olcher Wo&#x0364;rter/ deren Uhr&#x017F;prung nie-<lb/>
mand errathen kan: wer aber die <hi rendition="#aq">mo-<lb/>
numenta</hi> der alten Teut&#x017F;chen Sprachen<lb/>
nach&#x017F;iehet/ und auff die Vera&#x0364;nderung<lb/>
der Buch&#x017F;taben acht hat/ der wird &#x017F;ich<lb/>
bald darin finden. Dergleichen Arbeit<lb/>
i&#x017F;t von keinem Teut&#x017F;chen noch zur Zeit<lb/>
vorgenommen/ nur daß <hi rendition="#aq">Vor&#x017F;tius</hi> in &#x017F;ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Specimine ob&#x017F;ervationum in linguam<lb/>
vernaculam</hi> folgende Wo&#x0364;rter zur Probe<lb/>
vor gebracht: Wer will &#x017F;agen/ woher daß<lb/>
Wort <hi rendition="#fr">ruchloß</hi> komme/ wann er nicht<lb/>
weiß daß das Wort <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ruch</hi></hi> oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ruach</hi></hi> &#x017F;o<lb/>
viel als Sorge bey den alten Teut&#x017F;chen<lb/>
bedeutet? Des Wortes <hi rendition="#fr">Beicht</hi> Uhr-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;prung</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[492/0504] Das III. Cap. Von der Etymologiâ erſtlich auff den rechten Uhrſprung ge- bracht worden. Diß hat Salmaſius in dem Worte Pollinctor vorgeſtellet: wer ſolte meinen daß ſolches von Per und li- gare herkom̃e? und iſt doch ſo augenſchein- lich/ daß es kein verſtaͤndiger leugnen kan. Da hingegen andere Grammatici viel naͤr- riſcher Einfaͤlle davon haben. In Teut- ſcher Sprache hat man eine groſſe Men- ge ſolcher Woͤrter/ deren Uhrſprung nie- mand errathen kan: wer aber die mo- numenta der alten Teutſchen Sprachen nachſiehet/ und auff die Veraͤnderung der Buchſtaben acht hat/ der wird ſich bald darin finden. Dergleichen Arbeit iſt von keinem Teutſchen noch zur Zeit vorgenommen/ nur daß Vorſtius in ſei- nem Specimine obſervationum in linguam vernaculam folgende Woͤrter zur Probe vor gebracht: Wer will ſagen/ woher daß Wort ruchloß komme/ wann er nicht weiß daß das Wort ruch oder ruach ſo viel als Sorge bey den alten Teutſchen bedeutet? Des Wortes Beicht Uhr- ſprung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/504
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/504>, abgerufen am 28.07.2024.