Mommsen, Theodor: Römische Geschichte. Bd. 3: Von Sullas Tode bis zur Schlacht von Thapsus. Leipzig, 1856.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

BRUNDISIUM. ILERDA.

Pompeius legale Ernennung zum Oberfeldherrn in dem Bürger-
krieg vereitelt hatte, scheiterte jetzt auch er mit dem gleichen
Verlangen. Andere Hemmungen kamen hinzu. Da beide Con-
suln im feindlichen Lager waren und der Versuch fehlschlug den
Consul Lentulus, dessen zerrüttete Vermögensverhältnisse Jeder-
mann kannte, zu kaufen, so war es überhaupt nach formellem
Recht sehr schwierig oder vielmehr unmöglich, die von Caesar
gewünschte Ernennung eines Dictators zu bewirken. Der Volks-
tribun Lucius Metellus ferner legte gegen sämmtliche Schritte des
Proconsuls Protest ein und machte Miene die Staatskasse, als
Caesars Leute kamen um sie zu leeren, mit seinem Leibe zu
decken. Caesar konnte in diesem Falle nicht umhin den Unver-
letzlichen so sänftlich wie möglich bei Seite schieben zu lassen;
übrigens blieb er dabei sich aller terroristischen Massregeln zu
enthalten. Dem Senat erklärte er, eben wie es kurz zuvor die Ver-
fassungspartei gethan, dass er zwar gewünscht habe mit Beihülfe
der höchsten Behörde die Verhältnisse zu ordnen; allein da diese
verweigert werde, könne er ihrer auch entrathen. Ohne weiter
um den Senat und die staatsrechtlichen Formalien sich zu küm-
mern, übergab er die einstweilige Verwaltung der Hauptstadt dem
Prätor Marcus Aemilius Lepidus als Stadtpräfecten und ordnete
für die Verwaltung der ihm gehorchenden Landschaften und die
Fortsetzung des Krieges das Erforderliche an. Selbst unter dem
Getöse des Riesenkampfes und neben dem lockenden Klang der
verschwenderischen Versprechungen Caesars machte es doch
noch tiefen Eindruck auf die hauptstädtische Menge, als sie in
ihrem freien Rom zum ersten Mal den Monarchen als Monarchen
schalten und die Thüre der Staatskasse durch seine Soldaten auf-
sprengen sah. Allein die Zeiten waren nicht mehr, wo Eindrücke
und Stimmungen der Masse den Gang der Ereignisse bestimm-
ten; die Legionen entschieden und auf einige schmerzliche Em-
pfindungen mehr oder weniger kam eben nichts weiter an.

Caesar eilte den Krieg wieder aufzunehmen. Seine bisheri-
gen Erfolge verdankte er der Offensive und er gedachte auch fer-
ner bei derselben zu bleiben. Die Lage seines Gegners war selt-
sam. Nachdem der ursprüngliche Plan, den Feldzug zugleich von
Italien und Spanien aus in den beiden Gallien offensiv zu führen,
durch Caesars Angriff vereitelt worden war, war Pompeius Ab-
sicht gewesen Italien aufzugeben und nach Spanien zu gehen.
Hier hatte er eine sehr starke Stellung. Das Heer zählte sieben
Legionen; es dienten darin eine grosse Anzahl von Pompeius
Veteranen und die mehrjährigen Kämpfe in den lusitanischen

BRUNDISIUM. ILERDA.

Pompeius legale Ernennung zum Oberfeldherrn in dem Bürger-
krieg vereitelt hatte, scheiterte jetzt auch er mit dem gleichen
Verlangen. Andere Hemmungen kamen hinzu. Da beide Con-
suln im feindlichen Lager waren und der Versuch fehlschlug den
Consul Lentulus, dessen zerrüttete Vermögensverhältnisse Jeder-
mann kannte, zu kaufen, so war es überhaupt nach formellem
Recht sehr schwierig oder vielmehr unmöglich, die von Caesar
gewünschte Ernennung eines Dictators zu bewirken. Der Volks-
tribun Lucius Metellus ferner legte gegen sämmtliche Schritte des
Proconsuls Protest ein und machte Miene die Staatskasse, als
Caesars Leute kamen um sie zu leeren, mit seinem Leibe zu
decken. Caesar konnte in diesem Falle nicht umhin den Unver-
letzlichen so sänftlich wie möglich bei Seite schieben zu lassen;
übrigens blieb er dabei sich aller terroristischen Maſsregeln zu
enthalten. Dem Senat erklärte er, eben wie es kurz zuvor die Ver-
fassungspartei gethan, daſs er zwar gewünscht habe mit Beihülfe
der höchsten Behörde die Verhältnisse zu ordnen; allein da diese
verweigert werde, könne er ihrer auch entrathen. Ohne weiter
um den Senat und die staatsrechtlichen Formalien sich zu küm-
mern, übergab er die einstweilige Verwaltung der Hauptstadt dem
Prätor Marcus Aemilius Lepidus als Stadtpräfecten und ordnete
für die Verwaltung der ihm gehorchenden Landschaften und die
Fortsetzung des Krieges das Erforderliche an. Selbst unter dem
Getöse des Riesenkampfes und neben dem lockenden Klang der
verschwenderischen Versprechungen Caesars machte es doch
noch tiefen Eindruck auf die hauptstädtische Menge, als sie in
ihrem freien Rom zum ersten Mal den Monarchen als Monarchen
schalten und die Thüre der Staatskasse durch seine Soldaten auf-
sprengen sah. Allein die Zeiten waren nicht mehr, wo Eindrücke
und Stimmungen der Masse den Gang der Ereignisse bestimm-
ten; die Legionen entschieden und auf einige schmerzliche Em-
pfindungen mehr oder weniger kam eben nichts weiter an.

Caesar eilte den Krieg wieder aufzunehmen. Seine bisheri-
gen Erfolge verdankte er der Offensive und er gedachte auch fer-
ner bei derselben zu bleiben. Die Lage seines Gegners war selt-
sam. Nachdem der ursprüngliche Plan, den Feldzug zugleich von
Italien und Spanien aus in den beiden Gallien offensiv zu führen,
durch Caesars Angriff vereitelt worden war, war Pompeius Ab-
sicht gewesen Italien aufzugeben und nach Spanien zu gehen.
Hier hatte er eine sehr starke Stellung. Das Heer zählte sieben
Legionen; es dienten darin eine groſse Anzahl von Pompeius
Veteranen und die mehrjährigen Kämpfe in den lusitanischen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0371" n="361"/><fw place="top" type="header">BRUNDISIUM. ILERDA.</fw><lb/>
Pompeius legale Ernennung zum Oberfeldherrn in dem Bürger-<lb/>
krieg vereitelt hatte, scheiterte jetzt auch er mit dem gleichen<lb/>
Verlangen. Andere Hemmungen kamen hinzu. Da beide Con-<lb/>
suln im feindlichen Lager waren und der Versuch fehlschlug den<lb/>
Consul Lentulus, dessen zerrüttete Vermögensverhältnisse Jeder-<lb/>
mann kannte, zu kaufen, so war es überhaupt nach formellem<lb/>
Recht sehr schwierig oder vielmehr unmöglich, die von Caesar<lb/>
gewünschte Ernennung eines Dictators zu bewirken. Der Volks-<lb/>
tribun Lucius Metellus ferner legte gegen sämmtliche Schritte des<lb/>
Proconsuls Protest ein und machte Miene die Staatskasse, als<lb/>
Caesars Leute kamen um sie zu leeren, mit seinem Leibe zu<lb/>
decken. Caesar konnte in diesem Falle nicht umhin den Unver-<lb/>
letzlichen so sänftlich wie möglich bei Seite schieben zu lassen;<lb/>
übrigens blieb er dabei sich aller terroristischen Ma&#x017F;sregeln zu<lb/>
enthalten. Dem Senat erklärte er, eben wie es kurz zuvor die Ver-<lb/>
fassungspartei gethan, da&#x017F;s er zwar gewünscht habe mit Beihülfe<lb/>
der höchsten Behörde die Verhältnisse zu ordnen; allein da diese<lb/>
verweigert werde, könne er ihrer auch entrathen. Ohne weiter<lb/>
um den Senat und die staatsrechtlichen Formalien sich zu küm-<lb/>
mern, übergab er die einstweilige Verwaltung der Hauptstadt dem<lb/>
Prätor Marcus Aemilius Lepidus als Stadtpräfecten und ordnete<lb/>
für die Verwaltung der ihm gehorchenden Landschaften und die<lb/>
Fortsetzung des Krieges das Erforderliche an. Selbst unter dem<lb/>
Getöse des Riesenkampfes und neben dem lockenden Klang der<lb/>
verschwenderischen Versprechungen Caesars machte es doch<lb/>
noch tiefen Eindruck auf die hauptstädtische Menge, als sie in<lb/>
ihrem freien Rom zum ersten Mal den Monarchen als Monarchen<lb/>
schalten und die Thüre der Staatskasse durch seine Soldaten auf-<lb/>
sprengen sah. Allein die Zeiten waren nicht mehr, wo Eindrücke<lb/>
und Stimmungen der Masse den Gang der Ereignisse bestimm-<lb/>
ten; die Legionen entschieden und auf einige schmerzliche Em-<lb/>
pfindungen mehr oder weniger kam eben nichts weiter an.</p><lb/>
          <p>Caesar eilte den Krieg wieder aufzunehmen. Seine bisheri-<lb/>
gen Erfolge verdankte er der Offensive und er gedachte auch fer-<lb/>
ner bei derselben zu bleiben. Die Lage seines Gegners war selt-<lb/>
sam. Nachdem der ursprüngliche Plan, den Feldzug zugleich von<lb/>
Italien und Spanien aus in den beiden Gallien offensiv zu führen,<lb/>
durch Caesars Angriff vereitelt worden war, war Pompeius Ab-<lb/>
sicht gewesen Italien aufzugeben und nach Spanien zu gehen.<lb/>
Hier hatte er eine sehr starke Stellung. Das Heer zählte sieben<lb/>
Legionen; es dienten darin eine gro&#x017F;se Anzahl von Pompeius<lb/>
Veteranen und die mehrjährigen Kämpfe in den lusitanischen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[361/0371] BRUNDISIUM. ILERDA. Pompeius legale Ernennung zum Oberfeldherrn in dem Bürger- krieg vereitelt hatte, scheiterte jetzt auch er mit dem gleichen Verlangen. Andere Hemmungen kamen hinzu. Da beide Con- suln im feindlichen Lager waren und der Versuch fehlschlug den Consul Lentulus, dessen zerrüttete Vermögensverhältnisse Jeder- mann kannte, zu kaufen, so war es überhaupt nach formellem Recht sehr schwierig oder vielmehr unmöglich, die von Caesar gewünschte Ernennung eines Dictators zu bewirken. Der Volks- tribun Lucius Metellus ferner legte gegen sämmtliche Schritte des Proconsuls Protest ein und machte Miene die Staatskasse, als Caesars Leute kamen um sie zu leeren, mit seinem Leibe zu decken. Caesar konnte in diesem Falle nicht umhin den Unver- letzlichen so sänftlich wie möglich bei Seite schieben zu lassen; übrigens blieb er dabei sich aller terroristischen Maſsregeln zu enthalten. Dem Senat erklärte er, eben wie es kurz zuvor die Ver- fassungspartei gethan, daſs er zwar gewünscht habe mit Beihülfe der höchsten Behörde die Verhältnisse zu ordnen; allein da diese verweigert werde, könne er ihrer auch entrathen. Ohne weiter um den Senat und die staatsrechtlichen Formalien sich zu küm- mern, übergab er die einstweilige Verwaltung der Hauptstadt dem Prätor Marcus Aemilius Lepidus als Stadtpräfecten und ordnete für die Verwaltung der ihm gehorchenden Landschaften und die Fortsetzung des Krieges das Erforderliche an. Selbst unter dem Getöse des Riesenkampfes und neben dem lockenden Klang der verschwenderischen Versprechungen Caesars machte es doch noch tiefen Eindruck auf die hauptstädtische Menge, als sie in ihrem freien Rom zum ersten Mal den Monarchen als Monarchen schalten und die Thüre der Staatskasse durch seine Soldaten auf- sprengen sah. Allein die Zeiten waren nicht mehr, wo Eindrücke und Stimmungen der Masse den Gang der Ereignisse bestimm- ten; die Legionen entschieden und auf einige schmerzliche Em- pfindungen mehr oder weniger kam eben nichts weiter an. Caesar eilte den Krieg wieder aufzunehmen. Seine bisheri- gen Erfolge verdankte er der Offensive und er gedachte auch fer- ner bei derselben zu bleiben. Die Lage seines Gegners war selt- sam. Nachdem der ursprüngliche Plan, den Feldzug zugleich von Italien und Spanien aus in den beiden Gallien offensiv zu führen, durch Caesars Angriff vereitelt worden war, war Pompeius Ab- sicht gewesen Italien aufzugeben und nach Spanien zu gehen. Hier hatte er eine sehr starke Stellung. Das Heer zählte sieben Legionen; es dienten darin eine groſse Anzahl von Pompeius Veteranen und die mehrjährigen Kämpfe in den lusitanischen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mommsen_roemische03_1856
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mommsen_roemische03_1856/371
Zitationshilfe:	Mommsen, Theodor: Römische Geschichte. Bd. 3: Von Sullas Tode bis zur Schlacht von Thapsus. Leipzig, 1856, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mommsen_roemische03_1856/371>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.