Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:
<< vorherige Seite

gebundener Koran, dann folgten große silberne Sessel, Feuer-
becken, Kisten und Kasten mit Geschmeide, goldene Vogel-
bauer, und wer weiß, was sonst noch für Geräthe. Manche
von diesen Stücken mögen aber wohl im Stillen in den
Schatz zurückkehren, und das nächstemal, wo eine Prinzes-
sin verheirathet wird, defiliren sie wieder.

Heute wurde die Prinzessin ihrem Gemahl, der sie bis
jetzt noch nicht gesehen, übergeben. Voraus ritt Cavalle-
rie, dann die sämmtlichen Beamten des Palais, die sämmt-
lichen Pascha's, darauf der Mufti und mein Gönner, der
Seraskier; hiernach folgten die beiden Söhne des Groß-
herrn in einem offenen Wagen, dann der Kislaw Aya und
dreißig Verschnittene, endlich in einer prachtvollen, ganz
verschlossenen Kutsche die Braut. Die Kutsche nebst sechs
braunen Hengsten ist ein Geschenk des russischen Kaisers.
Jhr folgten einige 40 Wagen mit Sclavinnen. Der Zug
bewegte sich wohl eine Meile weit zwischen lauter Men-
schen fort. Man sah sehr viel schöne Pferde.

Das schönste Fest feiert jetzt jedoch der Frühling. Seit
sechs Wochen haben wir ununterbrochen das schönste Wet-
ter, alle Bäume stehen in Blüthe; die riesenhaften Plata-
nen, welche man hier findet, breiten schon ihr Laub aus,
und die Mandelbäume haben mit rothen Blüthen die Erde
rings überstreut. Jch benutze auch die Zeit, die mir übrig
bleibt, zu Pferde und zu Fuß in der Umgegend umherzu-
streifen. Vorgestern trat ich in ein türkisches Kaffeehaus;
in einem kleinen Garten, über dessen Mauern hinweg man
eine prachtvolle Aussicht auf den Bosphorus und die asia-
tische Küste hat, saßen mehr als hundert Männer auf nie-
drigen Rohrschemeln und rauchten das Nargileh oder die
Wasserpfeife. Alle hatten der schönen Gegend den Rücken
zugewendet und horchten aufmerksam nach einem stattlichen
Mann, der in der Mitte des Gartens stand und mit aus-
drucksvollen Gebehrden einen Vortrag hielt. Es war ein
berühmter Metach oder öffentlicher Erzähler, welcher Ge-
schichten, wie die in tausend und eine Nacht, von dummen

gebundener Koran, dann folgten große ſilberne Seſſel, Feuer-
becken, Kiſten und Kaſten mit Geſchmeide, goldene Vogel-
bauer, und wer weiß, was ſonſt noch fuͤr Geraͤthe. Manche
von dieſen Stuͤcken moͤgen aber wohl im Stillen in den
Schatz zuruͤckkehren, und das naͤchſtemal, wo eine Prinzeſ-
ſin verheirathet wird, defiliren ſie wieder.

Heute wurde die Prinzeſſin ihrem Gemahl, der ſie bis
jetzt noch nicht geſehen, uͤbergeben. Voraus ritt Cavalle-
rie, dann die ſaͤmmtlichen Beamten des Palais, die ſaͤmmt-
lichen Paſcha's, darauf der Mufti und mein Goͤnner, der
Seraskier; hiernach folgten die beiden Soͤhne des Groß-
herrn in einem offenen Wagen, dann der Kislaw Aya und
dreißig Verſchnittene, endlich in einer prachtvollen, ganz
verſchloſſenen Kutſche die Braut. Die Kutſche nebſt ſechs
braunen Hengſten iſt ein Geſchenk des ruſſiſchen Kaiſers.
Jhr folgten einige 40 Wagen mit Sclavinnen. Der Zug
bewegte ſich wohl eine Meile weit zwiſchen lauter Men-
ſchen fort. Man ſah ſehr viel ſchoͤne Pferde.

Das ſchoͤnſte Feſt feiert jetzt jedoch der Fruͤhling. Seit
ſechs Wochen haben wir ununterbrochen das ſchoͤnſte Wet-
ter, alle Baͤume ſtehen in Bluͤthe; die rieſenhaften Plata-
nen, welche man hier findet, breiten ſchon ihr Laub aus,
und die Mandelbaͤume haben mit rothen Bluͤthen die Erde
rings uͤberſtreut. Jch benutze auch die Zeit, die mir uͤbrig
bleibt, zu Pferde und zu Fuß in der Umgegend umherzu-
ſtreifen. Vorgeſtern trat ich in ein tuͤrkiſches Kaffeehaus;
in einem kleinen Garten, uͤber deſſen Mauern hinweg man
eine prachtvolle Ausſicht auf den Bosphorus und die aſia-
tiſche Kuͤſte hat, ſaßen mehr als hundert Maͤnner auf nie-
drigen Rohrſchemeln und rauchten das Nargileh oder die
Waſſerpfeife. Alle hatten der ſchoͤnen Gegend den Ruͤcken
zugewendet und horchten aufmerkſam nach einem ſtattlichen
Mann, der in der Mitte des Gartens ſtand und mit aus-
drucksvollen Gebehrden einen Vortrag hielt. Es war ein
beruͤhmter Metach oder oͤffentlicher Erzaͤhler, welcher Ge-
ſchichten, wie die in tauſend und eine Nacht, von dummen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="59"/>
gebundener Koran, dann folgten große &#x017F;ilberne Se&#x017F;&#x017F;el, Feuer-<lb/>
becken, Ki&#x017F;ten und Ka&#x017F;ten mit Ge&#x017F;chmeide, goldene Vogel-<lb/>
bauer, und wer weiß, was &#x017F;on&#x017F;t noch fu&#x0364;r Gera&#x0364;the. Manche<lb/>
von die&#x017F;en Stu&#x0364;cken mo&#x0364;gen aber wohl im Stillen in den<lb/>
Schatz zuru&#x0364;ckkehren, und das na&#x0364;ch&#x017F;temal, wo eine Prinze&#x017F;-<lb/>
&#x017F;in verheirathet wird, defiliren &#x017F;ie wieder.</p><lb/>
        <p>Heute wurde die Prinze&#x017F;&#x017F;in ihrem Gemahl, der &#x017F;ie bis<lb/>
jetzt noch nicht ge&#x017F;ehen, u&#x0364;bergeben. Voraus ritt Cavalle-<lb/>
rie, dann die &#x017F;a&#x0364;mmtlichen Beamten des Palais, die &#x017F;a&#x0364;mmt-<lb/>
lichen Pa&#x017F;cha's, darauf der Mufti und mein Go&#x0364;nner, der<lb/>
Seraskier; hiernach folgten die beiden So&#x0364;hne des Groß-<lb/>
herrn in einem offenen Wagen, dann der Kislaw Aya und<lb/>
dreißig Ver&#x017F;chnittene, endlich in einer prachtvollen, ganz<lb/>
ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Kut&#x017F;che die Braut. Die Kut&#x017F;che neb&#x017F;t &#x017F;echs<lb/>
braunen Heng&#x017F;ten i&#x017F;t ein Ge&#x017F;chenk des ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Kai&#x017F;ers.<lb/>
Jhr folgten einige 40 Wagen mit Sclavinnen. Der Zug<lb/>
bewegte &#x017F;ich wohl eine Meile weit zwi&#x017F;chen lauter Men-<lb/>
&#x017F;chen fort. Man &#x017F;ah &#x017F;ehr viel &#x017F;cho&#x0364;ne Pferde.</p><lb/>
        <p>Das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Fe&#x017F;t feiert jetzt jedoch der Fru&#x0364;hling. Seit<lb/>
&#x017F;echs Wochen haben wir ununterbrochen das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Wet-<lb/>
ter, alle Ba&#x0364;ume &#x017F;tehen in Blu&#x0364;the; die rie&#x017F;enhaften Plata-<lb/>
nen, welche man hier findet, breiten &#x017F;chon ihr Laub aus,<lb/>
und die Mandelba&#x0364;ume haben mit rothen Blu&#x0364;then die Erde<lb/>
rings u&#x0364;ber&#x017F;treut. Jch benutze auch die Zeit, die mir u&#x0364;brig<lb/>
bleibt, zu Pferde und zu Fuß in der Umgegend umherzu-<lb/>
&#x017F;treifen. Vorge&#x017F;tern trat ich in ein tu&#x0364;rki&#x017F;ches Kaffeehaus;<lb/>
in einem kleinen Garten, u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Mauern hinweg man<lb/>
eine prachtvolle Aus&#x017F;icht auf den Bosphorus und die a&#x017F;ia-<lb/>
ti&#x017F;che Ku&#x0364;&#x017F;te hat, &#x017F;aßen mehr als hundert Ma&#x0364;nner auf nie-<lb/>
drigen Rohr&#x017F;chemeln und rauchten das Nargileh oder die<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erpfeife. Alle hatten der &#x017F;cho&#x0364;nen Gegend den Ru&#x0364;cken<lb/>
zugewendet und horchten aufmerk&#x017F;am nach einem &#x017F;tattlichen<lb/>
Mann, der in der Mitte des Gartens &#x017F;tand und mit aus-<lb/>
drucksvollen Gebehrden einen Vortrag hielt. Es war ein<lb/>
beru&#x0364;hmter Metach oder o&#x0364;ffentlicher Erza&#x0364;hler, welcher Ge-<lb/>
&#x017F;chichten, wie die in tau&#x017F;end und eine Nacht, von dummen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0069] gebundener Koran, dann folgten große ſilberne Seſſel, Feuer- becken, Kiſten und Kaſten mit Geſchmeide, goldene Vogel- bauer, und wer weiß, was ſonſt noch fuͤr Geraͤthe. Manche von dieſen Stuͤcken moͤgen aber wohl im Stillen in den Schatz zuruͤckkehren, und das naͤchſtemal, wo eine Prinzeſ- ſin verheirathet wird, defiliren ſie wieder. Heute wurde die Prinzeſſin ihrem Gemahl, der ſie bis jetzt noch nicht geſehen, uͤbergeben. Voraus ritt Cavalle- rie, dann die ſaͤmmtlichen Beamten des Palais, die ſaͤmmt- lichen Paſcha's, darauf der Mufti und mein Goͤnner, der Seraskier; hiernach folgten die beiden Soͤhne des Groß- herrn in einem offenen Wagen, dann der Kislaw Aya und dreißig Verſchnittene, endlich in einer prachtvollen, ganz verſchloſſenen Kutſche die Braut. Die Kutſche nebſt ſechs braunen Hengſten iſt ein Geſchenk des ruſſiſchen Kaiſers. Jhr folgten einige 40 Wagen mit Sclavinnen. Der Zug bewegte ſich wohl eine Meile weit zwiſchen lauter Men- ſchen fort. Man ſah ſehr viel ſchoͤne Pferde. Das ſchoͤnſte Feſt feiert jetzt jedoch der Fruͤhling. Seit ſechs Wochen haben wir ununterbrochen das ſchoͤnſte Wet- ter, alle Baͤume ſtehen in Bluͤthe; die rieſenhaften Plata- nen, welche man hier findet, breiten ſchon ihr Laub aus, und die Mandelbaͤume haben mit rothen Bluͤthen die Erde rings uͤberſtreut. Jch benutze auch die Zeit, die mir uͤbrig bleibt, zu Pferde und zu Fuß in der Umgegend umherzu- ſtreifen. Vorgeſtern trat ich in ein tuͤrkiſches Kaffeehaus; in einem kleinen Garten, uͤber deſſen Mauern hinweg man eine prachtvolle Ausſicht auf den Bosphorus und die aſia- tiſche Kuͤſte hat, ſaßen mehr als hundert Maͤnner auf nie- drigen Rohrſchemeln und rauchten das Nargileh oder die Waſſerpfeife. Alle hatten der ſchoͤnen Gegend den Ruͤcken zugewendet und horchten aufmerkſam nach einem ſtattlichen Mann, der in der Mitte des Gartens ſtand und mit aus- drucksvollen Gebehrden einen Vortrag hielt. Es war ein beruͤhmter Metach oder oͤffentlicher Erzaͤhler, welcher Ge- ſchichten, wie die in tauſend und eine Nacht, von dummen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/69
Zitationshilfe: Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/69>, abgerufen am 01.05.2024.