in die syrischen Plätze vertheilt und den Rest zurück zieht, so können unsere Rediffs in ihre Heimath entlassen, die Linien-Truppen über Anadoli und Rumelien vertheilt, die Artillerie auf den Friedensfuß gesetzt und dem Lande alle die Erleichterungen gewährt werden, deren es so dringend bedarf. Ob eine solche gebotene Entwaffnung der Partheien unter gemeinsamer Garantie mehrerer auswärtigen Mächte nicht sollte ausführbar sein, vermag ich nicht zu beurthei- len, aber die Ueberzeugung drängt sich unabweislich auf, daß, wenn jene Maaßregel unmöglich, der Krieg unvermeidlich ist.
Wir werden wahrscheinlich in vierzehn Tagen von hier aufbrechen und ein Lager am Euphrat nicht weit von Sa- mosata (Samsat) beziehen, eine Maaßregel, welche durch Verpflegungs-Rücksichten geboten wird; es sollen dort grö- ßere Truppen-Uebungen ausgeführt werden.
58. Concentrirung der Taurus-Armee.
Malatia, den 5. April 1839.
Unser Hauptquartier bricht in acht bis zehn Tagen von hier auf, und sämmtliche Truppen des Corps vereinen sich in einem Uebungs-Lager am Südfuße des Taurus, un- weit Samsat. Durch die lange Anwesenheit beträchtlicher Massen sind die Vorräthe in den bisherigen Cantonnirun- gen aufgezehrt, und der Mangel an Fourage macht es nö- thig, eine wärmere Gegend aufzusuchen, wo die Pferde be- reits Grasung vorfinden. Zudem gestatten die Strenge des Winters und die große Hitze des Sommers nur während des Frühlings und Herbstes anhaltend zu exerzieren, und der Commandirende hat deshalb beschlossen, den nächsten Monat zu größeren Truppen-Uebungen zu benutzen.
Neben diesen Gründen wird die Concentrirung des Corps allerdings auch noch durch andere Rücksichten nothwendig.
23
in die ſyriſchen Plaͤtze vertheilt und den Reſt zuruͤck zieht, ſo koͤnnen unſere Rediffs in ihre Heimath entlaſſen, die Linien-Truppen uͤber Anadoli und Rumelien vertheilt, die Artillerie auf den Friedensfuß geſetzt und dem Lande alle die Erleichterungen gewaͤhrt werden, deren es ſo dringend bedarf. Ob eine ſolche gebotene Entwaffnung der Partheien unter gemeinſamer Garantie mehrerer auswaͤrtigen Maͤchte nicht ſollte ausfuͤhrbar ſein, vermag ich nicht zu beurthei- len, aber die Ueberzeugung draͤngt ſich unabweislich auf, daß, wenn jene Maaßregel unmoͤglich, der Krieg unvermeidlich iſt.
Wir werden wahrſcheinlich in vierzehn Tagen von hier aufbrechen und ein Lager am Euphrat nicht weit von Sa- moſata (Samſat) beziehen, eine Maaßregel, welche durch Verpflegungs-Ruͤckſichten geboten wird; es ſollen dort groͤ- ßere Truppen-Uebungen ausgefuͤhrt werden.
58. Concentrirung der Taurus-Armee.
Malatia, den 5. April 1839.
Unſer Hauptquartier bricht in acht bis zehn Tagen von hier auf, und ſaͤmmtliche Truppen des Corps vereinen ſich in einem Uebungs-Lager am Suͤdfuße des Taurus, un- weit Samſat. Durch die lange Anweſenheit betraͤchtlicher Maſſen ſind die Vorraͤthe in den bisherigen Cantonnirun- gen aufgezehrt, und der Mangel an Fourage macht es noͤ- thig, eine waͤrmere Gegend aufzuſuchen, wo die Pferde be- reits Graſung vorfinden. Zudem geſtatten die Strenge des Winters und die große Hitze des Sommers nur waͤhrend des Fruͤhlings und Herbſtes anhaltend zu exerzieren, und der Commandirende hat deshalb beſchloſſen, den naͤchſten Monat zu groͤßeren Truppen-Uebungen zu benutzen.
Neben dieſen Gruͤnden wird die Concentrirung des Corps allerdings auch noch durch andere Ruͤckſichten nothwendig.
23
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0363"n="353"/>
in die ſyriſchen Plaͤtze vertheilt und den Reſt zuruͤck zieht,<lb/>ſo koͤnnen unſere Rediffs in ihre Heimath entlaſſen, die<lb/>
Linien-Truppen uͤber Anadoli und Rumelien vertheilt, die<lb/>
Artillerie auf den Friedensfuß geſetzt und dem Lande alle<lb/>
die Erleichterungen gewaͤhrt werden, deren es ſo dringend<lb/>
bedarf. Ob eine ſolche gebotene Entwaffnung der Partheien<lb/>
unter gemeinſamer Garantie mehrerer auswaͤrtigen Maͤchte<lb/>
nicht ſollte ausfuͤhrbar ſein, vermag ich nicht zu beurthei-<lb/>
len, aber <hirendition="#g">die</hi> Ueberzeugung draͤngt ſich unabweislich auf,<lb/><hirendition="#g">daß, wenn jene Maaßregel unmoͤglich, der Krieg<lb/>
unvermeidlich iſt.</hi></p><lb/><p>Wir werden wahrſcheinlich in vierzehn Tagen von hier<lb/>
aufbrechen und ein Lager am Euphrat nicht weit von Sa-<lb/>
moſata (Samſat) beziehen, eine Maaßregel, welche durch<lb/>
Verpflegungs-Ruͤckſichten geboten wird; es ſollen dort groͤ-<lb/>
ßere Truppen-Uebungen ausgefuͤhrt werden.</p></div></div><lb/><divn="1"><head>58.<lb/><hirendition="#b">Concentrirung der Taurus-Armee.</hi></head><lb/><dateline><hirendition="#et">Malatia, den 5. April 1839.</hi></dateline><lb/><p>Unſer Hauptquartier bricht in acht bis zehn Tagen<lb/>
von hier auf, und ſaͤmmtliche Truppen des Corps vereinen<lb/>ſich in einem Uebungs-Lager am Suͤdfuße des Taurus, un-<lb/>
weit Samſat. Durch die lange Anweſenheit betraͤchtlicher<lb/>
Maſſen ſind die Vorraͤthe in den bisherigen Cantonnirun-<lb/>
gen aufgezehrt, und der Mangel an Fourage macht es noͤ-<lb/>
thig, eine waͤrmere Gegend aufzuſuchen, wo die Pferde be-<lb/>
reits Graſung vorfinden. Zudem geſtatten die Strenge des<lb/>
Winters und die große Hitze des Sommers nur waͤhrend<lb/>
des Fruͤhlings und Herbſtes anhaltend zu exerzieren, und<lb/>
der Commandirende hat deshalb beſchloſſen, den naͤchſten<lb/>
Monat zu groͤßeren Truppen-Uebungen zu benutzen.</p><lb/><p>Neben dieſen Gruͤnden wird die Concentrirung des Corps<lb/>
allerdings auch noch durch andere Ruͤckſichten nothwendig.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">23</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[353/0363]
in die ſyriſchen Plaͤtze vertheilt und den Reſt zuruͤck zieht,
ſo koͤnnen unſere Rediffs in ihre Heimath entlaſſen, die
Linien-Truppen uͤber Anadoli und Rumelien vertheilt, die
Artillerie auf den Friedensfuß geſetzt und dem Lande alle
die Erleichterungen gewaͤhrt werden, deren es ſo dringend
bedarf. Ob eine ſolche gebotene Entwaffnung der Partheien
unter gemeinſamer Garantie mehrerer auswaͤrtigen Maͤchte
nicht ſollte ausfuͤhrbar ſein, vermag ich nicht zu beurthei-
len, aber die Ueberzeugung draͤngt ſich unabweislich auf,
daß, wenn jene Maaßregel unmoͤglich, der Krieg
unvermeidlich iſt.
Wir werden wahrſcheinlich in vierzehn Tagen von hier
aufbrechen und ein Lager am Euphrat nicht weit von Sa-
moſata (Samſat) beziehen, eine Maaßregel, welche durch
Verpflegungs-Ruͤckſichten geboten wird; es ſollen dort groͤ-
ßere Truppen-Uebungen ausgefuͤhrt werden.
58.
Concentrirung der Taurus-Armee.
Malatia, den 5. April 1839.
Unſer Hauptquartier bricht in acht bis zehn Tagen
von hier auf, und ſaͤmmtliche Truppen des Corps vereinen
ſich in einem Uebungs-Lager am Suͤdfuße des Taurus, un-
weit Samſat. Durch die lange Anweſenheit betraͤchtlicher
Maſſen ſind die Vorraͤthe in den bisherigen Cantonnirun-
gen aufgezehrt, und der Mangel an Fourage macht es noͤ-
thig, eine waͤrmere Gegend aufzuſuchen, wo die Pferde be-
reits Graſung vorfinden. Zudem geſtatten die Strenge des
Winters und die große Hitze des Sommers nur waͤhrend
des Fruͤhlings und Herbſtes anhaltend zu exerzieren, und
der Commandirende hat deshalb beſchloſſen, den naͤchſten
Monat zu groͤßeren Truppen-Uebungen zu benutzen.
Neben dieſen Gruͤnden wird die Concentrirung des Corps
allerdings auch noch durch andere Ruͤckſichten nothwendig.
23
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/363>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
