Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:
<< vorherige Seite

um sich sieht; indeß nachdem wir allgemach alle unsere
Aga's nach verschiedenen Seiten ausgeschickt, und ich fast
allein mit dem Pascha und dem Divan-Effendi übrig war,
setzten wir uns in ein Distelfeld und tranken harmlos eine
Pfeife. Pascha-Effendimis, der anfangs sehr zornig, er-
zählte uns, wie er selbst weiland in Tscherkessien verschie-
dene Male desertirt, besonders einmal, als sein Herr Va-
ter ihn an eine lange Kette gelegt, mit sammt der Kette
auf drei Monate sich entfernt habe. Nachdem die Ge-
schichte zu Ende und der Morgen dämmerte, ritten wir
friedlich nach Hause. Funfzehn der Flüchtlinge sind schon
aufgegriffen, sie werden einige hundert Prügel auf die Fuß-
sohle bekommen und dann zu Mansurieh oder Linien-Sol-
daten gebracht; aber ein trauriges Licht wirft dies Aus-
reißen auf unsere Landwehr.

Jch schrieb Dir letzt, daß unser Pascha vor allen Din-
gen der General-Jntendant seines Corps sei. Wie sehr
dies der Fall ist, wirst Du aus folgendem Vorgang ent-
nehmen: Obwohl die Brigade Mehmet-Pascha's ihr
Hauptgepäck von Karput aus direkt durchs Gebirg über
Argana nach Urfa dirigirt (ein Weg, den man mit den
Truppen um der Desertion willen nicht einschlug), so brauchte
sie hier doch nicht weniger als 1000 Mekiereh (Miethpferde),
um den Rest von Trödel fortzuschaffen; ich war im Be-
griff, dem Pascha hierüber Vorstellungen zu machen, als
Hamdy-Bey (einer der intelligentesten unter den türki-
schen Offizieren) mir ein Memoire brachte, welches die Ra-
tionen und Pferde der ägyptisch-syrischen Armee mit den
unserigen verglich. Jch ermunterte ihn, es dem Pascha zu
überreichen, und versprach ihn dabei auf's Beste zu unter-
stützen. Kaum hatte Hafiß-Pascha die erste Zeile gele-
sen, als er sich beifällig erklärte; er führte eine Menge
Beispiele von den Mißbräuchen an, die hier statt finden,
wie ** Pascha 36 Pferde, außer Klepper und Maulthiere,
mit sich schleppe, und noch Mekiereh verlange, um ihnen
Futter nachzutragen u. s. w. Bei der zweiten Zeile aber

um ſich ſieht; indeß nachdem wir allgemach alle unſere
Aga's nach verſchiedenen Seiten ausgeſchickt, und ich faſt
allein mit dem Paſcha und dem Divan-Effendi uͤbrig war,
ſetzten wir uns in ein Diſtelfeld und tranken harmlos eine
Pfeife. Paſcha-Effendimis, der anfangs ſehr zornig, er-
zaͤhlte uns, wie er ſelbſt weiland in Tſcherkeſſien verſchie-
dene Male deſertirt, beſonders einmal, als ſein Herr Va-
ter ihn an eine lange Kette gelegt, mit ſammt der Kette
auf drei Monate ſich entfernt habe. Nachdem die Ge-
ſchichte zu Ende und der Morgen daͤmmerte, ritten wir
friedlich nach Hauſe. Funfzehn der Fluͤchtlinge ſind ſchon
aufgegriffen, ſie werden einige hundert Pruͤgel auf die Fuß-
ſohle bekommen und dann zu Manſurieh oder Linien-Sol-
daten gebracht; aber ein trauriges Licht wirft dies Aus-
reißen auf unſere Landwehr.

Jch ſchrieb Dir letzt, daß unſer Paſcha vor allen Din-
gen der General-Jntendant ſeines Corps ſei. Wie ſehr
dies der Fall iſt, wirſt Du aus folgendem Vorgang ent-
nehmen: Obwohl die Brigade Mehmet-Paſcha's ihr
Hauptgepaͤck von Karput aus direkt durchs Gebirg uͤber
Argana nach Urfa dirigirt (ein Weg, den man mit den
Truppen um der Deſertion willen nicht einſchlug), ſo brauchte
ſie hier doch nicht weniger als 1000 Mekiereh (Miethpferde),
um den Reſt von Troͤdel fortzuſchaffen; ich war im Be-
griff, dem Paſcha hieruͤber Vorſtellungen zu machen, als
Hamdy-Bey (einer der intelligenteſten unter den tuͤrki-
ſchen Offizieren) mir ein Memoire brachte, welches die Ra-
tionen und Pferde der aͤgyptiſch-ſyriſchen Armee mit den
unſerigen verglich. Jch ermunterte ihn, es dem Paſcha zu
uͤberreichen, und verſprach ihn dabei auf's Beſte zu unter-
ſtuͤtzen. Kaum hatte Hafiß-Paſcha die erſte Zeile gele-
ſen, als er ſich beifaͤllig erklaͤrte; er fuͤhrte eine Menge
Beiſpiele von den Mißbraͤuchen an, die hier ſtatt finden,
wie ** Paſcha 36 Pferde, außer Klepper und Maulthiere,
mit ſich ſchleppe, und noch Mekiereh verlange, um ihnen
Futter nachzutragen u. ſ. w. Bei der zweiten Zeile aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0320" n="310"/>
um &#x017F;ich &#x017F;ieht; indeß nachdem wir allgemach alle un&#x017F;ere<lb/>
Aga's nach ver&#x017F;chiedenen Seiten ausge&#x017F;chickt, und ich fa&#x017F;t<lb/>
allein mit dem Pa&#x017F;cha und dem Divan-Effendi u&#x0364;brig war,<lb/>
&#x017F;etzten wir uns in ein Di&#x017F;telfeld und tranken harmlos eine<lb/>
Pfeife. Pa&#x017F;cha-Effendimis, der anfangs &#x017F;ehr zornig, er-<lb/>
za&#x0364;hlte uns, wie er &#x017F;elb&#x017F;t weiland in T&#x017F;cherke&#x017F;&#x017F;ien ver&#x017F;chie-<lb/>
dene Male de&#x017F;ertirt, be&#x017F;onders einmal, als &#x017F;ein Herr Va-<lb/>
ter ihn an eine lange Kette gelegt, mit &#x017F;ammt der Kette<lb/>
auf drei Monate &#x017F;ich entfernt habe. Nachdem die Ge-<lb/>
&#x017F;chichte zu Ende und der Morgen da&#x0364;mmerte, ritten wir<lb/>
friedlich nach Hau&#x017F;e. Funfzehn der Flu&#x0364;chtlinge &#x017F;ind &#x017F;chon<lb/>
aufgegriffen, &#x017F;ie werden einige hundert Pru&#x0364;gel auf die Fuß-<lb/>
&#x017F;ohle bekommen und dann zu Man&#x017F;urieh oder Linien-Sol-<lb/>
daten gebracht; aber ein trauriges Licht wirft dies Aus-<lb/>
reißen auf un&#x017F;ere Landwehr.</p><lb/>
        <p>Jch &#x017F;chrieb Dir letzt, daß un&#x017F;er Pa&#x017F;cha vor allen Din-<lb/>
gen der General-Jntendant &#x017F;eines Corps &#x017F;ei. Wie &#x017F;ehr<lb/>
dies der Fall i&#x017F;t, wir&#x017F;t Du aus folgendem Vorgang ent-<lb/>
nehmen: Obwohl die Brigade <hi rendition="#g">Mehmet-Pa&#x017F;cha's</hi> ihr<lb/>
Hauptgepa&#x0364;ck von Karput aus direkt durchs Gebirg u&#x0364;ber<lb/>
Argana nach Urfa dirigirt (ein Weg, den man mit den<lb/>
Truppen um der De&#x017F;ertion willen nicht ein&#x017F;chlug), &#x017F;o brauchte<lb/>
&#x017F;ie hier doch nicht weniger als 1000 Mekiereh (Miethpferde),<lb/>
um den Re&#x017F;t von Tro&#x0364;del fortzu&#x017F;chaffen; ich war im Be-<lb/>
griff, dem Pa&#x017F;cha hieru&#x0364;ber Vor&#x017F;tellungen zu machen, als<lb/><hi rendition="#g">Hamdy-Bey</hi> (einer der intelligente&#x017F;ten unter den tu&#x0364;rki-<lb/>
&#x017F;chen Offizieren) mir ein Memoire brachte, welches die Ra-<lb/>
tionen und Pferde der a&#x0364;gypti&#x017F;ch-&#x017F;yri&#x017F;chen Armee mit den<lb/>
un&#x017F;erigen verglich. Jch ermunterte ihn, es dem Pa&#x017F;cha zu<lb/>
u&#x0364;berreichen, und ver&#x017F;prach ihn dabei auf's Be&#x017F;te zu unter-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;tzen. Kaum hatte <hi rendition="#g">Hafiß-Pa&#x017F;cha</hi> die er&#x017F;te Zeile gele-<lb/>
&#x017F;en, als er &#x017F;ich beifa&#x0364;llig erkla&#x0364;rte; er fu&#x0364;hrte eine Menge<lb/>
Bei&#x017F;piele von den Mißbra&#x0364;uchen an, die hier &#x017F;tatt finden,<lb/>
wie ** Pa&#x017F;cha 36 Pferde, außer Klepper und Maulthiere,<lb/>
mit &#x017F;ich &#x017F;chleppe, und noch Mekiereh verlange, um ihnen<lb/>
Futter nachzutragen u. &#x017F;. w. Bei der zweiten Zeile aber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0320] um ſich ſieht; indeß nachdem wir allgemach alle unſere Aga's nach verſchiedenen Seiten ausgeſchickt, und ich faſt allein mit dem Paſcha und dem Divan-Effendi uͤbrig war, ſetzten wir uns in ein Diſtelfeld und tranken harmlos eine Pfeife. Paſcha-Effendimis, der anfangs ſehr zornig, er- zaͤhlte uns, wie er ſelbſt weiland in Tſcherkeſſien verſchie- dene Male deſertirt, beſonders einmal, als ſein Herr Va- ter ihn an eine lange Kette gelegt, mit ſammt der Kette auf drei Monate ſich entfernt habe. Nachdem die Ge- ſchichte zu Ende und der Morgen daͤmmerte, ritten wir friedlich nach Hauſe. Funfzehn der Fluͤchtlinge ſind ſchon aufgegriffen, ſie werden einige hundert Pruͤgel auf die Fuß- ſohle bekommen und dann zu Manſurieh oder Linien-Sol- daten gebracht; aber ein trauriges Licht wirft dies Aus- reißen auf unſere Landwehr. Jch ſchrieb Dir letzt, daß unſer Paſcha vor allen Din- gen der General-Jntendant ſeines Corps ſei. Wie ſehr dies der Fall iſt, wirſt Du aus folgendem Vorgang ent- nehmen: Obwohl die Brigade Mehmet-Paſcha's ihr Hauptgepaͤck von Karput aus direkt durchs Gebirg uͤber Argana nach Urfa dirigirt (ein Weg, den man mit den Truppen um der Deſertion willen nicht einſchlug), ſo brauchte ſie hier doch nicht weniger als 1000 Mekiereh (Miethpferde), um den Reſt von Troͤdel fortzuſchaffen; ich war im Be- griff, dem Paſcha hieruͤber Vorſtellungen zu machen, als Hamdy-Bey (einer der intelligenteſten unter den tuͤrki- ſchen Offizieren) mir ein Memoire brachte, welches die Ra- tionen und Pferde der aͤgyptiſch-ſyriſchen Armee mit den unſerigen verglich. Jch ermunterte ihn, es dem Paſcha zu uͤberreichen, und verſprach ihn dabei auf's Beſte zu unter- ſtuͤtzen. Kaum hatte Hafiß-Paſcha die erſte Zeile gele- ſen, als er ſich beifaͤllig erklaͤrte; er fuͤhrte eine Menge Beiſpiele von den Mißbraͤuchen an, die hier ſtatt finden, wie ** Paſcha 36 Pferde, außer Klepper und Maulthiere, mit ſich ſchleppe, und noch Mekiereh verlange, um ihnen Futter nachzutragen u. ſ. w. Bei der zweiten Zeile aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/320
Zitationshilfe: Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/320>, abgerufen am 17.05.2024.