Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacub zu entschädigen, welcher wirklich kein Geld ange-
nommen hatte. Als ich vollends beim Wegreiten vergü-
tete, was ich und meine Leute verzehrt, da sank ich bedeu-
tend in der Achtung des Müsselims, denn man muß in
der Türkei schon sehr miserabel sein, um zu bezahlen; wer
kann, der nimmt ohne Geld.

Jch glaube, in ganz Asien giebt es keinen Ort, der so
voll Ungeziefer steckt, wie Samsat. Länger als bis Mitter-
nacht konnte ich nicht aushalten; ich ließ aufsitzen, und als
die Sonne aufging, hatten wir das sechs Stunden ent-
fernte Adiaman (oder, wie die Kurden es nennen, Hassn-
manna) erreicht. Jn der Ebene am Südflusse des Tau-
rus und an den Quellen eines Flüßchens gelegen, bietet
dieser Ort mitten in weiten Weinfeldern und Obstgärten
einen schönen Anblick; die Trümmer einer Akropolis und
eine große Zahl von Minarehs lassen eine große volkreiche
Stadt erwarten, aber im Jnnern sieht man nur Schutt-
und Trümmerhaufen.

Als wir im vollen Rennen auf den Hof des Müsse-
lims zujagten, und dabei durch einen breiten seichten Bach
setzten, konnte ich mich des Lachens über den Anblick mei-
nes Gefolges nicht enthalten; ich hatte nämlich die Rude-
rer mit mir genommen, und meine vier Flußgötter saßen
mit allen Attributen Neptuns, die Ruder auf der Schul-
ter und die Schläuche zu beiden Seiten der kleinen Pferde
herabhängend. Sobald die Rosse gewechselt, setzten wir
die Reise fort; wir erstiegen eine Stunde nördlich der Stadt
den steilsten Fuß des Taurus; die Sonne brannte schreck-
lich und die kahlen Felswände glüheten wie geheizte Oefen.
Dieser Marsch wurde mir der mühsamste, den ich je ge-
macht; vier tiefe Thäler mußten wir durchschreiten, zu de-
nen man sich wohl 2000 Fuß hinabwindet, um jenseits
eben so hoch wieder hinauf zu klettern. Während des gan-
zen Tages bekamen wir keine menschliche Wohnung zu se-
hen; auf den Gipfeln der Höhen und im Grunde der
Thäler erquickte zuweilen ein schöner Anblick das ermüdete

Jacub zu entſchaͤdigen, welcher wirklich kein Geld ange-
nommen hatte. Als ich vollends beim Wegreiten verguͤ-
tete, was ich und meine Leute verzehrt, da ſank ich bedeu-
tend in der Achtung des Muͤſſelims, denn man muß in
der Tuͤrkei ſchon ſehr miſerabel ſein, um zu bezahlen; wer
kann, der nimmt ohne Geld.

Jch glaube, in ganz Aſien giebt es keinen Ort, der ſo
voll Ungeziefer ſteckt, wie Samſat. Laͤnger als bis Mitter-
nacht konnte ich nicht aushalten; ich ließ aufſitzen, und als
die Sonne aufging, hatten wir das ſechs Stunden ent-
fernte Adiaman (oder, wie die Kurden es nennen, Haſſn-
manna) erreicht. Jn der Ebene am Suͤdfluſſe des Tau-
rus und an den Quellen eines Fluͤßchens gelegen, bietet
dieſer Ort mitten in weiten Weinfeldern und Obſtgaͤrten
einen ſchoͤnen Anblick; die Truͤmmer einer Akropolis und
eine große Zahl von Minarehs laſſen eine große volkreiche
Stadt erwarten, aber im Jnnern ſieht man nur Schutt-
und Truͤmmerhaufen.

Als wir im vollen Rennen auf den Hof des Muͤſſe-
lims zujagten, und dabei durch einen breiten ſeichten Bach
ſetzten, konnte ich mich des Lachens uͤber den Anblick mei-
nes Gefolges nicht enthalten; ich hatte naͤmlich die Rude-
rer mit mir genommen, und meine vier Flußgoͤtter ſaßen
mit allen Attributen Neptuns, die Ruder auf der Schul-
ter und die Schlaͤuche zu beiden Seiten der kleinen Pferde
herabhaͤngend. Sobald die Roſſe gewechſelt, ſetzten wir
die Reiſe fort; wir erſtiegen eine Stunde noͤrdlich der Stadt
den ſteilſten Fuß des Taurus; die Sonne brannte ſchreck-
lich und die kahlen Felswaͤnde gluͤheten wie geheizte Oefen.
Dieſer Marſch wurde mir der muͤhſamſte, den ich je ge-
macht; vier tiefe Thaͤler mußten wir durchſchreiten, zu de-
nen man ſich wohl 2000 Fuß hinabwindet, um jenſeits
eben ſo hoch wieder hinauf zu klettern. Waͤhrend des gan-
zen Tages bekamen wir keine menſchliche Wohnung zu ſe-
hen; auf den Gipfeln der Hoͤhen und im Grunde der
Thaͤler erquickte zuweilen ein ſchoͤner Anblick das ermuͤdete

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0306" n="296"/><hi rendition="#g">Jacub</hi> zu ent&#x017F;cha&#x0364;digen, welcher wirklich kein Geld ange-<lb/>
nommen hatte. Als ich vollends beim Wegreiten vergu&#x0364;-<lb/>
tete, was ich und meine Leute verzehrt, da &#x017F;ank ich bedeu-<lb/>
tend in der Achtung des Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elims, denn man muß in<lb/>
der Tu&#x0364;rkei &#x017F;chon &#x017F;ehr mi&#x017F;erabel &#x017F;ein, um zu bezahlen; wer<lb/>
kann, der nimmt ohne Geld.</p><lb/>
          <p>Jch glaube, in ganz A&#x017F;ien giebt es keinen Ort, der &#x017F;o<lb/>
voll Ungeziefer &#x017F;teckt, wie Sam&#x017F;at. La&#x0364;nger als bis Mitter-<lb/>
nacht konnte ich nicht aushalten; ich ließ auf&#x017F;itzen, und als<lb/>
die Sonne aufging, hatten wir das &#x017F;echs Stunden ent-<lb/>
fernte Adiaman (oder, wie die Kurden es nennen, Ha&#x017F;&#x017F;n-<lb/>
manna) erreicht. Jn der Ebene am Su&#x0364;dflu&#x017F;&#x017F;e des Tau-<lb/>
rus und an den Quellen eines Flu&#x0364;ßchens gelegen, bietet<lb/>
die&#x017F;er Ort mitten in weiten Weinfeldern und Ob&#x017F;tga&#x0364;rten<lb/>
einen &#x017F;cho&#x0364;nen Anblick; die Tru&#x0364;mmer einer Akropolis und<lb/>
eine große Zahl von Minarehs la&#x017F;&#x017F;en eine große volkreiche<lb/>
Stadt erwarten, aber im Jnnern &#x017F;ieht man nur Schutt-<lb/>
und Tru&#x0364;mmerhaufen.</p><lb/>
          <p>Als wir im vollen Rennen auf den Hof des Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
lims zujagten, und dabei durch einen breiten &#x017F;eichten Bach<lb/>
&#x017F;etzten, konnte ich mich des Lachens u&#x0364;ber den Anblick mei-<lb/>
nes Gefolges nicht enthalten; ich hatte na&#x0364;mlich die Rude-<lb/>
rer mit mir genommen, und meine vier Flußgo&#x0364;tter &#x017F;aßen<lb/>
mit allen Attributen Neptuns, die Ruder auf der Schul-<lb/>
ter und die Schla&#x0364;uche zu beiden Seiten der kleinen Pferde<lb/>
herabha&#x0364;ngend. Sobald die Ro&#x017F;&#x017F;e gewech&#x017F;elt, &#x017F;etzten wir<lb/>
die Rei&#x017F;e fort; wir er&#x017F;tiegen eine Stunde no&#x0364;rdlich der Stadt<lb/>
den &#x017F;teil&#x017F;ten Fuß des Taurus; die Sonne brannte &#x017F;chreck-<lb/>
lich und die kahlen Felswa&#x0364;nde glu&#x0364;heten wie geheizte Oefen.<lb/>
Die&#x017F;er Mar&#x017F;ch wurde mir der mu&#x0364;h&#x017F;am&#x017F;te, den ich je ge-<lb/>
macht; vier tiefe Tha&#x0364;ler mußten wir durch&#x017F;chreiten, zu de-<lb/>
nen man &#x017F;ich wohl 2000 Fuß hinabwindet, um jen&#x017F;eits<lb/>
eben &#x017F;o hoch wieder hinauf zu klettern. Wa&#x0364;hrend des gan-<lb/>
zen Tages bekamen wir keine men&#x017F;chliche Wohnung zu &#x017F;e-<lb/>
hen; auf den Gipfeln der Ho&#x0364;hen und im Grunde der<lb/>
Tha&#x0364;ler erquickte zuweilen ein &#x017F;cho&#x0364;ner Anblick das ermu&#x0364;dete<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[296/0306] Jacub zu entſchaͤdigen, welcher wirklich kein Geld ange- nommen hatte. Als ich vollends beim Wegreiten verguͤ- tete, was ich und meine Leute verzehrt, da ſank ich bedeu- tend in der Achtung des Muͤſſelims, denn man muß in der Tuͤrkei ſchon ſehr miſerabel ſein, um zu bezahlen; wer kann, der nimmt ohne Geld. Jch glaube, in ganz Aſien giebt es keinen Ort, der ſo voll Ungeziefer ſteckt, wie Samſat. Laͤnger als bis Mitter- nacht konnte ich nicht aushalten; ich ließ aufſitzen, und als die Sonne aufging, hatten wir das ſechs Stunden ent- fernte Adiaman (oder, wie die Kurden es nennen, Haſſn- manna) erreicht. Jn der Ebene am Suͤdfluſſe des Tau- rus und an den Quellen eines Fluͤßchens gelegen, bietet dieſer Ort mitten in weiten Weinfeldern und Obſtgaͤrten einen ſchoͤnen Anblick; die Truͤmmer einer Akropolis und eine große Zahl von Minarehs laſſen eine große volkreiche Stadt erwarten, aber im Jnnern ſieht man nur Schutt- und Truͤmmerhaufen. Als wir im vollen Rennen auf den Hof des Muͤſſe- lims zujagten, und dabei durch einen breiten ſeichten Bach ſetzten, konnte ich mich des Lachens uͤber den Anblick mei- nes Gefolges nicht enthalten; ich hatte naͤmlich die Rude- rer mit mir genommen, und meine vier Flußgoͤtter ſaßen mit allen Attributen Neptuns, die Ruder auf der Schul- ter und die Schlaͤuche zu beiden Seiten der kleinen Pferde herabhaͤngend. Sobald die Roſſe gewechſelt, ſetzten wir die Reiſe fort; wir erſtiegen eine Stunde noͤrdlich der Stadt den ſteilſten Fuß des Taurus; die Sonne brannte ſchreck- lich und die kahlen Felswaͤnde gluͤheten wie geheizte Oefen. Dieſer Marſch wurde mir der muͤhſamſte, den ich je ge- macht; vier tiefe Thaͤler mußten wir durchſchreiten, zu de- nen man ſich wohl 2000 Fuß hinabwindet, um jenſeits eben ſo hoch wieder hinauf zu klettern. Waͤhrend des gan- zen Tages bekamen wir keine menſchliche Wohnung zu ſe- hen; auf den Gipfeln der Hoͤhen und im Grunde der Thaͤler erquickte zuweilen ein ſchoͤner Anblick das ermuͤdete

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/306
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/306>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.