Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

meiner Leute und einem Aga des Pascha's, Alle gut be-
waffnet, versah mich mit Bussole und Jnstrumenten, und
nahm von Ort zu Ort einen des Flusses kundigen Steuer-
mann mit.

Der Strom, welcher bisher zwischen hohen bewaldeten
Bergufern zog, und bei Chun zwischen senkrechten pracht-
vollen Steinwänden über Felstrümmer brausete, tritt von
Palu an in eine offnere Gegend, und fließt schnell aber
eben hin. Bei Palu setzt eine elende hölzerne Brücke über
den Fluß, die letzte, die ihn überschreitet, und prachtvolle
Ruinen einer alten Burg, welche man hier den Dschenoves
oder Genuesern zuschreibt, ragen hoch auf einem Spitzberg
über die Stadt; diese ist rings von Gärten und Baum-
pflanzungen eingeschlossen.

Nachdem der Strom am Fuße der schönen Gebirgs-
gruppe des Mostar-Dagh vorüber geeilt, bildet die weite
köstliche Ebene von Karput das linke Flußufer; der Eu-
phrat aber wendet sich ab von derselben, tritt noch einmal
in das hohe Gebirg und erreicht den Südrand jener Ebene
erst auf einem vierzig Meilen weiten Umweg. Einige Klip-
pen im Flußbette verursachen Strudel, die jedoch leicht
durchschifft werden, und schnell gleitet man bis zu den
Ruinen eines alten Bergschlosses, Perteck-Kalessi, fort,
welche sich auf einem hohen Felskegel am rechten Ufer erhe-
ben. Zwischen kahlen Bergen fuhren wir auf dem hier ganz
schiffbaren Strome die Nacht hindurch fort, und erreichten
gegen Morgen die Stelle, wo der Murad sich mit dem fast
eben so großen Frat vereint, der von Erzerum herunter
kommt. Zwei Stunden weiter landeten wir in Kierwan
oder Kjeban-Maaden. Die dortigen Silberminen befinden
sich im elendesten Zustande. Die Türken sagen: "das Holz
";zum Schmelzen kostet uns nichts, denn der Wald gehört
";in der ganzen Türkei Niemand oder Jedermann; es ist
";wahr, daß es viele Tagemärsche weit herbei gebracht wer-
";den muß, aber das ist Frohndienst; das Silber hingegen,
";welches gewonnen wird, ist wenig, aber es gehört uns."

meiner Leute und einem Aga des Paſcha's, Alle gut be-
waffnet, verſah mich mit Buſſole und Jnſtrumenten, und
nahm von Ort zu Ort einen des Fluſſes kundigen Steuer-
mann mit.

Der Strom, welcher bisher zwiſchen hohen bewaldeten
Bergufern zog, und bei Chun zwiſchen ſenkrechten pracht-
vollen Steinwaͤnden uͤber Felstruͤmmer brauſete, tritt von
Palu an in eine offnere Gegend, und fließt ſchnell aber
eben hin. Bei Palu ſetzt eine elende hoͤlzerne Bruͤcke uͤber
den Fluß, die letzte, die ihn uͤberſchreitet, und prachtvolle
Ruinen einer alten Burg, welche man hier den Dſchenoves
oder Genueſern zuſchreibt, ragen hoch auf einem Spitzberg
uͤber die Stadt; dieſe iſt rings von Gaͤrten und Baum-
pflanzungen eingeſchloſſen.

Nachdem der Strom am Fuße der ſchoͤnen Gebirgs-
gruppe des Moſtar-Dagh voruͤber geeilt, bildet die weite
koͤſtliche Ebene von Karput das linke Flußufer; der Eu-
phrat aber wendet ſich ab von derſelben, tritt noch einmal
in das hohe Gebirg und erreicht den Suͤdrand jener Ebene
erſt auf einem vierzig Meilen weiten Umweg. Einige Klip-
pen im Flußbette verurſachen Strudel, die jedoch leicht
durchſchifft werden, und ſchnell gleitet man bis zu den
Ruinen eines alten Bergſchloſſes, Perteck-Kaleſſi, fort,
welche ſich auf einem hohen Felskegel am rechten Ufer erhe-
ben. Zwiſchen kahlen Bergen fuhren wir auf dem hier ganz
ſchiffbaren Strome die Nacht hindurch fort, und erreichten
gegen Morgen die Stelle, wo der Murad ſich mit dem faſt
eben ſo großen Frat vereint, der von Erzerum herunter
kommt. Zwei Stunden weiter landeten wir in Kierwan
oder Kjeban-Maaden. Die dortigen Silberminen befinden
ſich im elendeſten Zuſtande. Die Tuͤrken ſagen: „das Holz
„;zum Schmelzen koſtet uns nichts, denn der Wald gehoͤrt
„;in der ganzen Tuͤrkei Niemand oder Jedermann; es iſt
„;wahr, daß es viele Tagemaͤrſche weit herbei gebracht wer-
„;den muß, aber das iſt Frohndienſt; das Silber hingegen,
„;welches gewonnen wird, iſt wenig, aber es gehoͤrt uns.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0301" n="291"/>
meiner Leute und einem Aga des Pa&#x017F;cha's, Alle gut be-<lb/>
waffnet, ver&#x017F;ah mich mit Bu&#x017F;&#x017F;ole und Jn&#x017F;trumenten, und<lb/>
nahm von Ort zu Ort einen des Flu&#x017F;&#x017F;es kundigen Steuer-<lb/>
mann mit.</p><lb/>
          <p>Der Strom, welcher bisher zwi&#x017F;chen hohen bewaldeten<lb/>
Bergufern zog, und bei Chun zwi&#x017F;chen &#x017F;enkrechten pracht-<lb/>
vollen Steinwa&#x0364;nden u&#x0364;ber Felstru&#x0364;mmer brau&#x017F;ete, tritt von<lb/>
Palu an in eine offnere Gegend, und fließt &#x017F;chnell aber<lb/>
eben hin. Bei Palu &#x017F;etzt eine elende ho&#x0364;lzerne Bru&#x0364;cke u&#x0364;ber<lb/>
den Fluß, die letzte, die ihn u&#x0364;ber&#x017F;chreitet, und prachtvolle<lb/>
Ruinen einer alten Burg, welche man hier den D&#x017F;chenoves<lb/>
oder Genue&#x017F;ern zu&#x017F;chreibt, ragen hoch auf einem Spitzberg<lb/>
u&#x0364;ber die Stadt; die&#x017F;e i&#x017F;t rings von Ga&#x0364;rten und Baum-<lb/>
pflanzungen einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Nachdem der Strom am Fuße der &#x017F;cho&#x0364;nen Gebirgs-<lb/>
gruppe des Mo&#x017F;tar-Dagh voru&#x0364;ber geeilt, bildet die weite<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tliche Ebene von Karput das linke Flußufer; der Eu-<lb/>
phrat aber wendet &#x017F;ich ab von der&#x017F;elben, tritt noch einmal<lb/>
in das hohe Gebirg und erreicht den Su&#x0364;drand jener Ebene<lb/>
er&#x017F;t auf einem vierzig Meilen weiten Umweg. Einige Klip-<lb/>
pen im Flußbette verur&#x017F;achen Strudel, die jedoch leicht<lb/>
durch&#x017F;chifft werden, und &#x017F;chnell gleitet man bis zu den<lb/>
Ruinen eines alten Berg&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;es, Perteck-Kale&#x017F;&#x017F;i, fort,<lb/>
welche &#x017F;ich auf einem hohen Felskegel am rechten Ufer erhe-<lb/>
ben. Zwi&#x017F;chen kahlen Bergen fuhren wir auf dem hier ganz<lb/>
&#x017F;chiffbaren Strome die Nacht hindurch fort, und erreichten<lb/>
gegen Morgen die Stelle, wo der Murad &#x017F;ich mit dem fa&#x017F;t<lb/>
eben &#x017F;o großen Frat vereint, der von Erzerum herunter<lb/>
kommt. Zwei Stunden weiter landeten wir in Kierwan<lb/>
oder Kjeban-Maaden. Die dortigen Silberminen befinden<lb/>
&#x017F;ich im elende&#x017F;ten Zu&#x017F;tande. Die Tu&#x0364;rken &#x017F;agen: &#x201E;das Holz<lb/>
&#x201E;;zum Schmelzen ko&#x017F;tet uns nichts, denn der Wald geho&#x0364;rt<lb/>
&#x201E;;in der ganzen Tu&#x0364;rkei Niemand oder Jedermann; es i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;;wahr, daß es viele Tagema&#x0364;r&#x017F;che weit herbei gebracht wer-<lb/>
&#x201E;;den muß, aber das i&#x017F;t Frohndien&#x017F;t; das Silber hingegen,<lb/>
&#x201E;;welches gewonnen wird, i&#x017F;t wenig, aber es geho&#x0364;rt uns.&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[291/0301] meiner Leute und einem Aga des Paſcha's, Alle gut be- waffnet, verſah mich mit Buſſole und Jnſtrumenten, und nahm von Ort zu Ort einen des Fluſſes kundigen Steuer- mann mit. Der Strom, welcher bisher zwiſchen hohen bewaldeten Bergufern zog, und bei Chun zwiſchen ſenkrechten pracht- vollen Steinwaͤnden uͤber Felstruͤmmer brauſete, tritt von Palu an in eine offnere Gegend, und fließt ſchnell aber eben hin. Bei Palu ſetzt eine elende hoͤlzerne Bruͤcke uͤber den Fluß, die letzte, die ihn uͤberſchreitet, und prachtvolle Ruinen einer alten Burg, welche man hier den Dſchenoves oder Genueſern zuſchreibt, ragen hoch auf einem Spitzberg uͤber die Stadt; dieſe iſt rings von Gaͤrten und Baum- pflanzungen eingeſchloſſen. Nachdem der Strom am Fuße der ſchoͤnen Gebirgs- gruppe des Moſtar-Dagh voruͤber geeilt, bildet die weite koͤſtliche Ebene von Karput das linke Flußufer; der Eu- phrat aber wendet ſich ab von derſelben, tritt noch einmal in das hohe Gebirg und erreicht den Suͤdrand jener Ebene erſt auf einem vierzig Meilen weiten Umweg. Einige Klip- pen im Flußbette verurſachen Strudel, die jedoch leicht durchſchifft werden, und ſchnell gleitet man bis zu den Ruinen eines alten Bergſchloſſes, Perteck-Kaleſſi, fort, welche ſich auf einem hohen Felskegel am rechten Ufer erhe- ben. Zwiſchen kahlen Bergen fuhren wir auf dem hier ganz ſchiffbaren Strome die Nacht hindurch fort, und erreichten gegen Morgen die Stelle, wo der Murad ſich mit dem faſt eben ſo großen Frat vereint, der von Erzerum herunter kommt. Zwei Stunden weiter landeten wir in Kierwan oder Kjeban-Maaden. Die dortigen Silberminen befinden ſich im elendeſten Zuſtande. Die Tuͤrken ſagen: „das Holz „;zum Schmelzen koſtet uns nichts, denn der Wald gehoͤrt „;in der ganzen Tuͤrkei Niemand oder Jedermann; es iſt „;wahr, daß es viele Tagemaͤrſche weit herbei gebracht wer- „;den muß, aber das iſt Frohndienſt; das Silber hingegen, „;welches gewonnen wird, iſt wenig, aber es gehoͤrt uns.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/301
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/301>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.