Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in der Nacht entstand ein gewaltiger Lärm, es wurde un-
gestüm ans Thor gepocht, Reiter sprengten heran und wohl-
bewaffnete Seymen drangen ein, um von unserem Heerde
Besitz zu nehmen. Es war das Gefolge des Musselim von
Malatia, welcher nach Karput zog. Jch überließ es mei-
nem Tataren, auszufechten, ob der Musselim oder ich mehr
Ansprüche auf ein Haus habe, welches keinem von uns
Beiden gehörte; aber nicht allein, daß der Musselim sich
ein anderes Lager in der Nacht aufsuchte, sondern er gab
für den Mussafir oder Gast des großen Pascha's seinem
Kiajah noch den besonderen Befehl mit, in Malatia für
gute Aufnahme und Pferde zu sorgen.

Noch vor Sonnenaufgang ritten wir eine steile Höhe
hinab an den Euphrat (den die Türken den Fluß des Mu-
rad nennen); an dieser Stelle durchbricht er einen der vie-
len Arme des Taurus-Gebirges, und nachdem er oberhalb
schon 250 bis 300 Schritte Breite hatte, verengt er sich
hier auf 80, und schießt, pfeilschnell zwischen hohen schwar-
zen Felswänden fort, deren Gipfel mit Schnee gekrönt sind.
Eine alte ganz verfallene Burg klebt an einer schroffen Klippe
am linken Ufer, und ein von Sultan Murad erbautes, seit-
dem zerstörtes Hann mit einer Moschee erhebt sich unten
am Ufer. Eine Viertelstunde unterhalb dieses Kymyr oder
Kohlen-Hann entdeckte ich an einer Felswand rechts eine
große Tafel mit vielen tausend kleinen Keilchen; diese Jn-
schrift ist später von dem Hauptmann v. M. sorgfältig co-
pirt worden. Weiter aufwärts öffnet sich ein weites frucht-
bares Thal, welches sich zehn Stunden weit von Westen
nach Osten hinzieht (die Karten sind hier so mangelhaft
und unrichtig, daß sie fast zu gar nichts helfen). Jn Js-
oglu überschritten wir den Strom und kamen Mittags nach
Malatia, einer bedeutenden Stadt von 5000 aus Lehm er-
bauten Häusern, mit Terrassen statt Dächern; selbst die
Kuppeln der Moscheen und Bäder sind mit Lehm überzogen,
alle Höfe mit Lehmmauern umgeben und die ganze Stadt
von derselben uniformen grauen Farbe. Die Erfindung der

in der Nacht entſtand ein gewaltiger Laͤrm, es wurde un-
geſtuͤm ans Thor gepocht, Reiter ſprengten heran und wohl-
bewaffnete Seymen drangen ein, um von unſerem Heerde
Beſitz zu nehmen. Es war das Gefolge des Muſſelim von
Malatia, welcher nach Karput zog. Jch uͤberließ es mei-
nem Tataren, auszufechten, ob der Muſſelim oder ich mehr
Anſpruͤche auf ein Haus habe, welches keinem von uns
Beiden gehoͤrte; aber nicht allein, daß der Muſſelim ſich
ein anderes Lager in der Nacht aufſuchte, ſondern er gab
fuͤr den Muſſafir oder Gaſt des großen Paſcha's ſeinem
Kiajah noch den beſonderen Befehl mit, in Malatia fuͤr
gute Aufnahme und Pferde zu ſorgen.

Noch vor Sonnenaufgang ritten wir eine ſteile Hoͤhe
hinab an den Euphrat (den die Tuͤrken den Fluß des Mu-
rad nennen); an dieſer Stelle durchbricht er einen der vie-
len Arme des Taurus-Gebirges, und nachdem er oberhalb
ſchon 250 bis 300 Schritte Breite hatte, verengt er ſich
hier auf 80, und ſchießt, pfeilſchnell zwiſchen hohen ſchwar-
zen Felswaͤnden fort, deren Gipfel mit Schnee gekroͤnt ſind.
Eine alte ganz verfallene Burg klebt an einer ſchroffen Klippe
am linken Ufer, und ein von Sultan Murad erbautes, ſeit-
dem zerſtoͤrtes Hann mit einer Moſchee erhebt ſich unten
am Ufer. Eine Viertelſtunde unterhalb dieſes Kymyr oder
Kohlen-Hann entdeckte ich an einer Felswand rechts eine
große Tafel mit vielen tauſend kleinen Keilchen; dieſe Jn-
ſchrift iſt ſpaͤter von dem Hauptmann v. M. ſorgfaͤltig co-
pirt worden. Weiter aufwaͤrts oͤffnet ſich ein weites frucht-
bares Thal, welches ſich zehn Stunden weit von Weſten
nach Oſten hinzieht (die Karten ſind hier ſo mangelhaft
und unrichtig, daß ſie faſt zu gar nichts helfen). Jn Js-
oglu uͤberſchritten wir den Strom und kamen Mittags nach
Malatia, einer bedeutenden Stadt von 5000 aus Lehm er-
bauten Haͤuſern, mit Terraſſen ſtatt Daͤchern; ſelbſt die
Kuppeln der Moſcheen und Baͤder ſind mit Lehm uͤberzogen,
alle Hoͤfe mit Lehmmauern umgeben und die ganze Stadt
von derſelben uniformen grauen Farbe. Die Erfindung der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="218"/>
in der Nacht ent&#x017F;tand ein gewaltiger La&#x0364;rm, es wurde un-<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;m ans Thor gepocht, Reiter &#x017F;prengten heran und wohl-<lb/>
bewaffnete Seymen drangen ein, um von un&#x017F;erem Heerde<lb/>
Be&#x017F;itz zu nehmen. Es war das Gefolge des Mu&#x017F;&#x017F;elim von<lb/>
Malatia, welcher nach Karput zog. Jch u&#x0364;berließ es mei-<lb/>
nem Tataren, auszufechten, ob der Mu&#x017F;&#x017F;elim oder ich mehr<lb/>
An&#x017F;pru&#x0364;che auf ein Haus habe, welches keinem von uns<lb/>
Beiden geho&#x0364;rte; aber nicht allein, daß der Mu&#x017F;&#x017F;elim &#x017F;ich<lb/>
ein anderes Lager in der Nacht auf&#x017F;uchte, &#x017F;ondern er gab<lb/>
fu&#x0364;r den Mu&#x017F;&#x017F;afir oder Ga&#x017F;t des großen Pa&#x017F;cha's &#x017F;einem<lb/>
Kiajah noch den be&#x017F;onderen Befehl mit, in Malatia fu&#x0364;r<lb/>
gute Aufnahme und Pferde zu &#x017F;orgen.</p><lb/>
        <p>Noch vor Sonnenaufgang ritten wir eine &#x017F;teile Ho&#x0364;he<lb/>
hinab an den Euphrat (den die Tu&#x0364;rken den Fluß des Mu-<lb/>
rad nennen); an die&#x017F;er Stelle durchbricht er einen der vie-<lb/>
len Arme des Taurus-Gebirges, und nachdem er oberhalb<lb/>
&#x017F;chon 250 bis 300 Schritte Breite hatte, verengt er &#x017F;ich<lb/>
hier auf 80, und &#x017F;chießt, pfeil&#x017F;chnell zwi&#x017F;chen hohen &#x017F;chwar-<lb/>
zen Felswa&#x0364;nden fort, deren Gipfel mit Schnee gekro&#x0364;nt &#x017F;ind.<lb/>
Eine alte ganz verfallene Burg klebt an einer &#x017F;chroffen Klippe<lb/>
am linken Ufer, und ein von Sultan Murad erbautes, &#x017F;eit-<lb/>
dem zer&#x017F;to&#x0364;rtes Hann mit einer Mo&#x017F;chee erhebt &#x017F;ich unten<lb/>
am Ufer. Eine Viertel&#x017F;tunde unterhalb die&#x017F;es Kymyr oder<lb/>
Kohlen-Hann entdeckte ich an einer Felswand rechts eine<lb/>
große Tafel mit vielen tau&#x017F;end kleinen Keilchen; die&#x017F;e Jn-<lb/>
&#x017F;chrift i&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;ter von dem Hauptmann v. M. &#x017F;orgfa&#x0364;ltig co-<lb/>
pirt worden. Weiter aufwa&#x0364;rts o&#x0364;ffnet &#x017F;ich ein weites frucht-<lb/>
bares Thal, welches &#x017F;ich zehn Stunden weit von We&#x017F;ten<lb/>
nach O&#x017F;ten hinzieht (die Karten &#x017F;ind hier &#x017F;o mangelhaft<lb/>
und unrichtig, daß &#x017F;ie fa&#x017F;t zu gar nichts helfen). Jn Js-<lb/>
oglu u&#x0364;ber&#x017F;chritten wir den Strom und kamen Mittags nach<lb/>
Malatia, einer bedeutenden Stadt von 5000 aus Lehm er-<lb/>
bauten Ha&#x0364;u&#x017F;ern, mit Terra&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tatt Da&#x0364;chern; &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/>
Kuppeln der Mo&#x017F;cheen und Ba&#x0364;der &#x017F;ind mit Lehm u&#x0364;berzogen,<lb/>
alle Ho&#x0364;fe mit Lehmmauern umgeben und die ganze Stadt<lb/>
von der&#x017F;elben uniformen grauen Farbe. Die Erfindung der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0228] in der Nacht entſtand ein gewaltiger Laͤrm, es wurde un- geſtuͤm ans Thor gepocht, Reiter ſprengten heran und wohl- bewaffnete Seymen drangen ein, um von unſerem Heerde Beſitz zu nehmen. Es war das Gefolge des Muſſelim von Malatia, welcher nach Karput zog. Jch uͤberließ es mei- nem Tataren, auszufechten, ob der Muſſelim oder ich mehr Anſpruͤche auf ein Haus habe, welches keinem von uns Beiden gehoͤrte; aber nicht allein, daß der Muſſelim ſich ein anderes Lager in der Nacht aufſuchte, ſondern er gab fuͤr den Muſſafir oder Gaſt des großen Paſcha's ſeinem Kiajah noch den beſonderen Befehl mit, in Malatia fuͤr gute Aufnahme und Pferde zu ſorgen. Noch vor Sonnenaufgang ritten wir eine ſteile Hoͤhe hinab an den Euphrat (den die Tuͤrken den Fluß des Mu- rad nennen); an dieſer Stelle durchbricht er einen der vie- len Arme des Taurus-Gebirges, und nachdem er oberhalb ſchon 250 bis 300 Schritte Breite hatte, verengt er ſich hier auf 80, und ſchießt, pfeilſchnell zwiſchen hohen ſchwar- zen Felswaͤnden fort, deren Gipfel mit Schnee gekroͤnt ſind. Eine alte ganz verfallene Burg klebt an einer ſchroffen Klippe am linken Ufer, und ein von Sultan Murad erbautes, ſeit- dem zerſtoͤrtes Hann mit einer Moſchee erhebt ſich unten am Ufer. Eine Viertelſtunde unterhalb dieſes Kymyr oder Kohlen-Hann entdeckte ich an einer Felswand rechts eine große Tafel mit vielen tauſend kleinen Keilchen; dieſe Jn- ſchrift iſt ſpaͤter von dem Hauptmann v. M. ſorgfaͤltig co- pirt worden. Weiter aufwaͤrts oͤffnet ſich ein weites frucht- bares Thal, welches ſich zehn Stunden weit von Weſten nach Oſten hinzieht (die Karten ſind hier ſo mangelhaft und unrichtig, daß ſie faſt zu gar nichts helfen). Jn Js- oglu uͤberſchritten wir den Strom und kamen Mittags nach Malatia, einer bedeutenden Stadt von 5000 aus Lehm er- bauten Haͤuſern, mit Terraſſen ſtatt Daͤchern; ſelbſt die Kuppeln der Moſcheen und Baͤder ſind mit Lehm uͤberzogen, alle Hoͤfe mit Lehmmauern umgeben und die ganze Stadt von derſelben uniformen grauen Farbe. Die Erfindung der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/228
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/228>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.