ein, von wo man unmittelbar auf die Wassersperre hinunter und weiter hinaus auf das erquickendste Wiesengrün und runde Hügel sah. Um wie viel lieb- licher, eigener kam ihm an dieser beschränkten Stelle Frühling und Sonnenschein vor, als da ihn dieser noch im Freien und Weiten umgab! Lange blickte er so auf den Spiegel des Wassers, er fühlte sich sonderbar beklommen, bange vor der Zukunft, und zugleich sicher in dieser eingeschloss'nen Gegenwart. Auf einmal zog er die Papiere aus der Tasche, das nächste, was ihm in die Hände kam, wollte er ohne Wahl zuerst öffnen: es waren Briefe seiner Braut, vermeintlich an Theobald geschrieben. Er sieht hin- ein und augenblicklich hat ihn eine Stelle gefesselt, bei der sein Inneres von einer ihm längst fremd ge- wordnen Empfindung anzuschwellen beginnt; er will zu lesen fortfahren, als er Justinen mit Gläsern kommen hört; ganz unnöthigerweise verbirgt er schnell den Schatz, aber ihm ist wie einem Diebe zu Muth, der eine Beute vom höchsten, ihm selber noch nicht ganz bekannten Werth, bei jedem Geräusche erschro- cken zu verstecken eilt. Das Mädchen kam und fing lebhaft und heiter zu schwatzen an, in dessen Erwie- derung Nolten sein Möglichstes that. Sie mochte merken, daß sie überflüssig sey, genug, sie entfernte sich geschäftig und ließ den Gast allein. Er ist zu- fällig vor einen kleinen schlechten Kupferstich getreten, der unter dem Spiegel hängt und eine kniende Figur
ein, von wo man unmittelbar auf die Waſſerſperre hinunter und weiter hinaus auf das erquickendſte Wieſengrün und runde Hügel ſah. Um wie viel lieb- licher, eigener kam ihm an dieſer beſchränkten Stelle Frühling und Sonnenſchein vor, als da ihn dieſer noch im Freien und Weiten umgab! Lange blickte er ſo auf den Spiegel des Waſſers, er fühlte ſich ſonderbar beklommen, bange vor der Zukunft, und zugleich ſicher in dieſer eingeſchloſſ’nen Gegenwart. Auf einmal zog er die Papiere aus der Taſche, das nächſte, was ihm in die Hände kam, wollte er ohne Wahl zuerſt öffnen: es waren Briefe ſeiner Braut, vermeintlich an Theobald geſchrieben. Er ſieht hin- ein und augenblicklich hat ihn eine Stelle gefeſſelt, bei der ſein Inneres von einer ihm längſt fremd ge- wordnen Empfindung anzuſchwellen beginnt; er will zu leſen fortfahren, als er Juſtinen mit Gläſern kommen hört; ganz unnöthigerweiſe verbirgt er ſchnell den Schatz, aber ihm iſt wie einem Diebe zu Muth, der eine Beute vom höchſten, ihm ſelber noch nicht ganz bekannten Werth, bei jedem Geräuſche erſchro- cken zu verſtecken eilt. Das Mädchen kam und fing lebhaft und heiter zu ſchwatzen an, in deſſen Erwie- derung Nolten ſein Möglichſtes that. Sie mochte merken, daß ſie überflüſſig ſey, genug, ſie entfernte ſich geſchäftig und ließ den Gaſt allein. Er iſt zu- fällig vor einen kleinen ſchlechten Kupferſtich getreten, der unter dem Spiegel hängt und eine kniende Figur
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0048"n="362"/>
ein, von wo man unmittelbar auf die Waſſerſperre<lb/>
hinunter und weiter hinaus auf das erquickendſte<lb/>
Wieſengrün und runde Hügel ſah. Um wie viel lieb-<lb/>
licher, eigener kam ihm an dieſer beſchränkten Stelle<lb/>
Frühling und Sonnenſchein vor, als da ihn dieſer<lb/>
noch im Freien und Weiten umgab! Lange blickte<lb/>
er ſo auf den Spiegel des Waſſers, er fühlte ſich<lb/>ſonderbar beklommen, bange vor der Zukunft, und<lb/>
zugleich ſicher in dieſer eingeſchloſſ’nen Gegenwart.<lb/>
Auf einmal zog er die Papiere aus der Taſche, das<lb/>
nächſte, was ihm in die Hände kam, wollte er ohne<lb/>
Wahl zuerſt öffnen: es waren Briefe ſeiner Braut,<lb/>
vermeintlich an <hirendition="#g">Theobald</hi> geſchrieben. Er ſieht hin-<lb/>
ein und augenblicklich hat ihn eine Stelle gefeſſelt,<lb/>
bei der ſein Inneres von einer ihm längſt fremd ge-<lb/>
wordnen Empfindung anzuſchwellen beginnt; er will<lb/>
zu leſen fortfahren, als er <hirendition="#g">Juſtinen</hi> mit Gläſern<lb/>
kommen hört; ganz unnöthigerweiſe verbirgt er ſchnell<lb/>
den Schatz, aber ihm iſt wie einem Diebe zu Muth,<lb/>
der eine Beute vom höchſten, ihm ſelber noch nicht<lb/>
ganz bekannten Werth, bei jedem Geräuſche erſchro-<lb/>
cken zu verſtecken eilt. Das Mädchen kam und fing<lb/>
lebhaft und heiter zu ſchwatzen an, in deſſen Erwie-<lb/>
derung <hirendition="#g">Nolten</hi>ſein Möglichſtes that. Sie mochte<lb/>
merken, daß ſie überflüſſig ſey, genug, ſie entfernte<lb/>ſich geſchäftig und ließ den Gaſt allein. Er iſt zu-<lb/>
fällig vor einen kleinen ſchlechten Kupferſtich getreten,<lb/>
der unter dem Spiegel hängt und eine kniende Figur<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[362/0048]
ein, von wo man unmittelbar auf die Waſſerſperre
hinunter und weiter hinaus auf das erquickendſte
Wieſengrün und runde Hügel ſah. Um wie viel lieb-
licher, eigener kam ihm an dieſer beſchränkten Stelle
Frühling und Sonnenſchein vor, als da ihn dieſer
noch im Freien und Weiten umgab! Lange blickte
er ſo auf den Spiegel des Waſſers, er fühlte ſich
ſonderbar beklommen, bange vor der Zukunft, und
zugleich ſicher in dieſer eingeſchloſſ’nen Gegenwart.
Auf einmal zog er die Papiere aus der Taſche, das
nächſte, was ihm in die Hände kam, wollte er ohne
Wahl zuerſt öffnen: es waren Briefe ſeiner Braut,
vermeintlich an Theobald geſchrieben. Er ſieht hin-
ein und augenblicklich hat ihn eine Stelle gefeſſelt,
bei der ſein Inneres von einer ihm längſt fremd ge-
wordnen Empfindung anzuſchwellen beginnt; er will
zu leſen fortfahren, als er Juſtinen mit Gläſern
kommen hört; ganz unnöthigerweiſe verbirgt er ſchnell
den Schatz, aber ihm iſt wie einem Diebe zu Muth,
der eine Beute vom höchſten, ihm ſelber noch nicht
ganz bekannten Werth, bei jedem Geräuſche erſchro-
cken zu verſtecken eilt. Das Mädchen kam und fing
lebhaft und heiter zu ſchwatzen an, in deſſen Erwie-
derung Nolten ſein Möglichſtes that. Sie mochte
merken, daß ſie überflüſſig ſey, genug, ſie entfernte
ſich geſchäftig und ließ den Gaſt allein. Er iſt zu-
fällig vor einen kleinen ſchlechten Kupferſtich getreten,
der unter dem Spiegel hängt und eine kniende Figur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/48>, abgerufen am 16.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
