Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fort, fing mich der Vorfall an zu wurmen; ich hätte
gern auch etwas gegolten, ich grämte mich innig um
deinetwillen; überdem kam meine Krankheit; ich glaube
noch bis auf die Stunde, ich wäre schneller genesen,
hätt' ich mir mit Musik manchmal die Zeit vertreiben
können; indessen ging's Gottlob auch so vorüber. Um
diese Zeit besuchte uns der Vetter zuweilen aus der
Stadt und" -- (sie stockte und streifte verlegen über
das Instrument hin) "nun, also dieser lehrte mich's."

"Eins von den lustigen zuerst!" fiel der Vater,
schnell zu Hülfe kommend, ein. Rasch und herzhaft
fing sie nun an, mit einer Stimme, die kräftig und
zart, sich doch stets lieber in die Tiefe als in die
Höhe bewegte. Ihr Gesang wurde nach und nach
immer einschmeichelnder, immer kecker. "Der Herr
darf mich wohl ansehn!" sagte sie einmal dazwischen
zu Theobald hinüber, der ihren Anblick bisher ver-
mieden hatte. Er zeigte, als das Lied geendigt war,
auf ein anderes in ihrem Notenhefte, "der Jäger"
überschrieben, dessen Text ihm gefiel, und obwohl es
Agnesen nicht eben so ging, stimmte sie doch so-
gleich damit an.

Drei Tage Regen fort und fort,
Kein Sonnenschein zur Stunde,
Drei Tage lang kein gutes Wort
Aus meiner Liebsten Munde!

Sie truzt mit mir und ich mit ihr,
So hat sie's haben wollen;

fort, fing mich der Vorfall an zu wurmen; ich hätte
gern auch etwas gegolten, ich grämte mich innig um
deinetwillen; überdem kam meine Krankheit; ich glaube
noch bis auf die Stunde, ich wäre ſchneller geneſen,
hätt’ ich mir mit Muſik manchmal die Zeit vertreiben
können; indeſſen ging’s Gottlob auch ſo vorüber. Um
dieſe Zeit beſuchte uns der Vetter zuweilen aus der
Stadt und“ — (ſie ſtockte und ſtreifte verlegen über
das Inſtrument hin) „nun, alſo dieſer lehrte mich’s.“

„Eins von den luſtigen zuerſt!“ fiel der Vater,
ſchnell zu Hülfe kommend, ein. Raſch und herzhaft
fing ſie nun an, mit einer Stimme, die kräftig und
zart, ſich doch ſtets lieber in die Tiefe als in die
Höhe bewegte. Ihr Geſang wurde nach und nach
immer einſchmeichelnder, immer kecker. „Der Herr
darf mich wohl anſehn!“ ſagte ſie einmal dazwiſchen
zu Theobald hinüber, der ihren Anblick bisher ver-
mieden hatte. Er zeigte, als das Lied geendigt war,
auf ein anderes in ihrem Notenhefte, „der Jäger“
überſchrieben, deſſen Text ihm gefiel, und obwohl es
Agneſen nicht eben ſo ging, ſtimmte ſie doch ſo-
gleich damit an.

Drei Tage Regen fort und fort,
Kein Sonnenſchein zur Stunde,
Drei Tage lang kein gutes Wort
Aus meiner Liebſten Munde!

Sie truzt mit mir und ich mit ihr,
So hat ſie’s haben wollen;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0117" n="431"/>
fort, fing mich der Vorfall an zu wurmen; ich hätte<lb/>
gern auch etwas gegolten, ich grämte mich innig um<lb/>
deinetwillen; überdem kam meine Krankheit; ich glaube<lb/>
noch bis auf die Stunde, ich wäre &#x017F;chneller gene&#x017F;en,<lb/>
hätt&#x2019; ich mir mit Mu&#x017F;ik manchmal die Zeit vertreiben<lb/>
können; inde&#x017F;&#x017F;en ging&#x2019;s Gottlob auch &#x017F;o vorüber. Um<lb/>
die&#x017F;e Zeit be&#x017F;uchte uns der Vetter zuweilen aus der<lb/>
Stadt und&#x201C; &#x2014; (&#x017F;ie &#x017F;tockte und &#x017F;treifte verlegen über<lb/>
das In&#x017F;trument hin) &#x201E;nun, al&#x017F;o die&#x017F;er lehrte mich&#x2019;s.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Eins von den lu&#x017F;tigen zuer&#x017F;t!&#x201C; fiel der Vater,<lb/>
&#x017F;chnell zu Hülfe kommend, ein. Ra&#x017F;ch und herzhaft<lb/>
fing &#x017F;ie nun an, mit einer Stimme, die kräftig und<lb/>
zart, &#x017F;ich doch &#x017F;tets lieber in die Tiefe als in die<lb/>
Höhe bewegte. Ihr Ge&#x017F;ang wurde nach und nach<lb/>
immer ein&#x017F;chmeichelnder, immer kecker. &#x201E;Der Herr<lb/>
darf mich wohl an&#x017F;ehn!&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie einmal dazwi&#x017F;chen<lb/>
zu <hi rendition="#g">Theobald</hi> hinüber, der ihren Anblick bisher ver-<lb/>
mieden hatte. Er zeigte, als das Lied geendigt war,<lb/>
auf ein anderes in ihrem Notenhefte, &#x201E;der Jäger&#x201C;<lb/>
über&#x017F;chrieben, de&#x017F;&#x017F;en Text ihm gefiel, und obwohl es<lb/><hi rendition="#g">Agne&#x017F;en</hi> nicht eben &#x017F;o ging, &#x017F;timmte &#x017F;ie doch &#x017F;o-<lb/>
gleich damit an.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Drei Tage Regen fort und fort,</l><lb/>
              <l>Kein Sonnen&#x017F;chein zur Stunde,</l><lb/>
              <l>Drei Tage lang kein gutes Wort</l><lb/>
              <l>Aus meiner Lieb&#x017F;ten Munde!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Sie truzt mit mir und ich mit ihr,</l><lb/>
              <l>So hat &#x017F;ie&#x2019;s haben wollen;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[431/0117] fort, fing mich der Vorfall an zu wurmen; ich hätte gern auch etwas gegolten, ich grämte mich innig um deinetwillen; überdem kam meine Krankheit; ich glaube noch bis auf die Stunde, ich wäre ſchneller geneſen, hätt’ ich mir mit Muſik manchmal die Zeit vertreiben können; indeſſen ging’s Gottlob auch ſo vorüber. Um dieſe Zeit beſuchte uns der Vetter zuweilen aus der Stadt und“ — (ſie ſtockte und ſtreifte verlegen über das Inſtrument hin) „nun, alſo dieſer lehrte mich’s.“ „Eins von den luſtigen zuerſt!“ fiel der Vater, ſchnell zu Hülfe kommend, ein. Raſch und herzhaft fing ſie nun an, mit einer Stimme, die kräftig und zart, ſich doch ſtets lieber in die Tiefe als in die Höhe bewegte. Ihr Geſang wurde nach und nach immer einſchmeichelnder, immer kecker. „Der Herr darf mich wohl anſehn!“ ſagte ſie einmal dazwiſchen zu Theobald hinüber, der ihren Anblick bisher ver- mieden hatte. Er zeigte, als das Lied geendigt war, auf ein anderes in ihrem Notenhefte, „der Jäger“ überſchrieben, deſſen Text ihm gefiel, und obwohl es Agneſen nicht eben ſo ging, ſtimmte ſie doch ſo- gleich damit an. Drei Tage Regen fort und fort, Kein Sonnenſchein zur Stunde, Drei Tage lang kein gutes Wort Aus meiner Liebſten Munde! Sie truzt mit mir und ich mit ihr, So hat ſie’s haben wollen;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/117
Zitationshilfe:	Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/117>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.