Schwachheit bekennen, lieber Larkens, und Sie mö- gen mich immerhin darüber ausschelten, aber wer in aller Welt ist ganz vor'm Aberglauben sicher, sonder- lich unter solchen Umständen? Kaum war mir vorgestern gesagt worden, Theobald habe sich gefährlich krank gelegt, so deutete ich mein Begegniß mit der gespensti- gen Orgelspielerin urplötzlich als ein Omen aus, denn mir fiel ein, was man von Trauerfällen sagt, welche auf ähnliche Weise angekündigt worden. Und dieser dummen Furcht bin ich noch heute nicht ganz los, ob- wohl ich recht gut weiß, daß die Erscheinung keine Vision, noch Gespenst oder dergleichen, sondern ein or- dentliches Menschenkind gewesen."
"Aufrichtig gesprochen, mein Bester," sagte Lar- kens, "ich zweifle an dieser Apparition so gar nicht im Mindesten, daß ich Ihnen vielleicht selber den Schlüssel zu dem Räthsel geben kann. Doch, schwei- gen Sie darüber gegen unsern Freund, versprechen Sie mir reinen Mund zu halten."
"Gewiß, wenn Sie's für nöthig finden."
"Nun denn -- aber zuvor wär' ich begierig, wie Ihr Abenteuer abgelaufen. Sie sprachen die Person?"
"Mein Gott, nicht doch! denn (beinahe schäme ich mich, es zu bekennen) die Erscheinung bestürzte mich dergestalt, daß ich mich wohl drei- viermal im Ring herum wirbelte, und während ich nach meinem zurück- gebliebenen Begleiter umsah, war das Nachtbild schon verschwunden, auch mit aller Mühe nicht mehr aufzu-
Schwachheit bekennen, lieber Larkens, und Sie mö- gen mich immerhin darüber ausſchelten, aber wer in aller Welt iſt ganz vor’m Aberglauben ſicher, ſonder- lich unter ſolchen Umſtänden? Kaum war mir vorgeſtern geſagt worden, Theobald habe ſich gefährlich krank gelegt, ſo deutete ich mein Begegniß mit der geſpenſti- gen Orgelſpielerin urplötzlich als ein Omen aus, denn mir fiel ein, was man von Trauerfällen ſagt, welche auf ähnliche Weiſe angekündigt worden. Und dieſer dummen Furcht bin ich noch heute nicht ganz los, ob- wohl ich recht gut weiß, daß die Erſcheinung keine Viſion, noch Geſpenſt oder dergleichen, ſondern ein or- dentliches Menſchenkind geweſen.“
„Aufrichtig geſprochen, mein Beſter,“ ſagte Lar- kens, „ich zweifle an dieſer Apparition ſo gar nicht im Mindeſten, daß ich Ihnen vielleicht ſelber den Schlüſſel zu dem Räthſel geben kann. Doch, ſchwei- gen Sie darüber gegen unſern Freund, verſprechen Sie mir reinen Mund zu halten.“
„Gewiß, wenn Sie’s für nöthig finden.“
„Nun denn — aber zuvor wär’ ich begierig, wie Ihr Abenteuer abgelaufen. Sie ſprachen die Perſon?“
„Mein Gott, nicht doch! denn (beinahe ſchäme ich mich, es zu bekennen) die Erſcheinung beſtürzte mich dergeſtalt, daß ich mich wohl drei- viermal im Ring herum wirbelte, und während ich nach meinem zurück- gebliebenen Begleiter umſah, war das Nachtbild ſchon verſchwunden, auch mit aller Mühe nicht mehr aufzu-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0277"n="269"/>
Schwachheit bekennen, lieber <hirendition="#g">Larkens</hi>, und Sie mö-<lb/>
gen mich immerhin darüber ausſchelten, aber wer in<lb/>
aller Welt iſt ganz vor’m Aberglauben ſicher, ſonder-<lb/>
lich unter ſolchen Umſtänden? Kaum war mir vorgeſtern<lb/>
geſagt worden, <hirendition="#g">Theobald</hi> habe ſich gefährlich krank<lb/>
gelegt, ſo deutete ich mein Begegniß mit der geſpenſti-<lb/>
gen Orgelſpielerin urplötzlich als ein Omen aus, denn<lb/>
mir fiel ein, was man von Trauerfällen ſagt, welche<lb/>
auf ähnliche Weiſe angekündigt worden. Und dieſer<lb/>
dummen Furcht bin ich noch heute nicht ganz los, ob-<lb/>
wohl ich recht gut weiß, daß die Erſcheinung keine<lb/>
Viſion, noch Geſpenſt oder dergleichen, ſondern ein or-<lb/>
dentliches Menſchenkind geweſen.“</p><lb/><p>„Aufrichtig geſprochen, mein Beſter,“ſagte <hirendition="#g">Lar-<lb/>
kens</hi>, „ich zweifle an dieſer Apparition ſo gar nicht<lb/>
im Mindeſten, daß ich Ihnen vielleicht ſelber den<lb/>
Schlüſſel zu dem Räthſel geben kann. Doch, ſchwei-<lb/>
gen Sie darüber gegen unſern Freund, verſprechen Sie<lb/>
mir reinen Mund zu halten.“</p><lb/><p>„Gewiß, wenn Sie’s für nöthig finden.“</p><lb/><p>„Nun denn — aber zuvor wär’ ich begierig, wie<lb/>
Ihr Abenteuer abgelaufen. Sie ſprachen die Perſon?“</p><lb/><p>„Mein Gott, nicht doch! denn (beinahe ſchäme ich<lb/>
mich, es zu bekennen) die Erſcheinung beſtürzte mich<lb/>
dergeſtalt, daß ich mich wohl drei- viermal im Ring<lb/>
herum wirbelte, und während ich nach meinem zurück-<lb/>
gebliebenen Begleiter umſah, war das Nachtbild ſchon<lb/>
verſchwunden, auch mit aller Mühe nicht mehr aufzu-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[269/0277]
Schwachheit bekennen, lieber Larkens, und Sie mö-
gen mich immerhin darüber ausſchelten, aber wer in
aller Welt iſt ganz vor’m Aberglauben ſicher, ſonder-
lich unter ſolchen Umſtänden? Kaum war mir vorgeſtern
geſagt worden, Theobald habe ſich gefährlich krank
gelegt, ſo deutete ich mein Begegniß mit der geſpenſti-
gen Orgelſpielerin urplötzlich als ein Omen aus, denn
mir fiel ein, was man von Trauerfällen ſagt, welche
auf ähnliche Weiſe angekündigt worden. Und dieſer
dummen Furcht bin ich noch heute nicht ganz los, ob-
wohl ich recht gut weiß, daß die Erſcheinung keine
Viſion, noch Geſpenſt oder dergleichen, ſondern ein or-
dentliches Menſchenkind geweſen.“
„Aufrichtig geſprochen, mein Beſter,“ ſagte Lar-
kens, „ich zweifle an dieſer Apparition ſo gar nicht
im Mindeſten, daß ich Ihnen vielleicht ſelber den
Schlüſſel zu dem Räthſel geben kann. Doch, ſchwei-
gen Sie darüber gegen unſern Freund, verſprechen Sie
mir reinen Mund zu halten.“
„Gewiß, wenn Sie’s für nöthig finden.“
„Nun denn — aber zuvor wär’ ich begierig, wie
Ihr Abenteuer abgelaufen. Sie ſprachen die Perſon?“
„Mein Gott, nicht doch! denn (beinahe ſchäme ich
mich, es zu bekennen) die Erſcheinung beſtürzte mich
dergeſtalt, daß ich mich wohl drei- viermal im Ring
herum wirbelte, und während ich nach meinem zurück-
gebliebenen Begleiter umſah, war das Nachtbild ſchon
verſchwunden, auch mit aller Mühe nicht mehr aufzu-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/277>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
