die Stellen, die ihm aus Haller, Kleist, und Klop- stock im Gedächtniß geblieben waren, und kleine Aussätze an Gott und Marianen, und besonders eine ziemliche Anzahl melancholischer, elegischer Ge- dichte, die seine ganze Geschichte und den Zustand seines Herzens schilderten, niederzuschreiben.
Pater Anton sah den guten Jüngling schmach- ten, und sichtbar nach und nach dahin sterben, ohne ihn trösten zu können. Er litt mit ihm, und oft sassen sie ganze Stunden beysammen, |sahn sich wehmüthig und schmachtend an, und fühlten jeden Augenblick der Zeit, wie er trüb und freudenleer dahin schlich.
Jm Frühjahr nahm ihn Pater Anton gewöhn- lich auf die benachbarten Dörfer mit, wo er All- mosen einsammelte, predigte, und dem Bauervolk in geistlichen und weltlichen Anliegen guten Rath ertheilte. Unser Siegwart war bey den Bauren sehr beliebt, weil er sie auch auf eine rührende und eindringende Art zur Frömmigkeit ermahnte. Sie nannten ihn in der ganzen Gegend den schwer- müthigen Bruder Georg. Aber die Liebe dieser guten Leute war nicht im Stande, einen Stral von Heiterkeit und Ruhe in sein trübes Herz zu giessen. Fast alles ließ ihn kalt; auch sogar der
die Stellen, die ihm aus Haller, Kleiſt, und Klop- ſtock im Gedaͤchtniß geblieben waren, und kleine Auſſaͤtze an Gott und Marianen, und beſonders eine ziemliche Anzahl melancholiſcher, elegiſcher Ge- dichte, die ſeine ganze Geſchichte und den Zuſtand ſeines Herzens ſchilderten, niederzuſchreiben.
Pater Anton ſah den guten Juͤngling ſchmach- ten, und ſichtbar nach und nach dahin ſterben, ohne ihn troͤſten zu koͤnnen. Er litt mit ihm, und oft ſaſſen ſie ganze Stunden beyſammen, |ſahn ſich wehmuͤthig und ſchmachtend an, und fuͤhlten jeden Augenblick der Zeit, wie er truͤb und freudenleer dahin ſchlich.
Jm Fruͤhjahr nahm ihn Pater Anton gewoͤhn- lich auf die benachbarten Doͤrfer mit, wo er All- moſen einſammelte, predigte, und dem Bauervolk in geiſtlichen und weltlichen Anliegen guten Rath ertheilte. Unſer Siegwart war bey den Bauren ſehr beliebt, weil er ſie auch auf eine ruͤhrende und eindringende Art zur Froͤmmigkeit ermahnte. Sie nannten ihn in der ganzen Gegend den ſchwer- muͤthigen Bruder Georg. Aber die Liebe dieſer guten Leute war nicht im Stande, einen Stral von Heiterkeit und Ruhe in ſein truͤbes Herz zu gieſſen. Faſt alles ließ ihn kalt; auch ſogar der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0621"n="1041"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
die Stellen, die ihm aus Haller, Kleiſt, und Klop-<lb/>ſtock im Gedaͤchtniß geblieben waren, und kleine<lb/>
Auſſaͤtze an Gott und Marianen, und beſonders<lb/>
eine ziemliche Anzahl melancholiſcher, elegiſcher Ge-<lb/>
dichte, die ſeine ganze Geſchichte und den Zuſtand<lb/>ſeines Herzens ſchilderten, niederzuſchreiben.</p><lb/><p>Pater Anton ſah den guten Juͤngling ſchmach-<lb/>
ten, und ſichtbar nach und nach dahin ſterben, ohne<lb/>
ihn troͤſten zu koͤnnen. Er litt mit ihm, und oft<lb/>ſaſſen ſie ganze Stunden beyſammen, |ſahn ſich<lb/>
wehmuͤthig und ſchmachtend an, und fuͤhlten jeden<lb/>
Augenblick der Zeit, wie er truͤb und freudenleer<lb/>
dahin ſchlich.</p><lb/><p>Jm Fruͤhjahr nahm ihn Pater Anton gewoͤhn-<lb/>
lich auf die benachbarten Doͤrfer mit, wo er All-<lb/>
moſen einſammelte, predigte, und dem Bauervolk<lb/>
in geiſtlichen und weltlichen Anliegen guten Rath<lb/>
ertheilte. Unſer Siegwart war bey den Bauren<lb/>ſehr beliebt, weil er ſie auch auf eine ruͤhrende<lb/>
und eindringende Art zur Froͤmmigkeit ermahnte.<lb/>
Sie nannten ihn in der ganzen Gegend den ſchwer-<lb/>
muͤthigen Bruder Georg. Aber die Liebe dieſer<lb/>
guten Leute war nicht im Stande, einen Stral<lb/>
von Heiterkeit und Ruhe in ſein truͤbes Herz zu<lb/>
gieſſen. Faſt alles ließ ihn kalt; auch ſogar der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[1041/0621]
die Stellen, die ihm aus Haller, Kleiſt, und Klop-
ſtock im Gedaͤchtniß geblieben waren, und kleine
Auſſaͤtze an Gott und Marianen, und beſonders
eine ziemliche Anzahl melancholiſcher, elegiſcher Ge-
dichte, die ſeine ganze Geſchichte und den Zuſtand
ſeines Herzens ſchilderten, niederzuſchreiben.
Pater Anton ſah den guten Juͤngling ſchmach-
ten, und ſichtbar nach und nach dahin ſterben, ohne
ihn troͤſten zu koͤnnen. Er litt mit ihm, und oft
ſaſſen ſie ganze Stunden beyſammen, |ſahn ſich
wehmuͤthig und ſchmachtend an, und fuͤhlten jeden
Augenblick der Zeit, wie er truͤb und freudenleer
dahin ſchlich.
Jm Fruͤhjahr nahm ihn Pater Anton gewoͤhn-
lich auf die benachbarten Doͤrfer mit, wo er All-
moſen einſammelte, predigte, und dem Bauervolk
in geiſtlichen und weltlichen Anliegen guten Rath
ertheilte. Unſer Siegwart war bey den Bauren
ſehr beliebt, weil er ſie auch auf eine ruͤhrende
und eindringende Art zur Froͤmmigkeit ermahnte.
Sie nannten ihn in der ganzen Gegend den ſchwer-
muͤthigen Bruder Georg. Aber die Liebe dieſer
guten Leute war nicht im Stande, einen Stral
von Heiterkeit und Ruhe in ſein truͤbes Herz zu
gieſſen. Faſt alles ließ ihn kalt; auch ſogar der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 1041. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/621>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.