Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Liebe stark; aber auch den Eigensinn und die
Vorurtheile seines Vaters. Er sah den Lerm
voraus, den dieser anfangen würde; und endlich,
als er sich von allen Seiten her mit Hindernis-
sen umringt sah, und sich selbst nicht mehr her-
aus zu helfen wuste, fieng er an, sein Schicksal
und den Adel zu verwünschen. -- Er dachte sich
sein liebes Mädchen; ihr sanftes holdseliges Ge-
sicht; ihr liebevolles Herz voll hoher, edler Tu-
genden; ihren ganzen Umkreis von Vollkommen-
heiten; bebte vor dem Gedanken zurück, dieß al-
les zu verlieren; weinte; rang die Hände; und
erhub sein Herz von neuem durch den stärkenden
Gedanken: Sie soll doch, trotz allem! dein seyn!
-- Endlich ward er wie fühllos; dachte nichts;
und sah die ganze Zukunft wie ein ödes dunkles
Todtenfeld gleichgültig vor sich da liegen; bis ihn
ein Schlummer überfiel, aus dem er alle Augen-
blicke unruhig auffuhr.

Mit der Morgenröthe wachte er schon wie-
der auf, und fieng von neuem an zu phantasie-
ren. Es kam ihm nun alles noch weit schwerer
und verwickelter vor; und doch beherrschte seine
Seele nur der einzige Gedanke: sie soll mein seyn!

C c

Liebe ſtark; aber auch den Eigenſinn und die
Vorurtheile ſeines Vaters. Er ſah den Lerm
voraus, den dieſer anfangen wuͤrde; und endlich,
als er ſich von allen Seiten her mit Hinderniſ-
ſen umringt ſah, und ſich ſelbſt nicht mehr her-
aus zu helfen wuſte, fieng er an, ſein Schickſal
und den Adel zu verwuͤnſchen. — Er dachte ſich
ſein liebes Maͤdchen; ihr ſanftes holdſeliges Ge-
ſicht; ihr liebevolles Herz voll hoher, edler Tu-
genden; ihren ganzen Umkreis von Vollkommen-
heiten; bebte vor dem Gedanken zuruͤck, dieß al-
les zu verlieren; weinte; rang die Haͤnde; und
erhub ſein Herz von neuem durch den ſtaͤrkenden
Gedanken: Sie ſoll doch, trotz allem! dein ſeyn!
— Endlich ward er wie fuͤhllos; dachte nichts;
und ſah die ganze Zukunft wie ein oͤdes dunkles
Todtenfeld gleichguͤltig vor ſich da liegen; bis ihn
ein Schlummer uͤberfiel, aus dem er alle Augen-
blicke unruhig auffuhr.

Mit der Morgenroͤthe wachte er ſchon wie-
der auf, und fieng von neuem an zu phantaſie-
ren. Es kam ihm nun alles noch weit ſchwerer
und verwickelter vor; und doch beherrſchte ſeine
Seele nur der einzige Gedanke: ſie ſoll mein ſeyn!

C c

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0405" n="401"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Liebe &#x017F;tark; aber auch den <hi rendition="#fr">Eigen&#x017F;inn</hi> und die<lb/>
Vorurtheile &#x017F;eines Vaters. Er &#x017F;ah den Lerm<lb/>
voraus, den die&#x017F;er anfangen wu&#x0364;rde; und endlich,<lb/>
als er &#x017F;ich von allen Seiten her mit Hinderni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en umringt &#x017F;ah, und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht mehr her-<lb/>
aus zu helfen wu&#x017F;te, fieng er an, &#x017F;ein Schick&#x017F;al<lb/>
und den Adel zu verwu&#x0364;n&#x017F;chen. &#x2014; Er dachte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;ein liebes Ma&#x0364;dchen; ihr &#x017F;anftes hold&#x017F;eliges Ge-<lb/>
&#x017F;icht; ihr liebevolles Herz voll hoher, edler Tu-<lb/>
genden; ihren ganzen Umkreis von Vollkommen-<lb/>
heiten; bebte vor dem Gedanken zuru&#x0364;ck, dieß al-<lb/>
les zu verlieren; weinte; rang die Ha&#x0364;nde; und<lb/>
erhub &#x017F;ein Herz von neuem durch den &#x017F;ta&#x0364;rkenden<lb/>
Gedanken: Sie &#x017F;oll doch, trotz allem! dein &#x017F;eyn!<lb/>
&#x2014; Endlich ward er wie fu&#x0364;hllos; dachte nichts;<lb/>
und &#x017F;ah die ganze Zukunft wie ein o&#x0364;des dunkles<lb/>
Todtenfeld gleichgu&#x0364;ltig vor &#x017F;ich da liegen; bis ihn<lb/>
ein Schlummer u&#x0364;berfiel, aus dem er alle Augen-<lb/>
blicke unruhig auffuhr.</p><lb/>
        <p>Mit der Morgenro&#x0364;the wachte er &#x017F;chon wie-<lb/>
der auf, und fieng von neuem an zu phanta&#x017F;ie-<lb/>
ren. Es kam ihm nun alles noch weit &#x017F;chwerer<lb/>
und verwickelter vor; und doch beherr&#x017F;chte &#x017F;eine<lb/>
Seele nur der einzige Gedanke: &#x017F;ie &#x017F;oll mein &#x017F;eyn!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[401/0405] Liebe ſtark; aber auch den Eigenſinn und die Vorurtheile ſeines Vaters. Er ſah den Lerm voraus, den dieſer anfangen wuͤrde; und endlich, als er ſich von allen Seiten her mit Hinderniſ- ſen umringt ſah, und ſich ſelbſt nicht mehr her- aus zu helfen wuſte, fieng er an, ſein Schickſal und den Adel zu verwuͤnſchen. — Er dachte ſich ſein liebes Maͤdchen; ihr ſanftes holdſeliges Ge- ſicht; ihr liebevolles Herz voll hoher, edler Tu- genden; ihren ganzen Umkreis von Vollkommen- heiten; bebte vor dem Gedanken zuruͤck, dieß al- les zu verlieren; weinte; rang die Haͤnde; und erhub ſein Herz von neuem durch den ſtaͤrkenden Gedanken: Sie ſoll doch, trotz allem! dein ſeyn! — Endlich ward er wie fuͤhllos; dachte nichts; und ſah die ganze Zukunft wie ein oͤdes dunkles Todtenfeld gleichguͤltig vor ſich da liegen; bis ihn ein Schlummer uͤberfiel, aus dem er alle Augen- blicke unruhig auffuhr. Mit der Morgenroͤthe wachte er ſchon wie- der auf, und fieng von neuem an zu phantaſie- ren. Es kam ihm nun alles noch weit ſchwerer und verwickelter vor; und doch beherrſchte ſeine Seele nur der einzige Gedanke: ſie ſoll mein ſeyn! C c

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/405
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/405>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.