Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Michelis, Arthur: Reiseschule für Touristen und Curgäste. Leipzig, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
IV. Lang - - - sam! -- Vorläufer und Nachzügler.

Die alte Regel, langsam, gleichmäßig, in kurzen
Schritten und mit geschlossenem Munde bergan zu steigen,
ist den meisten Anfängern, wie es scheint, auf theoretischem
Wege nicht beizubringen, so wenig es in den ersten Schwimm-
stunden gelingt, den Schüler von hastigen, zappelnden Be-
wegungen mit Armen und Beinen abzuhalten, der Lehrer
mag sich auch heiser commandiren: lang - - sam, lang - - - sam,
a - - ins, zwa - - i, dra - - i, langsam!! Wie der Schwimmer
sich an ruhige, ebenmäßige Bewegungen erst gewöhnt, wenn
er zum Elemente Vertrauen gefaßt und sich überzeugt hat,
daß es ihn nicht sinken läßt, hingegen stürmische Behandlung
straft, so ergeht es auch Hochgebirgsstudenten, die comment-
widrig trotz Warnungen voraneilen. Lassen wir also diese
Heißsporne für Erfahrungen, die sie von uns bemoosten
Häuptern nicht unentgeltlich annehmen mögen, den laufenden
Preis zahlen.

Wer in Gesellschaft wandert, hüte sich, auf eigene Hand
zu rasten und dann den Uebrigen alla breve nach zu jagen,
denn das ermüdet mehr, als die vierfache in gleichmäßigem
Tempo gemachte Anstrengung. Nicht minder ist das lang-
same Nachzügeln zu widerrathen. Der Erschöpfte scheue
nicht, eine Pause oder mäßigeres Tempo zu beantragen;
Billigkeit und Klugheit verlangen, daß in diesem Stück der
Einzelne nicht majorisirt wird; glauben die Anderen, daß er
sein Einspruchsrecht *) mißbraucht, so mögen sie ihn künftig
von der Gemeinschaft ausschließen, vorläufig bleibt nichts

Kuchen von einer Linie Dicke geformt und auf einem mäßig erhitzten Ofen gebacken,
bis sie leicht zu brechen sind. So erhält man 6 Loth Zwieback. Manche mischen
auch Wein mit Fleischextract.
*) In dieselbe Rubrik, wo nämlich der Minderheit ein Veto naturrechtmäßig
zusteht, gehört auch die Frage, ob beim Fahren das Wagenfenster geöffnet
werden soll. Fürst Pückler Muskau räth zwar dem Ueberstimmten im umgekehrten
Falle, um sich Luft zu machen, das Fenster mit dem Elbogen scheinbar aus Ver-
sehen zu zerstoßen und hinterher zu bezahlen, ich würde jedoch, obwohl grundsätzlich
für Offenheit, den nicht allzu sehr bedauern, der sich dabei an den Glasscherben
in den Arm schnitt, also die Scheibe mit Gut und Blut zu bezahlen hätte.
IV. Lang - - - ſam! — Vorläufer und Nachzügler.

Die alte Regel, langſam, gleichmäßig, in kurzen
Schritten und mit geſchloſſenem Munde bergan zu ſteigen,
iſt den meiſten Anfängern, wie es ſcheint, auf theoretiſchem
Wege nicht beizubringen, ſo wenig es in den erſten Schwimm-
ſtunden gelingt, den Schüler von haſtigen, zappelnden Be-
wegungen mit Armen und Beinen abzuhalten, der Lehrer
mag ſich auch heiſer commandiren: lang - - ſam, lang - - - ſam,
a - - ins, zwa - - i, dra - - i, langſam!! Wie der Schwimmer
ſich an ruhige, ebenmäßige Bewegungen erſt gewöhnt, wenn
er zum Elemente Vertrauen gefaßt und ſich überzeugt hat,
daß es ihn nicht ſinken läßt, hingegen ſtürmiſche Behandlung
ſtraft, ſo ergeht es auch Hochgebirgsſtudenten, die comment-
widrig trotz Warnungen voraneilen. Laſſen wir alſo dieſe
Heißſporne für Erfahrungen, die ſie von uns bemooſten
Häuptern nicht unentgeltlich annehmen mögen, den laufenden
Preis zahlen.

Wer in Geſellſchaft wandert, hüte ſich, auf eigene Hand
zu raſten und dann den Uebrigen alla breve nach zu jagen,
denn das ermüdet mehr, als die vierfache in gleichmäßigem
Tempo gemachte Anſtrengung. Nicht minder iſt das lang-
ſame Nachzügeln zu widerrathen. Der Erſchöpfte ſcheue
nicht, eine Pauſe oder mäßigeres Tempo zu beantragen;
Billigkeit und Klugheit verlangen, daß in dieſem Stück der
Einzelne nicht majoriſirt wird; glauben die Anderen, daß er
ſein Einſpruchsrecht *) mißbraucht, ſo mögen ſie ihn künftig
von der Gemeinſchaft ausſchließen, vorläufig bleibt nichts

Kuchen von einer Linie Dicke geformt und auf einem mäßig erhitzten Ofen gebacken,
bis ſie leicht zu brechen ſind. So erhält man 6 Loth Zwieback. Manche miſchen
auch Wein mit Fleiſchextract.
*) In dieſelbe Rubrik, wo nämlich der Minderheit ein Veto naturrechtmäßig
zuſteht, gehört auch die Frage, ob beim Fahren das Wagenfenſter geöffnet
werden ſoll. Fürſt Pückler Muskau räth zwar dem Ueberſtimmten im umgekehrten
Falle, um ſich Luft zu machen, das Fenſter mit dem Elbogen ſcheinbar aus Ver-
ſehen zu zerſtoßen und hinterher zu bezahlen, ich würde jedoch, obwohl grundſätzlich
für Offenheit, den nicht allzu ſehr bedauern, der ſich dabei an den Glasſcherben
in den Arm ſchnitt, alſo die Scheibe mit Gut und Blut zu bezahlen hätte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0084" n="70"/>
        <fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">IV.</hi> Lang - - - &#x017F;am! &#x2014; Vorläufer und Nachzügler.</fw><lb/>
        <p>Die alte Regel, <hi rendition="#g">lang&#x017F;am</hi>, gleichmäßig, in kurzen<lb/>
Schritten und mit ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enem Munde bergan zu &#x017F;teigen,<lb/>
i&#x017F;t den mei&#x017F;ten Anfängern, wie es &#x017F;cheint, auf theoreti&#x017F;chem<lb/>
Wege nicht beizubringen, &#x017F;o wenig es in den er&#x017F;ten Schwimm-<lb/>
&#x017F;tunden gelingt, den Schüler von ha&#x017F;tigen, zappelnden Be-<lb/>
wegungen mit Armen und Beinen abzuhalten, der Lehrer<lb/>
mag &#x017F;ich auch hei&#x017F;er commandiren: lang - - &#x017F;am, lang - - - &#x017F;am,<lb/>
a - - ins, zwa - - i, dra - - i, lang&#x017F;am!! Wie der Schwimmer<lb/>
&#x017F;ich an ruhige, ebenmäßige Bewegungen er&#x017F;t gewöhnt, wenn<lb/>
er zum Elemente Vertrauen gefaßt und &#x017F;ich überzeugt hat,<lb/>
daß es ihn nicht &#x017F;inken läßt, hingegen &#x017F;türmi&#x017F;che Behandlung<lb/>
&#x017F;traft, &#x017F;o ergeht es auch Hochgebirgs&#x017F;tudenten, die comment-<lb/>
widrig trotz Warnungen voraneilen. La&#x017F;&#x017F;en wir al&#x017F;o die&#x017F;e<lb/>
Heiß&#x017F;porne für Erfahrungen, die &#x017F;ie von uns bemoo&#x017F;ten<lb/>
Häuptern nicht unentgeltlich annehmen mögen, den laufenden<lb/>
Preis zahlen.</p><lb/>
        <p>Wer in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft wandert, hüte &#x017F;ich, auf eigene Hand<lb/>
zu ra&#x017F;ten und dann den Uebrigen <hi rendition="#aq">alla breve</hi> <hi rendition="#g">nach zu jagen</hi>,<lb/>
denn das ermüdet mehr, als die vierfache in gleichmäßigem<lb/>
Tempo gemachte An&#x017F;trengung. Nicht minder i&#x017F;t das lang-<lb/>
&#x017F;ame <hi rendition="#g">Nachzügeln</hi> zu widerrathen. Der Er&#x017F;chöpfte &#x017F;cheue<lb/>
nicht, eine Pau&#x017F;e oder mäßigeres Tempo zu beantragen;<lb/>
Billigkeit und Klugheit verlangen, daß in die&#x017F;em Stück der<lb/>
Einzelne nicht majori&#x017F;irt wird; glauben die Anderen, daß er<lb/>
&#x017F;ein Ein&#x017F;pruchsrecht <note place="foot" n="*)">In die&#x017F;elbe Rubrik, wo nämlich der Minderheit ein Veto naturrechtmäßig<lb/>
zu&#x017F;teht, gehört auch die Frage, ob beim Fahren das <hi rendition="#g">Wagenfen&#x017F;ter</hi> geöffnet<lb/>
werden &#x017F;oll. Für&#x017F;t <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118597019">Pückler Muskau</persName> räth zwar dem Ueber&#x017F;timmten im umgekehrten<lb/>
Falle, um &#x017F;ich Luft zu machen, das Fen&#x017F;ter mit dem Elbogen &#x017F;cheinbar aus Ver-<lb/>
&#x017F;ehen zu zer&#x017F;toßen und hinterher zu bezahlen, ich würde jedoch, obwohl grund&#x017F;ätzlich<lb/>
für Offenheit, den nicht allzu &#x017F;ehr bedauern, der &#x017F;ich dabei an den Glas&#x017F;cherben<lb/>
in den Arm &#x017F;chnitt, al&#x017F;o die Scheibe mit Gut und Blut zu bezahlen hätte.</note> mißbraucht, &#x017F;o mögen &#x017F;ie ihn künftig<lb/>
von der Gemein&#x017F;chaft aus&#x017F;chließen, vorläufig bleibt nichts<lb/><note xml:id="fn1f" prev="#fn1i" place="foot" n="**)">Kuchen von einer Linie Dicke geformt und auf einem mäßig erhitzten Ofen gebacken,<lb/>
bis &#x017F;ie leicht zu brechen &#x017F;ind. So erhält man 6 Loth Zwieback. Manche mi&#x017F;chen<lb/>
auch Wein mit Flei&#x017F;chextract.</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0084] IV. Lang - - - ſam! — Vorläufer und Nachzügler. Die alte Regel, langſam, gleichmäßig, in kurzen Schritten und mit geſchloſſenem Munde bergan zu ſteigen, iſt den meiſten Anfängern, wie es ſcheint, auf theoretiſchem Wege nicht beizubringen, ſo wenig es in den erſten Schwimm- ſtunden gelingt, den Schüler von haſtigen, zappelnden Be- wegungen mit Armen und Beinen abzuhalten, der Lehrer mag ſich auch heiſer commandiren: lang - - ſam, lang - - - ſam, a - - ins, zwa - - i, dra - - i, langſam!! Wie der Schwimmer ſich an ruhige, ebenmäßige Bewegungen erſt gewöhnt, wenn er zum Elemente Vertrauen gefaßt und ſich überzeugt hat, daß es ihn nicht ſinken läßt, hingegen ſtürmiſche Behandlung ſtraft, ſo ergeht es auch Hochgebirgsſtudenten, die comment- widrig trotz Warnungen voraneilen. Laſſen wir alſo dieſe Heißſporne für Erfahrungen, die ſie von uns bemooſten Häuptern nicht unentgeltlich annehmen mögen, den laufenden Preis zahlen. Wer in Geſellſchaft wandert, hüte ſich, auf eigene Hand zu raſten und dann den Uebrigen alla breve nach zu jagen, denn das ermüdet mehr, als die vierfache in gleichmäßigem Tempo gemachte Anſtrengung. Nicht minder iſt das lang- ſame Nachzügeln zu widerrathen. Der Erſchöpfte ſcheue nicht, eine Pauſe oder mäßigeres Tempo zu beantragen; Billigkeit und Klugheit verlangen, daß in dieſem Stück der Einzelne nicht majoriſirt wird; glauben die Anderen, daß er ſein Einſpruchsrecht *) mißbraucht, ſo mögen ſie ihn künftig von der Gemeinſchaft ausſchließen, vorläufig bleibt nichts **) *) In dieſelbe Rubrik, wo nämlich der Minderheit ein Veto naturrechtmäßig zuſteht, gehört auch die Frage, ob beim Fahren das Wagenfenſter geöffnet werden ſoll. Fürſt Pückler Muskau räth zwar dem Ueberſtimmten im umgekehrten Falle, um ſich Luft zu machen, das Fenſter mit dem Elbogen ſcheinbar aus Ver- ſehen zu zerſtoßen und hinterher zu bezahlen, ich würde jedoch, obwohl grundſätzlich für Offenheit, den nicht allzu ſehr bedauern, der ſich dabei an den Glasſcherben in den Arm ſchnitt, alſo die Scheibe mit Gut und Blut zu bezahlen hätte. **) Kuchen von einer Linie Dicke geformt und auf einem mäßig erhitzten Ofen gebacken, bis ſie leicht zu brechen ſind. So erhält man 6 Loth Zwieback. Manche miſchen auch Wein mit Fleiſchextract.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869/84
Zitationshilfe: Michelis, Arthur: Reiseschule für Touristen und Curgäste. Leipzig, 1869, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869/84>, abgerufen am 04.05.2024.