Michelis, Arthur: Reiseschule für Touristen und Curgäste. Leipzig, 1869.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. Bei eiliger Abreise -- Friedrich der Verschlafene -- Erkundigungen.

so dienstbeflissener stürzt er sich nun auf den Rock und die Bein-
kleider, wenn ihr Besitzer sie nicht auch schon angezogen hat;
ich bemächtige mich deshalb in solchen drangvollen Augen-
blicken, sobald das schuldbewußte, struppige Friedrichsgesicht
in der Thür erscheint, rasch entschlossen auch dieser Stücke.
Findet sich dann schließlich noch Zeit, Versäumtes nachzu-
holen, so mag's geschehen. Als Wecker ziehe ich vom Uhr-
macher verfertigte Schlagwerke in Büchsenform allen Gasthofs-
Friedrichs und Johanns vor und rathe jedem Reisenden, der
nicht etwa das Talent hat, zu ungewöhnlicher Stunde aus
eigenem Antriebe zu erwachen, eine solche Weckuhr bei sich zu
führen. Denn obwohl bei Hausknechten keinenfalls wie bei
Wäscherinnen und Barbieren (vgl. S. 29) die Seife materia
peccans sein kann, so erweisen sich doch auch ihre heiligsten
Betheuerungen als "eines Menschen eitler Odem".

Adressen von Handwerkern und Händlern erfrage ich, wo
es sich um größere Bestellungen oder Einkäufe handelt, nie
von Kellnern, Hausknechten oder Lohndienern, kaufe und
bestelle auch in eleganten Badeorten oder großen Hauptstädten
nicht leicht in einem Laden des eigentlichen fashionablen
Fremdenquartiers, wenn er mir nicht von guter Hand empfohlen
ist, lieber wähle ich auf's Gerathewohl im geschäftlichen Mittel-
punkt des Orts, in der Nähe des Hauptmarktplatzes.

Da Erkundigungen zum täglichen Brot des Reisenden
gehören, so sei hier noch bemerkt, daß über Unzuverlässigkeit der
erlangten Auskünfte gewiß nicht so häufig geklagt würde,
wenn wir der Sache etwas mehr Aufmerksamkeit schenkten.
Weder böser Wille noch Unkunde des Befragten ist meistens
die Quelle von Irrungen, sondern in der Regel war diesem
die Fragstellung nicht gleich deutlich, und er fürchtete, dumm
zu erscheinen, wenn er zum zweiten, dritten Male "Wie?"
fragte, oder sich besänne, antwortete deshalb querfeldein;
oder wir hatten nicht die Geduld, zu warten, bis er sich ge-
sammelt. Außer Mundart, Tonfall, Wahl und Construction

III. Bei eiliger Abreiſe — Friedrich der Verſchlafene — Erkundigungen.

ſo dienſtbefliſſener ſtürzt er ſich nun auf den Rock und die Bein-
kleider, wenn ihr Beſitzer ſie nicht auch ſchon angezogen hat;
ich bemächtige mich deshalb in ſolchen drangvollen Augen-
blicken, ſobald das ſchuldbewußte, ſtruppige Friedrichsgeſicht
in der Thür erſcheint, raſch entſchloſſen auch dieſer Stücke.
Findet ſich dann ſchließlich noch Zeit, Verſäumtes nachzu-
holen, ſo mag’s geſchehen. Als Wecker ziehe ich vom Uhr-
macher verfertigte Schlagwerke in Büchſenform allen Gaſthofs-
Friedrichs und Johanns vor und rathe jedem Reiſenden, der
nicht etwa das Talent hat, zu ungewöhnlicher Stunde aus
eigenem Antriebe zu erwachen, eine ſolche Weckuhr bei ſich zu
führen. Denn obwohl bei Hausknechten keinenfalls wie bei
Wäſcherinnen und Barbieren (vgl. S. 29) die Seife materia
peccans ſein kann, ſo erweiſen ſich doch auch ihre heiligſten
Betheuerungen als „eines Menſchen eitler Odem“.

Adreſſen von Handwerkern und Händlern erfrage ich, wo
es ſich um größere Beſtellungen oder Einkäufe handelt, nie
von Kellnern, Hausknechten oder Lohndienern, kaufe und
beſtelle auch in eleganten Badeorten oder großen Hauptſtädten
nicht leicht in einem Laden des eigentlichen faſhionablen
Fremdenquartiers, wenn er mir nicht von guter Hand empfohlen
iſt, lieber wähle ich auf’s Gerathewohl im geſchäftlichen Mittel-
punkt des Orts, in der Nähe des Hauptmarktplatzes.

Da Erkundigungen zum täglichen Brot des Reiſenden
gehören, ſo ſei hier noch bemerkt, daß über Unzuverläſſigkeit der
erlangten Auskünfte gewiß nicht ſo häufig geklagt würde,
wenn wir der Sache etwas mehr Aufmerkſamkeit ſchenkten.
Weder böſer Wille noch Unkunde des Befragten iſt meiſtens
die Quelle von Irrungen, ſondern in der Regel war dieſem
die Fragſtellung nicht gleich deutlich, und er fürchtete, dumm
zu erſcheinen, wenn er zum zweiten, dritten Male „Wie?“
fragte, oder ſich beſänne, antwortete deshalb querfeldein;
oder wir hatten nicht die Geduld, zu warten, bis er ſich ge-
ſammelt. Außer Mundart, Tonfall, Wahl und Conſtruction

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">III.</hi> Bei eiliger Abrei&#x017F;e &#x2014; Friedrich der Ver&#x017F;chlafene &#x2014; Erkundigungen.</fw><lb/>
&#x017F;o dien&#x017F;tbefli&#x017F;&#x017F;ener &#x017F;türzt er &#x017F;ich nun auf den Rock und die Bein-<lb/>
kleider, wenn ihr Be&#x017F;itzer &#x017F;ie nicht auch &#x017F;chon angezogen hat;<lb/>
ich bemächtige mich deshalb in &#x017F;olchen drangvollen Augen-<lb/>
blicken, &#x017F;obald das &#x017F;chuldbewußte, &#x017F;truppige Friedrichsge&#x017F;icht<lb/>
in der Thür er&#x017F;cheint, ra&#x017F;ch ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en auch die&#x017F;er Stücke.<lb/>
Findet &#x017F;ich dann &#x017F;chließlich noch Zeit, Ver&#x017F;äumtes nachzu-<lb/>
holen, &#x017F;o mag&#x2019;s ge&#x017F;chehen. Als <hi rendition="#g">Wecker</hi> ziehe ich vom Uhr-<lb/>
macher verfertigte Schlagwerke in Büch&#x017F;enform allen Ga&#x017F;thofs-<lb/>
Friedrichs und Johanns vor und rathe jedem Rei&#x017F;enden, der<lb/>
nicht etwa das Talent hat, zu ungewöhnlicher Stunde aus<lb/>
eigenem Antriebe zu erwachen, eine &#x017F;olche Weckuhr bei &#x017F;ich zu<lb/>
führen. Denn obwohl bei Hausknechten keinenfalls wie bei<lb/>
Wä&#x017F;cherinnen und Barbieren (vgl. S. 29) die Seife <hi rendition="#aq">materia<lb/>
peccans</hi> &#x017F;ein kann, &#x017F;o erwei&#x017F;en &#x017F;ich doch auch ihre heilig&#x017F;ten<lb/>
Betheuerungen als &#x201E;eines Men&#x017F;chen eitler Odem&#x201C;.</p><lb/>
        <p>Adre&#x017F;&#x017F;en von Handwerkern und Händlern erfrage ich, wo<lb/>
es &#x017F;ich um größere Be&#x017F;tellungen oder Einkäufe handelt, nie<lb/>
von Kellnern, Hausknechten oder Lohndienern, kaufe und<lb/>
be&#x017F;telle auch in eleganten Badeorten oder großen Haupt&#x017F;tädten<lb/>
nicht leicht in einem Laden des eigentlichen fa&#x017F;hionablen<lb/>
Fremdenquartiers, wenn er mir nicht von guter Hand empfohlen<lb/>
i&#x017F;t, lieber wähle ich auf&#x2019;s Gerathewohl im ge&#x017F;chäftlichen Mittel-<lb/>
punkt des Orts, in der Nähe des Hauptmarktplatzes.</p><lb/>
        <p>Da Erkundigungen zum täglichen Brot des Rei&#x017F;enden<lb/>
gehören, &#x017F;o &#x017F;ei hier noch bemerkt, daß über Unzuverlä&#x017F;&#x017F;igkeit der<lb/>
erlangten Auskünfte gewiß nicht &#x017F;o häufig geklagt würde,<lb/>
wenn wir der Sache etwas mehr Aufmerk&#x017F;amkeit &#x017F;chenkten.<lb/>
Weder bö&#x017F;er Wille noch Unkunde des Befragten i&#x017F;t mei&#x017F;tens<lb/>
die Quelle von Irrungen, &#x017F;ondern in der Regel war die&#x017F;em<lb/>
die Frag&#x017F;tellung nicht gleich deutlich, und er fürchtete, dumm<lb/>
zu er&#x017F;cheinen, wenn er zum zweiten, dritten Male &#x201E;Wie?&#x201C;<lb/>
fragte, oder &#x017F;ich be&#x017F;änne, antwortete deshalb querfeldein;<lb/>
oder wir hatten nicht die Geduld, zu warten, bis er &#x017F;ich ge-<lb/>
&#x017F;ammelt. Außer Mundart, Tonfall, Wahl und Con&#x017F;truction<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0070] III. Bei eiliger Abreiſe — Friedrich der Verſchlafene — Erkundigungen. ſo dienſtbefliſſener ſtürzt er ſich nun auf den Rock und die Bein- kleider, wenn ihr Beſitzer ſie nicht auch ſchon angezogen hat; ich bemächtige mich deshalb in ſolchen drangvollen Augen- blicken, ſobald das ſchuldbewußte, ſtruppige Friedrichsgeſicht in der Thür erſcheint, raſch entſchloſſen auch dieſer Stücke. Findet ſich dann ſchließlich noch Zeit, Verſäumtes nachzu- holen, ſo mag’s geſchehen. Als Wecker ziehe ich vom Uhr- macher verfertigte Schlagwerke in Büchſenform allen Gaſthofs- Friedrichs und Johanns vor und rathe jedem Reiſenden, der nicht etwa das Talent hat, zu ungewöhnlicher Stunde aus eigenem Antriebe zu erwachen, eine ſolche Weckuhr bei ſich zu führen. Denn obwohl bei Hausknechten keinenfalls wie bei Wäſcherinnen und Barbieren (vgl. S. 29) die Seife materia peccans ſein kann, ſo erweiſen ſich doch auch ihre heiligſten Betheuerungen als „eines Menſchen eitler Odem“. Adreſſen von Handwerkern und Händlern erfrage ich, wo es ſich um größere Beſtellungen oder Einkäufe handelt, nie von Kellnern, Hausknechten oder Lohndienern, kaufe und beſtelle auch in eleganten Badeorten oder großen Hauptſtädten nicht leicht in einem Laden des eigentlichen faſhionablen Fremdenquartiers, wenn er mir nicht von guter Hand empfohlen iſt, lieber wähle ich auf’s Gerathewohl im geſchäftlichen Mittel- punkt des Orts, in der Nähe des Hauptmarktplatzes. Da Erkundigungen zum täglichen Brot des Reiſenden gehören, ſo ſei hier noch bemerkt, daß über Unzuverläſſigkeit der erlangten Auskünfte gewiß nicht ſo häufig geklagt würde, wenn wir der Sache etwas mehr Aufmerkſamkeit ſchenkten. Weder böſer Wille noch Unkunde des Befragten iſt meiſtens die Quelle von Irrungen, ſondern in der Regel war dieſem die Fragſtellung nicht gleich deutlich, und er fürchtete, dumm zu erſcheinen, wenn er zum zweiten, dritten Male „Wie?“ fragte, oder ſich beſänne, antwortete deshalb querfeldein; oder wir hatten nicht die Geduld, zu warten, bis er ſich ge- ſammelt. Außer Mundart, Tonfall, Wahl und Conſtruction

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869/70
Zitationshilfe:	Michelis, Arthur: Reiseschule für Touristen und Curgäste. Leipzig, 1869, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869/70>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.