Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite

Teutschen Rhetorica.
der dir kan im Traumen/ als auch Zeichen/
vnd dann/ wo es die Noth erfordert/ gegenwer-
tiger Weise das übel abwenden/ das glückliche
befördern/ das niedrige erheben/ das schwa-
che stärcken/ das tunckele erleuchten/ vnd die
widerwertigen Sterne verbessern.

Cicero:

Du Schultheiß in der Provintzen deß
Römischen Volcks/ als dir ein Krieg zu
Wasser Amp[i]swegen zuführen war/ hast der Ma-
mertiner Schiffe/ welche sie Krafft deß Bun-
des schicken musten/ auff drey Jahr zurück
gesendet: Von denselbigen Bürgern ist aus
gemeinem Seckel das allergröste Lastschiff dir
eygenthümblich gebawet worden. Du hast
von den Städten/ vnter dem Scheine einer
Meer Rüstung zuverschaffen/ mit Zwang
Geld gefodert: Du hast Gold genommen/
vnd die Ruderknechte loß gesendet/ etc.

Kürtzlich ist von diesen zweyen letzernWie Ho-
moeoptoton
vnd Homoe-
oteleuton
gebraucht
werden.

Figuren zuwissen/ daß sie zwar sehr lieblich/
aber weisen Männern sehr verdächtig vor-
komme/ mag auch daher besser in prächti-
gen Lobsprüchen/ als in emstlichen Han-
delungen gebrauchet werden. Es sey denn
Sach/ daß die Materien solche leydet: Denn

auff
Y iij

Teutſchen Rhetorica.
der dir kan im Traumen/ als auch Zeichen/
vnd dann/ wo es die Noth erfordeꝛt/ gegenwer-
tiger Weiſe das uͤbel abwenden/ das gluͤckliche
befoͤrdern/ das niedrige erheben/ das ſchwa-
che ſtaͤrcken/ das tunckele erleuchten/ vnd die
widerwertigen Sterne verbeſſern.

Cicero:

Du Schultheiß in der Provintzen deß
Roͤmiſchen Volcks/ als dir ein Krieg zu
Waſſer Amp[i]swegẽ zufuͤhꝛẽ war/ haſt der Ma-
mertiner Schiffe/ welche ſie Krafft deß Bun-
des ſchicken muſten/ auff drey Jahr zuruͤck
geſendet: Von denſelbigen Buͤrgern iſt aus
gemeinem Seckel das allergroͤſte Laſtſchiff dir
eygenthuͤmblich gebawet worden. Du haſt
von den Staͤdten/ vnter dem Scheine einer
Meer Ruͤſtung zuverſchaffen/ mit Zwang
Geld gefodert: Du haſt Gold genommen/
vnd die Ruderknechte loß geſendet/ ꝛc.

Kuͤrtzlich iſt von dieſen zweyen letzernWie Ho-
mœoptoton
vnd Homœ-
oteleuton
gebraucht
werden.

Figuren zuwiſſen/ daß ſie zwar ſehr lieblich/
aber weiſen Maͤnnern ſehr verdaͤchtig vor-
komme/ mag auch daher beſſer in praͤchti-
gen Lobſpruͤchen/ als in emſtlichen Han-
delungen gebrauchet werden. Es ſey denn
Sach/ daß die Materien ſolche leydet: Denn

auff
Y iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0361" n="341"/><fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
der dir kan im Traumen/ als auch Zeichen/<lb/>
vnd dann/ wo es die Noth erforde&#xA75B;t/ gegenwer-<lb/>
tiger Wei&#x017F;e das u&#x0364;bel abwenden/ das glu&#x0364;ckliche<lb/>
befo&#x0364;rdern/ das niedrige erheben/ das &#x017F;chwa-<lb/>
che &#x017F;ta&#x0364;rcken/ das tunckele erleuchten/ vnd die<lb/>
widerwertigen Sterne verbe&#x017F;&#x017F;ern.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Cicero:</hi> </p><lb/>
        <p>Du Schultheiß in der Provintzen deß<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Volcks/ als dir ein Krieg zu<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er Amp<supplied>i</supplied>swege&#x0303; zufu&#x0364;h&#xA75B;e&#x0303; war/ ha&#x017F;t der Ma-<lb/>
mertiner Schiffe/ welche &#x017F;ie Krafft deß Bun-<lb/>
des &#x017F;chicken mu&#x017F;ten/ auff drey Jahr zuru&#x0364;ck<lb/>
ge&#x017F;endet: Von den&#x017F;elbigen Bu&#x0364;rgern i&#x017F;t aus<lb/>
gemeinem Seckel das allergro&#x0364;&#x017F;te La&#x017F;t&#x017F;chiff dir<lb/>
eygenthu&#x0364;mblich gebawet worden. Du ha&#x017F;t<lb/>
von den Sta&#x0364;dten/ vnter dem Scheine einer<lb/>
Meer Ru&#x0364;&#x017F;tung zuver&#x017F;chaffen/ mit Zwang<lb/>
Geld gefodert: Du ha&#x017F;t Gold genommen/<lb/>
vnd die Ruderknechte loß ge&#x017F;endet/ &#xA75B;c.</p><lb/>
        <p>Ku&#x0364;rtzlich i&#x017F;t von die&#x017F;en zweyen letzern<note place="right">Wie Ho-<lb/>
m<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>optoton<lb/>
vnd Hom<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>-<lb/>
oteleuton<lb/>
gebraucht<lb/>
werden.</note><lb/>
Figuren zuwi&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie zwar &#x017F;ehr lieblich/<lb/>
aber wei&#x017F;en Ma&#x0364;nnern &#x017F;ehr verda&#x0364;chtig vor-<lb/>
komme/ mag auch daher be&#x017F;&#x017F;er in pra&#x0364;chti-<lb/>
gen Lob&#x017F;pru&#x0364;chen/ als in em&#x017F;tlichen Han-<lb/>
delungen gebrauchet werden. Es &#x017F;ey denn<lb/>
Sach/ daß die Materien &#x017F;olche leydet: Denn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y iij</fw><fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0361] Teutſchen Rhetorica. der dir kan im Traumen/ als auch Zeichen/ vnd dann/ wo es die Noth erfordeꝛt/ gegenwer- tiger Weiſe das uͤbel abwenden/ das gluͤckliche befoͤrdern/ das niedrige erheben/ das ſchwa- che ſtaͤrcken/ das tunckele erleuchten/ vnd die widerwertigen Sterne verbeſſern. Cicero: Du Schultheiß in der Provintzen deß Roͤmiſchen Volcks/ als dir ein Krieg zu Waſſer Ampiswegẽ zufuͤhꝛẽ war/ haſt der Ma- mertiner Schiffe/ welche ſie Krafft deß Bun- des ſchicken muſten/ auff drey Jahr zuruͤck geſendet: Von denſelbigen Buͤrgern iſt aus gemeinem Seckel das allergroͤſte Laſtſchiff dir eygenthuͤmblich gebawet worden. Du haſt von den Staͤdten/ vnter dem Scheine einer Meer Ruͤſtung zuverſchaffen/ mit Zwang Geld gefodert: Du haſt Gold genommen/ vnd die Ruderknechte loß geſendet/ ꝛc. Kuͤrtzlich iſt von dieſen zweyen letzern Figuren zuwiſſen/ daß ſie zwar ſehr lieblich/ aber weiſen Maͤnnern ſehr verdaͤchtig vor- komme/ mag auch daher beſſer in praͤchti- gen Lobſpruͤchen/ als in emſtlichen Han- delungen gebrauchet werden. Es ſey denn Sach/ daß die Materien ſolche leydet: Denn auff Wie Ho- mœoptoton vnd Homœ- oteleuton gebraucht werden. Y iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/361
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/361>, abgerufen am 18.05.2024.