Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 34. Cap. der

Kunst lauffen/ vnd wo sie antroffen werden/
flehentlich vmb das Leben zu seufftzen.

Cicero: Hettestu etwas Raum der Ver-
nunfft vnd Weißheit gegeben vnd dich selbst
darüber vernommen/ du werest in diese Schan-
de nicht gerathen.

Cicero: Du vnterstehest dich schändlich
zu handeln/ vnd befleissigest dich bübisch zu re-
den: Du lebest nachlessiglich/ du sündigest
vorsetziglich/ du plauderst verhessiglich. Die
Figur hat aus dem Latein kein ander Deutsch
leyden wollen.

Quintil: Es fället nicht in einen Men-
schen beydes thun großmütiglich/ vnd zu le-
ben schandlosiglich.

Bey dem Apuleyen stehet ein Heydnischer
Spruch von dem beschiedenen Geist eines je-
den Menschen/ inmassen er dafür hält/ fol-
gendes Jnhalts: Dieser Hüter, ist ein son-
derbarer Verwalter/ heußlicher Auffmercker/
stetbleibender Richter/ vnabwendlicher Be-
kräfftiger deß bösen ein Verflucher/ deß From-
men ein Preiser. Vnd bald darnach: Er
ist in vngewissen Dingen ein Vorseher/ in
zweiffelhafftigen ein Vorwarner/ in gefährli-
chen ein Bewahrer/ in elenden ein Helffer/

der

Das 34. Cap. der

Kunſt lauffen/ vnd wo ſie antroffen werden/
flehentlich vmb das Leben zu ſeufftzen.

Cicero: Hetteſtu etwas Raum der Ver-
nunfft vnd Weißheit gegeben vnd dich ſelbſt
daruͤber vernom̃en/ du wereſt in dieſe Schan-
de nicht gerathen.

Cicero: Du vnterſteheſt dich ſchaͤndlich
zu handeln/ vnd befleiſſigeſt dich buͤbiſch zu re-
den: Du lebeſt nachleſſiglich/ du ſuͤndigeſt
vorſetziglich/ du plauderſt verheſſiglich. Die
Figur hat aus dem Latein kein ander Deutſch
leyden wollen.

Quintil: Es faͤllet nicht in einen Men-
ſchen beydes thun großmuͤtiglich/ vnd zu le-
ben ſchandloſiglich.

Bey dem Apuleyen ſtehet ein Heydniſcher
Spruch von dem beſchiedenen Geiſt eines je-
den Menſchen/ inmaſſen er dafuͤr haͤlt/ fol-
gendes Jnhalts: Dieſer Huͤter, iſt ein ſon-
derbarer Verwalter/ heußlicher Auffmercker/
ſtetbleibender Richter/ vnabwendlicher Be-
kraͤfftiger deß boͤſen ein Verflucher/ deß From-
men ein Preiſer. Vnd bald darnach: Er
iſt in vngewiſſen Dingen ein Vorſeher/ in
zweiffelhafftigen ein Vorwarner/ in gefaͤhrli-
chen ein Bewahrer/ in elenden ein Helffer/

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0360" n="340"/><fw place="top" type="header">Das 34. Cap. der</fw><lb/>
Kun&#x017F;t lauffen/ vnd wo &#x017F;ie antroffen werden/<lb/>
flehentlich vmb das Leben zu &#x017F;eufftzen.</p><lb/>
        <p>Cicero: Hette&#x017F;tu etwas Raum der Ver-<lb/>
nunfft vnd Weißheit gegeben vnd dich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
daru&#x0364;ber vernom&#x0303;en/ du were&#x017F;t in die&#x017F;e Schan-<lb/>
de nicht gerathen.</p><lb/>
        <p>Cicero: Du vnter&#x017F;tehe&#x017F;t dich &#x017F;cha&#x0364;ndlich<lb/>
zu handeln/ vnd beflei&#x017F;&#x017F;ige&#x017F;t dich bu&#x0364;bi&#x017F;ch zu re-<lb/>
den: Du lebe&#x017F;t nachle&#x017F;&#x017F;iglich/ du &#x017F;u&#x0364;ndige&#x017F;t<lb/>
vor&#x017F;etziglich/ du plauder&#x017F;t verhe&#x017F;&#x017F;iglich. Die<lb/>
Figur hat aus dem Latein kein ander Deut&#x017F;ch<lb/>
leyden wollen.</p><lb/>
        <p>Quintil: Es fa&#x0364;llet nicht in einen Men-<lb/>
&#x017F;chen beydes thun großmu&#x0364;tiglich/ vnd zu le-<lb/>
ben &#x017F;chandlo&#x017F;iglich.</p><lb/>
        <p>Bey dem Apuleyen &#x017F;tehet ein Heydni&#x017F;cher<lb/>
Spruch von dem be&#x017F;chiedenen Gei&#x017F;t eines je-<lb/>
den Men&#x017F;chen/ inma&#x017F;&#x017F;en er dafu&#x0364;r ha&#x0364;lt/ fol-<lb/>
gendes Jnhalts: Die&#x017F;er Hu&#x0364;ter, i&#x017F;t ein &#x017F;on-<lb/>
derbarer Verwalter/ heußlicher Auffmercker/<lb/>
&#x017F;tetbleibender Richter/ vnabwendlicher Be-<lb/>
kra&#x0364;fftiger deß bo&#x0364;&#x017F;en ein Verflucher/ deß From-<lb/>
men ein Prei&#x017F;er. Vnd bald darnach: Er<lb/>
i&#x017F;t in vngewi&#x017F;&#x017F;en Dingen ein Vor&#x017F;eher/ in<lb/>
zweiffelhafftigen ein Vorwarner/ in gefa&#x0364;hrli-<lb/>
chen ein Bewahrer/ in elenden ein Helffer/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0360] Das 34. Cap. der Kunſt lauffen/ vnd wo ſie antroffen werden/ flehentlich vmb das Leben zu ſeufftzen. Cicero: Hetteſtu etwas Raum der Ver- nunfft vnd Weißheit gegeben vnd dich ſelbſt daruͤber vernom̃en/ du wereſt in dieſe Schan- de nicht gerathen. Cicero: Du vnterſteheſt dich ſchaͤndlich zu handeln/ vnd befleiſſigeſt dich buͤbiſch zu re- den: Du lebeſt nachleſſiglich/ du ſuͤndigeſt vorſetziglich/ du plauderſt verheſſiglich. Die Figur hat aus dem Latein kein ander Deutſch leyden wollen. Quintil: Es faͤllet nicht in einen Men- ſchen beydes thun großmuͤtiglich/ vnd zu le- ben ſchandloſiglich. Bey dem Apuleyen ſtehet ein Heydniſcher Spruch von dem beſchiedenen Geiſt eines je- den Menſchen/ inmaſſen er dafuͤr haͤlt/ fol- gendes Jnhalts: Dieſer Huͤter, iſt ein ſon- derbarer Verwalter/ heußlicher Auffmercker/ ſtetbleibender Richter/ vnabwendlicher Be- kraͤfftiger deß boͤſen ein Verflucher/ deß From- men ein Preiſer. Vnd bald darnach: Er iſt in vngewiſſen Dingen ein Vorſeher/ in zweiffelhafftigen ein Vorwarner/ in gefaͤhrli- chen ein Bewahrer/ in elenden ein Helffer/ der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/360
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/360>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.