Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Teutschen Rhetorica.

mel geschenckten Helden. Jst auch gar
zu groß.

Cicero abermahl: Was sol ich von mir
vnd meinem Bruder reden? Sintemahl
vnsern Würden vnd Ehren fast die Fel-
der selbsten vnd die Wälder günstig ge-
wesen seyn.

Virgilius schreibet von dem Schiffen et-
was hoch/ vnd spricht:

Die Schiffe zogen hin/ durch das windreicht
Meere/
Die Schiffe an der Zahl wie ein volckreiches
Heere/
So groß/ als ob die Fluht von jhrer Stell
verstossen
Die festen Jnsulen zu einem Wunderpossen/
Bey dem AEgeer Strand in Circul eingefasset/
An welcher Vorgebirg Myrtyl der Todte rastet.

Sein die Cycladischen Jnsulen/ zwi-
schen den AEgeischen vnd Myrtyllischen Meer/
von den Poeten also genennet.

Der schalckhaffte Juvenalis wil ein klei-
nes Mägdlein beschreiben auff folgende
Weise:

Schaw jene Jungfraw an/ von fernen her/ ge-
schmücket
Mit grossem Haargestreuch/ kein Riesen-
man sich bücket/

Wenn

M iij

Teutſchen Rhetorica.

mel geſchenckten Helden. Jſt auch gar
zu groß.

Cicero abermahl: Was ſol ich von mir
vnd meinem Bruder reden? Sintemahl
vnſern Wuͤrden vnd Ehren faſt die Fel-
der ſelbſten vnd die Waͤlder guͤnſtig ge-
weſen ſeyn.

Virgilius ſchreibet von dem Schiffen et-
was hoch/ vnd ſpricht:

Die Schiffe zogen hin/ durch das windreicht
Meere/
Die Schiffe an der Zahl wie ein volckreiches
Heere/
So groß/ als ob die Fluht von jhrer Stell
verſtoſſen
Die feſten Jnſulen zu einem Wunderpoſſen/
Bey dem Ægeer Strand in Circul eingefaſſet/
An welcher Vorgebirg Myrtyl der Todte raſtet.

Sein die Cycladiſchen Jnſulen/ zwi-
ſchen den Ægeiſchen vnd Myrtylliſchen Meer/
von den Poeten alſo genennet.

Der ſchalckhaffte Juvenalis wil ein klei-
nes Maͤgdlein beſchreiben auff folgende
Weiſe:

Schaw jene Jungfraw an/ von fernen her/ ge-
ſchmuͤcket
Mit groſſem Haargeſtreuch/ kein Rieſen-
man ſich bücket/

Wenn

M iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0201" n="181"/><fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
mel ge&#x017F;chenckten Helden. J&#x017F;t auch gar<lb/>
zu groß.</p><lb/>
        <p>Cicero abermahl: Was &#x017F;ol ich von mir<lb/>
vnd meinem Bruder reden? Sintemahl<lb/>
vn&#x017F;ern Wu&#x0364;rden vnd Ehren fa&#x017F;t die Fel-<lb/>
der &#x017F;elb&#x017F;ten vnd die Wa&#x0364;lder gu&#x0364;n&#x017F;tig ge-<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Virgilius</hi> &#x017F;chreibet von dem Schiffen et-<lb/>
was hoch/ vnd &#x017F;pricht:</p><lb/>
        <lg rendition="#fr" type="poem">
          <l>Die Schiffe zogen hin/ durch das windreicht</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Meere/</hi> </l><lb/>
          <l>Die Schiffe an der Zahl wie ein volckreiches</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Heere/</hi> </l><lb/>
          <l>So groß/ als ob die Fluht von jhrer Stell</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en</hi> </l><lb/>
          <l>Die fe&#x017F;ten Jn&#x017F;ulen zu einem Wunderpo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Bey dem <hi rendition="#aq">Æ</hi>geer Strand in Circul eingefa&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">An welcher Vorgebirg Myrtyl der Todte ra&#x017F;tet.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Sein die Cycladi&#x017F;chen Jn&#x017F;ulen/ zwi-<lb/>
&#x017F;chen den <hi rendition="#aq">Æ</hi>gei&#x017F;chen vnd Myrtylli&#x017F;chen Meer/<lb/>
von den Poeten al&#x017F;o genennet.</p><lb/>
        <p>Der &#x017F;chalckhaffte Juvenalis wil ein klei-<lb/>
nes Ma&#x0364;gdlein be&#x017F;chreiben auff folgende<lb/>
Wei&#x017F;e:</p><lb/>
        <lg rendition="#fr" type="poem">
          <l>Schaw jene Jungfraw an/ von fernen her/ ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chmu&#x0364;cket</hi></l><lb/>
          <l>Mit gro&#x017F;&#x017F;em Haarge&#x017F;treuch/ kein Rie&#x017F;en-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">man &#x017F;ich bücket/</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">M iij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Wenn</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0201] Teutſchen Rhetorica. mel geſchenckten Helden. Jſt auch gar zu groß. Cicero abermahl: Was ſol ich von mir vnd meinem Bruder reden? Sintemahl vnſern Wuͤrden vnd Ehren faſt die Fel- der ſelbſten vnd die Waͤlder guͤnſtig ge- weſen ſeyn. Virgilius ſchreibet von dem Schiffen et- was hoch/ vnd ſpricht: Die Schiffe zogen hin/ durch das windreicht Meere/ Die Schiffe an der Zahl wie ein volckreiches Heere/ So groß/ als ob die Fluht von jhrer Stell verſtoſſen Die feſten Jnſulen zu einem Wunderpoſſen/ Bey dem Ægeer Strand in Circul eingefaſſet/ An welcher Vorgebirg Myrtyl der Todte raſtet. Sein die Cycladiſchen Jnſulen/ zwi- ſchen den Ægeiſchen vnd Myrtylliſchen Meer/ von den Poeten alſo genennet. Der ſchalckhaffte Juvenalis wil ein klei- nes Maͤgdlein beſchreiben auff folgende Weiſe: Schaw jene Jungfraw an/ von fernen her/ ge- ſchmuͤcket Mit groſſem Haargeſtreuch/ kein Rieſen- man ſich bücket/ Wenn M iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/201
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/201>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.