Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das 16. Cap. der
H. Geistes gemeiniglich ferne abschreitten/
die Ohren der Zuhörer ein geringe Zeit belu-
stigen/ vnd die Hertzen gar seiten einneh-
men.

Dieses ist zumercken/ es müssen in zierli-
chen Reden nicht alle vnd jede Worte/
alle vnd jede Dinge gar zu dunckel ausge-
sprochen werden/ damit die Zuhörer die Sa-
che verstehen/ vnd desto leichter sich gewinnen
lassen. Zu was Ende pfleget der Redener
seine Rede anzufangen? Fürwar der Re-
dener redet/ auff daß er überrede. Wenn
nun die Allegoreyen gar zu dunckel seyn/
daß sie von den Zuhörern nicht zuverstehen/
wie kan der Redener seine Zuhörer überre-
den? Es predige ein Teutscher den Arabern
in Teutscher/ vnd diesen Völckern vnverstän-
diger Sprache/ wie viel wird er bekehren?
Keine.

Ebener massen verstossen diejenigen ge-
waltiglich/ welche jhre Allegoreyen nicht in
gleicher Art führen/ als jener thate/ der aus
Grobheit sich verjrrete vnd sagete: Jch bitte
euch/ jhr Zuhörer/ lasset diesen Ort ein
Meer/ meine Rede ein Schiff/ vnd ewe-
re Gunst einen angenehmen Wind seyn/

welcher

Das 16. Cap. der
H. Geiſtes gemeiniglich feꝛne abſchꝛeitten/
die Ohren der Zuhoͤrer ein geringe Zeit belu-
ſtigen/ vnd die Hertzen gar ſeiten einneh-
men.

Dieſes iſt zumercken/ es muͤſſen in zierli-
chen Reden nicht alle vnd jede Worte/
alle vnd jede Dinge gar zu dunckel ausge-
ſprochen werden/ damit die Zuhoͤrer die Sa-
che verſtehen/ vnd deſto leichter ſich gewinnen
laſſen. Zu was Ende pfleget der Redener
ſeine Rede anzufangen? Fuͤrwar der Re-
dener redet/ auff daß er uͤberꝛede. Wenn
nun die Allegoreyen gar zu dunckel ſeyn/
daß ſie von den Zuhoͤrern nicht zuverſtehen/
wie kan der Redener ſeine Zuhoͤrer uͤberꝛe-
den? Es predige ein Teutſcher den Arabern
in Teutſcher/ vnd dieſen Voͤlckern vnverſtaͤn-
diger Sprache/ wie viel wird er bekehren?
Keine.

Ebener maſſen verſtoſſen diejenigen ge-
waltiglich/ welche jhre Allegoreyen nicht in
gleicher Art fuͤhren/ als jener thate/ der aus
Grobheit ſich verjrꝛete vnd ſagete: Jch bitte
euch/ jhr Zuhoͤrer/ laſſet dieſen Ort ein
Meer/ meine Rede ein Schiff/ vnd ewe-
re Gunſt einen angenehmen Wind ſeyn/

welcher
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0188" n="168"/><fw place="top" type="header">Das 16. Cap. der</fw><lb/>
H. Gei&#x017F;tes gemeiniglich fe&#xA75B;ne ab&#x017F;ch&#xA75B;eitten/<lb/>
die Ohren der Zuho&#x0364;rer ein geringe Zeit belu-<lb/>
&#x017F;tigen/ vnd die Hertzen gar &#x017F;eiten einneh-<lb/>
men.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t zumercken/ es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in zierli-<lb/>
chen Reden nicht alle vnd jede Worte/<lb/>
alle vnd jede Dinge gar zu dunckel ausge-<lb/>
&#x017F;prochen werden/ damit die Zuho&#x0364;rer die Sa-<lb/>
che ver&#x017F;tehen/ vnd de&#x017F;to leichter &#x017F;ich gewinnen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Zu was Ende pfleget der Redener<lb/>
&#x017F;eine Rede anzufangen? Fu&#x0364;rwar der Re-<lb/>
dener redet/ auff daß er u&#x0364;ber&#xA75B;ede. Wenn<lb/>
nun die Allegoreyen gar zu dunckel &#x017F;eyn/<lb/>
daß &#x017F;ie von den Zuho&#x0364;rern nicht zuver&#x017F;tehen/<lb/>
wie kan der Redener &#x017F;eine Zuho&#x0364;rer u&#x0364;ber&#xA75B;e-<lb/>
den? Es predige ein Teut&#x017F;cher den Arabern<lb/>
in Teut&#x017F;cher/ vnd die&#x017F;en Vo&#x0364;lckern vnver&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
diger Sprache/ wie viel wird er bekehren?<lb/>
Keine.</p><lb/>
        <p>Ebener ma&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en diejenigen ge-<lb/>
waltiglich/ welche jhre Allegoreyen nicht in<lb/>
gleicher Art fu&#x0364;hren/ als jener thate/ der aus<lb/>
Grobheit &#x017F;ich verjr&#xA75B;ete vnd &#x017F;agete: Jch bitte<lb/>
euch/ jhr Zuho&#x0364;rer/ la&#x017F;&#x017F;et die&#x017F;en Ort ein<lb/>
Meer/ meine Rede ein Schiff/ vnd ewe-<lb/>
re Gun&#x017F;t einen angenehmen Wind &#x017F;eyn/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">welcher</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0188] Das 16. Cap. der H. Geiſtes gemeiniglich feꝛne abſchꝛeitten/ die Ohren der Zuhoͤrer ein geringe Zeit belu- ſtigen/ vnd die Hertzen gar ſeiten einneh- men. Dieſes iſt zumercken/ es muͤſſen in zierli- chen Reden nicht alle vnd jede Worte/ alle vnd jede Dinge gar zu dunckel ausge- ſprochen werden/ damit die Zuhoͤrer die Sa- che verſtehen/ vnd deſto leichter ſich gewinnen laſſen. Zu was Ende pfleget der Redener ſeine Rede anzufangen? Fuͤrwar der Re- dener redet/ auff daß er uͤberꝛede. Wenn nun die Allegoreyen gar zu dunckel ſeyn/ daß ſie von den Zuhoͤrern nicht zuverſtehen/ wie kan der Redener ſeine Zuhoͤrer uͤberꝛe- den? Es predige ein Teutſcher den Arabern in Teutſcher/ vnd dieſen Voͤlckern vnverſtaͤn- diger Sprache/ wie viel wird er bekehren? Keine. Ebener maſſen verſtoſſen diejenigen ge- waltiglich/ welche jhre Allegoreyen nicht in gleicher Art fuͤhren/ als jener thate/ der aus Grobheit ſich verjrꝛete vnd ſagete: Jch bitte euch/ jhr Zuhoͤrer/ laſſet dieſen Ort ein Meer/ meine Rede ein Schiff/ vnd ewe- re Gunſt einen angenehmen Wind ſeyn/ welcher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/188
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/188>, abgerufen am 24.11.2024.