Und dieser Bürgermeister Meyer, der sich immer so verächtlich über den charakterlosen Jenatsch und so feind¬ selig gegen das papistische Spanien äußerte! . . . Ich fürchte, erlauchter Herr, mein Hausrecht wird Euch hier nicht schützen können! . . . Ihr kommt durch die nach Zizers strömenden Volksmassen nicht mehr in die Rheinschanze . . . Horcht! Mein Gott, nun läutet es auch in der Stadt von allen Thürmen Sturm . . . Vielleicht ließe sich nächtlicher Weile ein Fluchtversuch nach Zürich wagen und von dort würdet Ihr auf Um¬ wegen Euer Heer im Veltlin erreichen!" --
Während dieser Worte war der Galopp eines Pferdes auf dem Pflaster erklungen, und schon stand der Adjutant Wertmüller in dienstlicher Haltung aber mit zornblitzenden Augen vor dem Herzog.
"Die Bündnerregimenter im Domleschg meutern und marschiren mit fliegenden Fahnen auf Chur, Er¬ laucht," meldete er. "Ich wäre ihnen bei einem Morgen¬ ritte nach Reichenau fast in die Hände gefallen. Sie sind mir auf den Fersen. Hier in der Stadt liegt, wie der edle Herr weiß, nur die Freicompagnie der Prätigauer. Treue Leute! Ich habe sie an das nörd¬ liche Thor beordert. Ihr Hauptmann Janett schwur mir zu, er sei mit Leib und Leben der Eurige und werde gegen alle Spaniolen und Meineidigen zu Euch
Und dieſer Bürgermeiſter Meyer, der ſich immer ſo verächtlich über den charakterloſen Jenatſch und ſo feind¬ ſelig gegen das papiſtiſche Spanien äußerte! . . . Ich fürchte, erlauchter Herr, mein Hausrecht wird Euch hier nicht ſchützen können! . . . Ihr kommt durch die nach Zizers ſtrömenden Volksmaſſen nicht mehr in die Rheinſchanze . . . Horcht! Mein Gott, nun läutet es auch in der Stadt von allen Thürmen Sturm . . . Vielleicht ließe ſich nächtlicher Weile ein Fluchtverſuch nach Zürich wagen und von dort würdet Ihr auf Um¬ wegen Euer Heer im Veltlin erreichen!“ —
Während dieſer Worte war der Galopp eines Pferdes auf dem Pflaſter erklungen, und ſchon ſtand der Adjutant Wertmüller in dienſtlicher Haltung aber mit zornblitzenden Augen vor dem Herzog.
„Die Bündnerregimenter im Domleſchg meutern und marſchiren mit fliegenden Fahnen auf Chur, Er¬ laucht,“ meldete er. „Ich wäre ihnen bei einem Morgen¬ ritte nach Reichenau faſt in die Hände gefallen. Sie ſind mir auf den Ferſen. Hier in der Stadt liegt, wie der edle Herr weiß, nur die Freicompagnie der Prätigauer. Treue Leute! Ich habe ſie an das nörd¬ liche Thor beordert. Ihr Hauptmann Janett ſchwur mir zu, er ſei mit Leib und Leben der Eurige und werde gegen alle Spaniolen und Meineidigen zu Euch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0325"n="315"/>
Und dieſer Bürgermeiſter Meyer, der ſich immer ſo<lb/>
verächtlich über den charakterloſen Jenatſch und ſo feind¬<lb/>ſelig gegen das papiſtiſche Spanien äußerte! . . . Ich<lb/>
fürchte, erlauchter Herr, mein Hausrecht wird Euch<lb/>
hier nicht ſchützen können! . . . Ihr kommt durch die<lb/>
nach Zizers ſtrömenden Volksmaſſen nicht mehr in die<lb/>
Rheinſchanze . . . Horcht! Mein Gott, nun läutet es<lb/>
auch in der Stadt von allen Thürmen Sturm . . .<lb/>
Vielleicht ließe ſich nächtlicher Weile ein Fluchtverſuch<lb/>
nach Zürich wagen und von dort würdet Ihr auf Um¬<lb/>
wegen Euer Heer im Veltlin erreichen!“—</p><lb/><p>Während dieſer Worte war der Galopp eines<lb/>
Pferdes auf dem Pflaſter erklungen, und ſchon ſtand<lb/>
der Adjutant Wertmüller in dienſtlicher Haltung aber<lb/>
mit zornblitzenden Augen vor dem Herzog.</p><lb/><p>„Die Bündnerregimenter im Domleſchg meutern<lb/>
und marſchiren mit fliegenden Fahnen auf Chur, Er¬<lb/>
laucht,“ meldete er. „Ich wäre ihnen bei einem Morgen¬<lb/>
ritte nach Reichenau faſt in die Hände gefallen. Sie<lb/>ſind mir auf den Ferſen. Hier in der Stadt liegt,<lb/>
wie der edle Herr weiß, nur die Freicompagnie der<lb/>
Prätigauer. Treue Leute! Ich habe ſie an das nörd¬<lb/>
liche Thor beordert. Ihr Hauptmann Janett ſchwur<lb/>
mir zu, er ſei mit Leib und Leben der Eurige und<lb/>
werde gegen alle Spaniolen und Meineidigen zu Euch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[315/0325]
Und dieſer Bürgermeiſter Meyer, der ſich immer ſo
verächtlich über den charakterloſen Jenatſch und ſo feind¬
ſelig gegen das papiſtiſche Spanien äußerte! . . . Ich
fürchte, erlauchter Herr, mein Hausrecht wird Euch
hier nicht ſchützen können! . . . Ihr kommt durch die
nach Zizers ſtrömenden Volksmaſſen nicht mehr in die
Rheinſchanze . . . Horcht! Mein Gott, nun läutet es
auch in der Stadt von allen Thürmen Sturm . . .
Vielleicht ließe ſich nächtlicher Weile ein Fluchtverſuch
nach Zürich wagen und von dort würdet Ihr auf Um¬
wegen Euer Heer im Veltlin erreichen!“ —
Während dieſer Worte war der Galopp eines
Pferdes auf dem Pflaſter erklungen, und ſchon ſtand
der Adjutant Wertmüller in dienſtlicher Haltung aber
mit zornblitzenden Augen vor dem Herzog.
„Die Bündnerregimenter im Domleſchg meutern
und marſchiren mit fliegenden Fahnen auf Chur, Er¬
laucht,“ meldete er. „Ich wäre ihnen bei einem Morgen¬
ritte nach Reichenau faſt in die Hände gefallen. Sie
ſind mir auf den Ferſen. Hier in der Stadt liegt,
wie der edle Herr weiß, nur die Freicompagnie der
Prätigauer. Treue Leute! Ich habe ſie an das nörd¬
liche Thor beordert. Ihr Hauptmann Janett ſchwur
mir zu, er ſei mit Leib und Leben der Eurige und
werde gegen alle Spaniolen und Meineidigen zu Euch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/325>, abgerufen am 27.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.