berichten. Er hat soeben von den Akten Kenntniß ge¬ nommen und es ist mir angenehm den Vortrag ihm zu überlassen, da er mich insgeheim vergiftenden Argwohns und schnöder Menschenverachtung bezichtigt." --
Der Zürcher entledigte sich dieses Auftrags mit Freundeseifer und sachkundiger Gewandtheit. Zum Schlusse faßte er seine Meinung dahin zusammen, daß hier ein Fall reiner Nothwehr vorliege.
"Und nun erlaubt mir, meinerseits Euch aus¬ zusprechen," sagte Grimani, und seine Stimme trübte sich vor innerer Bewegung, "daß ich die That für eine vorbedachte, absichtsvolle und diesen Charakter kennzeich¬ nende halte. Georg Jenatsch ist unermeßlich ehrsüchtig, und ich glaube, er sei der Mann, jede Schranke, welche diese Ehrsucht eindämmt, rücksichtslos niederzureißen. Jede! Den militärischen Gehorsam, das gegebene Wort, die heiligste Dankespflicht! Ich halte ihn für einen Menschen ohne Treu und Glauben und von grenzen¬ loser Kühnheit."
Mit wenigen aber noch schärfern Zügen, als er es Waser gegenüber gethan, bezeichnete er sodann dem Her¬ zoge die selbstsüchtigen Ziele, welche nach seiner Beur¬ theilung Jenatsch durch die Ermordung seines Lands¬ mannes habe erreichen wollen.
Der Herzog warf ein, es sei ihm kaum glaublich,
berichten. Er hat ſoeben von den Akten Kenntniß ge¬ nommen und es iſt mir angenehm den Vortrag ihm zu überlaſſen, da er mich insgeheim vergiftenden Argwohns und ſchnöder Menſchenverachtung bezichtigt.“ —
Der Zürcher entledigte ſich dieſes Auftrags mit Freundeseifer und ſachkundiger Gewandtheit. Zum Schluſſe faßte er ſeine Meinung dahin zuſammen, daß hier ein Fall reiner Nothwehr vorliege.
„Und nun erlaubt mir, meinerſeits Euch aus¬ zuſprechen,“ ſagte Grimani, und ſeine Stimme trübte ſich vor innerer Bewegung, „daß ich die That für eine vorbedachte, abſichtsvolle und dieſen Charakter kennzeich¬ nende halte. Georg Jenatſch iſt unermeßlich ehrſüchtig, und ich glaube, er ſei der Mann, jede Schranke, welche dieſe Ehrſucht eindämmt, rückſichtslos niederzureißen. Jede! Den militäriſchen Gehorſam, das gegebene Wort, die heiligſte Dankespflicht! Ich halte ihn für einen Menſchen ohne Treu und Glauben und von grenzen¬ loſer Kühnheit.“
Mit wenigen aber noch ſchärfern Zügen, als er es Waſer gegenüber gethan, bezeichnete er ſodann dem Her¬ zoge die ſelbſtſüchtigen Ziele, welche nach ſeiner Beur¬ theilung Jenatſch durch die Ermordung ſeines Lands¬ mannes habe erreichen wollen.
Der Herzog warf ein, es ſei ihm kaum glaublich,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0209"n="199"/>
berichten. Er hat ſoeben von den Akten Kenntniß ge¬<lb/>
nommen und es iſt mir angenehm den Vortrag ihm zu<lb/>
überlaſſen, da er mich insgeheim vergiftenden Argwohns<lb/>
und ſchnöder Menſchenverachtung bezichtigt.“—</p><lb/><p>Der Zürcher entledigte ſich dieſes Auftrags mit<lb/>
Freundeseifer und ſachkundiger Gewandtheit. Zum<lb/>
Schluſſe faßte er ſeine Meinung dahin zuſammen, daß<lb/>
hier ein Fall reiner Nothwehr vorliege.</p><lb/><p>„Und nun erlaubt mir, meinerſeits Euch aus¬<lb/>
zuſprechen,“ſagte Grimani, und ſeine Stimme trübte<lb/>ſich vor innerer Bewegung, „daß ich die That für eine<lb/>
vorbedachte, abſichtsvolle und dieſen Charakter kennzeich¬<lb/>
nende halte. Georg Jenatſch iſt unermeßlich ehrſüchtig,<lb/>
und ich glaube, er ſei der Mann, jede Schranke, welche<lb/>
dieſe Ehrſucht eindämmt, rückſichtslos niederzureißen.<lb/>
Jede! Den militäriſchen Gehorſam, das gegebene Wort,<lb/>
die heiligſte Dankespflicht! Ich halte ihn für einen<lb/>
Menſchen ohne Treu und Glauben und von grenzen¬<lb/>
loſer Kühnheit.“</p><lb/><p>Mit wenigen aber noch ſchärfern Zügen, als er es<lb/>
Waſer gegenüber gethan, bezeichnete er ſodann dem Her¬<lb/>
zoge die ſelbſtſüchtigen Ziele, welche nach ſeiner Beur¬<lb/>
theilung Jenatſch durch die Ermordung ſeines Lands¬<lb/>
mannes habe erreichen wollen.</p><lb/><p>Der Herzog warf ein, es ſei ihm kaum glaublich,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[199/0209]
berichten. Er hat ſoeben von den Akten Kenntniß ge¬
nommen und es iſt mir angenehm den Vortrag ihm zu
überlaſſen, da er mich insgeheim vergiftenden Argwohns
und ſchnöder Menſchenverachtung bezichtigt.“ —
Der Zürcher entledigte ſich dieſes Auftrags mit
Freundeseifer und ſachkundiger Gewandtheit. Zum
Schluſſe faßte er ſeine Meinung dahin zuſammen, daß
hier ein Fall reiner Nothwehr vorliege.
„Und nun erlaubt mir, meinerſeits Euch aus¬
zuſprechen,“ ſagte Grimani, und ſeine Stimme trübte
ſich vor innerer Bewegung, „daß ich die That für eine
vorbedachte, abſichtsvolle und dieſen Charakter kennzeich¬
nende halte. Georg Jenatſch iſt unermeßlich ehrſüchtig,
und ich glaube, er ſei der Mann, jede Schranke, welche
dieſe Ehrſucht eindämmt, rückſichtslos niederzureißen.
Jede! Den militäriſchen Gehorſam, das gegebene Wort,
die heiligſte Dankespflicht! Ich halte ihn für einen
Menſchen ohne Treu und Glauben und von grenzen¬
loſer Kühnheit.“
Mit wenigen aber noch ſchärfern Zügen, als er es
Waſer gegenüber gethan, bezeichnete er ſodann dem Her¬
zoge die ſelbſtſüchtigen Ziele, welche nach ſeiner Beur¬
theilung Jenatſch durch die Ermordung ſeines Lands¬
mannes habe erreichen wollen.
Der Herzog warf ein, es ſei ihm kaum glaublich,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/209>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.