Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

altfrei Rhätia, -- voraus aber auf Euer Wohlergehen,
Herr Pompejus, und auf Eure baldige ehrenvolle Wieder¬
einsetzung in alle Eure Würden und Rechte!"

"Habt Dank! Und vor Allem auf den Untergang
der ruchlosen Pöbelherrschaft, die jetzt unser Land mit
Blut und Schande bedeckt!"

"Erlaubt," bemerkte der Andere vorsichtig, "daß ich
als Neutraler mein Urtheil über die verwickelten Bünd¬
nerdinge einigermaßen zurückhalte. Die vorgefallenen
Formverletzungen und Unregelmäßigkeiten freilich sind
höchlich zu beklagen und ich nehme keinen Anstand, sie
auch meinerseits zu verdammen."

"Formverletzung! Unregelmäßigkeit!" brauste Herr
Pompejus zornig auf, "das sind gar schwächliche Aus¬
drücke für Aufruhr, Plünderung, Brandschatzung und
Justizmord! Daß ein Pöbelhaufe mir die Burg um¬
zingelt oder eine Scheuer in Brand steckt, davon will
ich noch nicht viel Aufhebens machen. Man hat mich
ihnen als Landesverräther vorgemalt und sie so gegen
mich verhetzt, daß ich ihnen einen bösen Streich nicht
verarge. Aber daß diese Hungerleider von Prädikanten
einen Gerichtshof aus der Hefe des Volks zusammen¬
lesen, mit der Folter hantiren und mit Zeugen, die
verlogener sind als die falschen Zeugen in der Passion

altfrei Rhätia, — voraus aber auf Euer Wohlergehen,
Herr Pompejus, und auf Eure baldige ehrenvolle Wieder¬
einſetzung in alle Eure Würden und Rechte!“

„Habt Dank! Und vor Allem auf den Untergang
der ruchloſen Pöbelherrſchaft, die jetzt unſer Land mit
Blut und Schande bedeckt!“

„Erlaubt,“ bemerkte der Andere vorſichtig, „daß ich
als Neutraler mein Urtheil über die verwickelten Bünd¬
nerdinge einigermaßen zurückhalte. Die vorgefallenen
Formverletzungen und Unregelmäßigkeiten freilich ſind
höchlich zu beklagen und ich nehme keinen Anſtand, ſie
auch meinerſeits zu verdammen.“

„Formverletzung! Unregelmäßigkeit!“ brauſte Herr
Pompejus zornig auf, „das ſind gar ſchwächliche Aus¬
drücke für Aufruhr, Plünderung, Brandſchatzung und
Juſtizmord! Daß ein Pöbelhaufe mir die Burg um¬
zingelt oder eine Scheuer in Brand ſteckt, davon will
ich noch nicht viel Aufhebens machen. Man hat mich
ihnen als Landesverräther vorgemalt und ſie ſo gegen
mich verhetzt, daß ich ihnen einen böſen Streich nicht
verarge. Aber daß dieſe Hungerleider von Prädikanten
einen Gerichtshof aus der Hefe des Volks zuſammen¬
leſen, mit der Folter hantiren und mit Zeugen, die
verlogener ſind als die falſchen Zeugen in der Paſſion

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="9"/>
altfrei Rhätia, &#x2014; voraus aber auf Euer Wohlergehen,<lb/>
Herr Pompejus, und auf Eure baldige ehrenvolle Wieder¬<lb/>
ein&#x017F;etzung in alle Eure Würden und Rechte!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Habt Dank! Und vor Allem auf den Untergang<lb/>
der ruchlo&#x017F;en Pöbelherr&#x017F;chaft, die jetzt un&#x017F;er Land mit<lb/>
Blut und Schande bedeckt!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Erlaubt,&#x201C; bemerkte der Andere vor&#x017F;ichtig, &#x201E;daß ich<lb/>
als Neutraler mein Urtheil über die verwickelten Bünd¬<lb/>
nerdinge einigermaßen zurückhalte. Die vorgefallenen<lb/>
Formverletzungen und Unregelmäßigkeiten freilich &#x017F;ind<lb/>
höchlich zu beklagen und ich nehme keinen An&#x017F;tand, &#x017F;ie<lb/>
auch meiner&#x017F;eits zu verdammen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Formverletzung! Unregelmäßigkeit!&#x201C; brau&#x017F;te Herr<lb/>
Pompejus zornig auf, &#x201E;das &#x017F;ind gar &#x017F;chwächliche Aus¬<lb/>
drücke für Aufruhr, Plünderung, Brand&#x017F;chatzung und<lb/>
Ju&#x017F;tizmord! Daß ein Pöbelhaufe mir die Burg um¬<lb/>
zingelt oder eine Scheuer in Brand &#x017F;teckt, davon will<lb/>
ich noch nicht viel Aufhebens machen. Man hat mich<lb/>
ihnen als Landesverräther vorgemalt und &#x017F;ie &#x017F;o gegen<lb/>
mich verhetzt, daß ich ihnen einen bö&#x017F;en Streich nicht<lb/>
verarge. Aber daß die&#x017F;e Hungerleider von Prädikanten<lb/>
einen Gerichtshof aus der Hefe des Volks zu&#x017F;ammen¬<lb/>
le&#x017F;en, mit der Folter hantiren und mit Zeugen, die<lb/>
verlogener &#x017F;ind als die fal&#x017F;chen Zeugen in der Pa&#x017F;&#x017F;ion<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0019] altfrei Rhätia, — voraus aber auf Euer Wohlergehen, Herr Pompejus, und auf Eure baldige ehrenvolle Wieder¬ einſetzung in alle Eure Würden und Rechte!“ „Habt Dank! Und vor Allem auf den Untergang der ruchloſen Pöbelherrſchaft, die jetzt unſer Land mit Blut und Schande bedeckt!“ „Erlaubt,“ bemerkte der Andere vorſichtig, „daß ich als Neutraler mein Urtheil über die verwickelten Bünd¬ nerdinge einigermaßen zurückhalte. Die vorgefallenen Formverletzungen und Unregelmäßigkeiten freilich ſind höchlich zu beklagen und ich nehme keinen Anſtand, ſie auch meinerſeits zu verdammen.“ „Formverletzung! Unregelmäßigkeit!“ brauſte Herr Pompejus zornig auf, „das ſind gar ſchwächliche Aus¬ drücke für Aufruhr, Plünderung, Brandſchatzung und Juſtizmord! Daß ein Pöbelhaufe mir die Burg um¬ zingelt oder eine Scheuer in Brand ſteckt, davon will ich noch nicht viel Aufhebens machen. Man hat mich ihnen als Landesverräther vorgemalt und ſie ſo gegen mich verhetzt, daß ich ihnen einen böſen Streich nicht verarge. Aber daß dieſe Hungerleider von Prädikanten einen Gerichtshof aus der Hefe des Volks zuſammen¬ leſen, mit der Folter hantiren und mit Zeugen, die verlogener ſind als die falſchen Zeugen in der Paſſion

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/19
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/19>, abgerufen am 18.12.2024.