Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Keine Lehre, keine Worte,
Deren Stimme nicht vernommen werde.
Ueber den ganzen Erdball tönet ihre Saite:
Ihr Vortrag dringet bis an der Erden Ende,
Dorthin, wo er der Sonn' ihr Zelt aufschlug,

u. s. w.

Ihre Wirkung ist so allgemein, als der wohl-
thätige Einfluß der Sonne, der, indem sie ihren
Kreislauf durcheilt, Licht und Warme über den
ganzen Erdball verbreitet; wie derselbe Sän-
ger sich an einem andern Orte noch deutlicher
erklärt:

Von Sonnenaufgange bis zum Niedergange
Preist man des ewgen Namen.

oder wie der Prophet im Namen des Herrn
spricht: Von Aufgang der Sonne bis zum
Niedergange ist mein Name unter Heiden
berühmt, und an allen Orten wird meinem
Namen geräuchert, dargebracht, auch reine
Speisegabe; denn mein Name ist berühmt
unter Heiden.

2) Geschichtswahrheiten, oder Nachrichten von
dem Schiksale der Vorwelt, hauptsachlich von
den Lebensumständen der Stammväter der Na-

tion;
Zweiter Abschn. H
Keine Lehre, keine Worte,
Deren Stimme nicht vernommen werde.
Ueber den ganzen Erdball tönet ihre Saite:
Ihr Vortrag dringet bis an der Erden Ende,
Dorthin, wo er der Sonn’ ihr Zelt aufſchlug,

u. ſ. w.

Ihre Wirkung iſt ſo allgemein, als der wohl-
thaͤtige Einfluß der Sonne, der, indem ſie ihren
Kreislauf durcheilt, Licht und Warme uͤber den
ganzen Erdball verbreitet; wie derſelbe Saͤn-
ger ſich an einem andern Orte noch deutlicher
erklaͤrt:

Von Sonnenaufgange bis zum Niedergange
Preiſt man des ewgen Namen.

oder wie der Prophet im Namen des Herrn
ſpricht: Von Aufgang der Sonne bis zum
Niedergange iſt mein Name unter Heiden
beruͤhmt, und an allen Orten wird meinem
Namen geraͤuchert, dargebracht, auch reine
Speiſegabe; denn mein Name iſt beruͤhmt
unter Heiden.

2) Geſchichtswahrheiten, oder Nachrichten von
dem Schikſale der Vorwelt, hauptſachlich von
den Lebensumſtaͤnden der Stammvaͤter der Na-

tion;
Zweiter Abſchn. H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0215" n="113"/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Keine Lehre, keine Worte,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Deren Stimme nicht vernommen werde.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ueber den ganzen Erdball tönet ihre Saite:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ihr Vortrag dringet bis an der Erden Ende,</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Dorthin, wo er der Sonn&#x2019; ihr Zelt auf&#x017F;chlug</hi>,</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#et">u. &#x017F;. w.</hi> </p><lb/>
        <p>Ihre Wirkung i&#x017F;t &#x017F;o allgemein, als der wohl-<lb/>
tha&#x0364;tige Einfluß der Sonne, der, indem &#x017F;ie ihren<lb/>
Kreislauf durcheilt, Licht und Warme u&#x0364;ber den<lb/>
ganzen Erdball verbreitet; wie der&#x017F;elbe Sa&#x0364;n-<lb/>
ger &#x017F;ich an einem andern Orte noch deutlicher<lb/>
erkla&#x0364;rt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Von Sonnenaufgange bis zum Niedergange</l><lb/>
          <l>Prei&#x017F;t man des ewgen Namen.</l>
        </lg><lb/>
        <p>oder wie der Prophet im Namen des Herrn<lb/>
&#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Von Aufgang der Sonne bis zum<lb/>
Niedergange i&#x017F;t mein Name unter Heiden<lb/>
beru&#x0364;hmt, und an allen Orten wird meinem<lb/>
Namen gera&#x0364;uchert, dargebracht, auch reine<lb/>
Spei&#x017F;egabe; denn mein Name i&#x017F;t beru&#x0364;hmt<lb/>
unter Heiden</hi>.</p><lb/>
        <p>2) Ge&#x017F;chichtswahrheiten, oder Nachrichten von<lb/>
dem Schik&#x017F;ale der Vorwelt, haupt&#x017F;achlich von<lb/>
den Lebensum&#x017F;ta&#x0364;nden der Stammva&#x0364;ter der Na-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Zweiter Ab&#x017F;chn</hi>. H</fw><fw place="bottom" type="catch">tion;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0215] Keine Lehre, keine Worte, Deren Stimme nicht vernommen werde. Ueber den ganzen Erdball tönet ihre Saite: Ihr Vortrag dringet bis an der Erden Ende, Dorthin, wo er der Sonn’ ihr Zelt aufſchlug, u. ſ. w. Ihre Wirkung iſt ſo allgemein, als der wohl- thaͤtige Einfluß der Sonne, der, indem ſie ihren Kreislauf durcheilt, Licht und Warme uͤber den ganzen Erdball verbreitet; wie derſelbe Saͤn- ger ſich an einem andern Orte noch deutlicher erklaͤrt: Von Sonnenaufgange bis zum Niedergange Preiſt man des ewgen Namen. oder wie der Prophet im Namen des Herrn ſpricht: Von Aufgang der Sonne bis zum Niedergange iſt mein Name unter Heiden beruͤhmt, und an allen Orten wird meinem Namen geraͤuchert, dargebracht, auch reine Speiſegabe; denn mein Name iſt beruͤhmt unter Heiden. 2) Geſchichtswahrheiten, oder Nachrichten von dem Schikſale der Vorwelt, hauptſachlich von den Lebensumſtaͤnden der Stammvaͤter der Na- tion; Zweiter Abſchn. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/215
Zitationshilfe: Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/215>, abgerufen am 18.05.2024.