Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auff die Reiß. Da er nun jtzt auff seyn will/ nimpt
er von seinem Weib/ so jtzt mit dem sechßten Kind
schwanger gieng/ den Abscheid/ stellet sich freund-
lich gegen sie/ nimt sie in die Arm vnd küsset sie/ da-
mit sie ja nicht mercken möchte/ was er fur hette.
Gleicher gestalt er sich gut willig gegen seinen die-
ner in allen Geberden/ befihlet jhm etlich ding/ die
er in seinem abwesen verrichten solte. Da dasselb
geschehen/ setzet er sich auff sein Pferdt/ zeugt biß
gen Baden/ jsset daselbst zu Morgen/ nach dem es-
sen sitzet er in tieffen gedancken/ vnd sagt zu seinem
Sohn also: Sich immer zu/ wie hoch haben wir sich
vergessen? Jch hab meiner Schuld Leut Handschriffe
daheim gelassen/ also können wir nun ohn dieselbe
nichts vberkommen/ eilen thut nimmermehr gut.
Derwegen ist von nöthen/ daß wir wider zu ruck zi-
hen/ vnd die Handschrifft holen. Aber solches mussen
wir thun/ wen die Mutter vnd dz Gesind schlaffen/
sitzt widerumb auff sein Pferd kompt gegen abendt
gen Zurich/ vnd kehrt ein in der Herberg zun Affen-
wagen. Der wirth verwundert sich/ warumb er nit
stracks heimzu den weg neme: Er aber wendet für/
damit die Fraw/ weil sie hoch schwanger were
nicht möcht durch sein vnversehen widerkunfft
in schrecken fallen/ vnnd gedencken/ er were kaum
den Mördern entrunnen. Er hab seiner schuld leuth
handschrifften daheim vergessen welche er/ wen die
Fraw vnd dz gesind schlaffen kommen holen wolte.
Der wirth meinet/ den were anders nit/ ist mit seiner
antwort zu frieden/ den er hat nie von des Kauffmans
Weib etwas gehöret/ wie dann jedermann sie
für ein ehrlich Matron hielte. Des Nachts vmb
elff vhr lest er sein Pferde in d Herberg stehen/ gehet
mit seinem Sohn/ der ein Latern für jhm her trägt/
nach seinem Hauß/ schleust die Haußthur vnnd die
Kammern auff. Der diener vnnd die Fraw aber

hatten

auff die Reiß. Da er nun jtzt auff ſeyn will/ nimpt
er von ſeinem Weib/ ſo jtzt mit dem ſechßten Kind
ſchwanger gieng/ den Abſcheid/ ſtellet ſich freund-
lich gegen ſie/ nimt ſie in die Arm vñ kuͤſſet ſie/ da-
mit ſie ja nicht mercken moͤchte/ was er fůr hette.
Gleicher geſtalt er ſich gut willig gegen ſeinen die-
ner in allen Geberden/ befihlet jhm etlich ding/ die
er in ſeinem abweſen verrichten ſolte. Da daſſelb
geſchehen/ ſetzet er ſich auff ſein Pferdt/ zeugt biß
gen Baden/ jſſet daſelbſt zu Morgen/ nach dem eſ-
ſen ſitzet er in tieffen gedancken/ vnd ſagt zu ſeinem
Sohn alſo: Sich immer zu/ wie hoch haben wir ſich
vergeſſẽ? Jch hab meiner Schuld Leut Handſchriffe
daheim gelaſſen/ alſo koͤnnen wir nun ohn dieſelbe
nichts vberkommen/ eilen thut nimmermehr gut.
Derwegen iſt von noͤthen/ daß wir wider zu ruck zi-
hen/ vnd die Handſchrifft holẽ. Aber ſolches můſſen
wir thun/ wen die Mutter vnd dz Geſind ſchlaffen/
ſitzt widerumb auff ſein Pferd kompt gegen abendt
gen Zurich/ vnd kehrt ein in der Herberg zũ Affen-
wagen. Der wirth verwundert ſich/ warumb er nit
ſtracks heimzu den weg neme: Er aber wendet fuͤr/
damit die Fraw/ weil ſie hoch ſchwanger were
nicht moͤcht durch ſein vnverſehen widerkunfft
in ſchrecken fallen/ vnnd gedencken/ er were kaum
den Moͤrdern entrunnen. Er hab ſeiner ſchuld leuth
handſchrifften daheim vergeſſen welche er/ wen die
Fraw vnd dz geſind ſchlaffen kommen holen wolte.
Der wirth meinet/ dẽ were anders nit/ iſt mit ſeiner
antwort zu friedẽ/ den er hat nie von des Kauffmãs
Weib etwas gehoͤret/ wie dann jedermann ſie
fuͤr ein ehrlich Matron hielte. Des Nachts vmb
elff vhr leſt er ſein Pferde in ď Herberg ſtehen/ gehet
mit ſeinem Sohn/ der ein Latern fuͤr jhm her traͤgt/
nach ſeinem Hauß/ ſchleuſt die Haußthur vnnd die
Kammern auff. Der diener vnnd die Fraw aber

hatten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0275" n="249"/>
auff die Reiß. Da er nun jtzt auff &#x017F;eyn will/ nimpt<lb/>
er von &#x017F;einem Weib/ &#x017F;o jtzt mit dem &#x017F;echßten Kind<lb/>
&#x017F;chwanger gieng/ den Ab&#x017F;cheid/ &#x017F;tellet &#x017F;ich freund-<lb/>
lich gegen &#x017F;ie/ nimt &#x017F;ie in die Arm vn&#x0303; ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie/ da-<lb/>
mit &#x017F;ie ja nicht mercken mo&#x0364;chte/ was er f&#x016F;r hette.<lb/>
Gleicher ge&#x017F;talt er &#x017F;ich gut willig gegen &#x017F;einen die-<lb/>
ner in allen Geberden/ befihlet jhm etlich ding/ die<lb/>
er in &#x017F;einem abwe&#x017F;en verrichten &#x017F;olte. Da da&#x017F;&#x017F;elb<lb/>
ge&#x017F;chehen/ &#x017F;etzet er &#x017F;ich auff &#x017F;ein Pferdt/ zeugt biß<lb/>
gen Baden/ j&#x017F;&#x017F;et da&#x017F;elb&#x017F;t zu Morgen/ nach dem e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;itzet er in tieffen gedancken/ vnd &#x017F;agt zu &#x017F;einem<lb/>
Sohn al&#x017F;o: Sich immer zu/ wie hoch haben wir &#x017F;ich<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;e&#x0303;? Jch hab meiner Schuld Leut Hand&#x017F;chriffe<lb/>
daheim gela&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o ko&#x0364;nnen wir nun ohn die&#x017F;elbe<lb/>
nichts vberkommen/ eilen thut nimmermehr gut.<lb/>
Derwegen i&#x017F;t von no&#x0364;then/ daß wir wider zu ruck zi-<lb/>
hen/ vnd die Hand&#x017F;chrifft hole&#x0303;. Aber &#x017F;olches m&#x016F;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir thun/ wen die Mutter vnd dz Ge&#x017F;ind &#x017F;chlaffen/<lb/>
&#x017F;itzt widerumb auff &#x017F;ein Pferd kompt gegen abendt<lb/>
gen Zurich/ vnd kehrt ein in der Herberg zu&#x0303; Affen-<lb/>
wagen. Der wirth verwundert &#x017F;ich/ warumb er nit<lb/>
&#x017F;tracks heimzu den weg neme: Er aber wendet fu&#x0364;r/<lb/>
damit die Fraw/ weil &#x017F;ie hoch &#x017F;chwanger were<lb/>
nicht mo&#x0364;cht durch &#x017F;ein vnver&#x017F;ehen widerkunfft<lb/>
in &#x017F;chrecken fallen/ vnnd gedencken/ er were kaum<lb/>
den Mo&#x0364;rdern entrunnen. Er hab &#x017F;einer &#x017F;chuld leuth<lb/>
hand&#x017F;chrifften daheim verge&#x017F;&#x017F;en welche er/ wen die<lb/>
Fraw vnd dz ge&#x017F;ind &#x017F;chlaffen kommen holen wolte.<lb/>
Der wirth meinet/ de&#x0303; were anders nit/ i&#x017F;t mit &#x017F;einer<lb/>
antwort zu friede&#x0303;/ den er hat nie von des Kauffma&#x0303;s<lb/>
Weib etwas geho&#x0364;ret/ wie dann jedermann &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r ein ehrlich Matron hielte. Des Nachts vmb<lb/>
elff vhr le&#x017F;t er &#x017F;ein Pferde in &#x010F; Herberg &#x017F;tehen/ gehet<lb/>
mit &#x017F;einem Sohn/ der ein Latern fu&#x0364;r jhm her tra&#x0364;gt/<lb/>
nach &#x017F;einem Hauß/ &#x017F;chleu&#x017F;t die Haußthur vnnd die<lb/>
Kammern auff. Der diener vnnd die Fraw aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hatten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[249/0275] auff die Reiß. Da er nun jtzt auff ſeyn will/ nimpt er von ſeinem Weib/ ſo jtzt mit dem ſechßten Kind ſchwanger gieng/ den Abſcheid/ ſtellet ſich freund- lich gegen ſie/ nimt ſie in die Arm vñ kuͤſſet ſie/ da- mit ſie ja nicht mercken moͤchte/ was er fůr hette. Gleicher geſtalt er ſich gut willig gegen ſeinen die- ner in allen Geberden/ befihlet jhm etlich ding/ die er in ſeinem abweſen verrichten ſolte. Da daſſelb geſchehen/ ſetzet er ſich auff ſein Pferdt/ zeugt biß gen Baden/ jſſet daſelbſt zu Morgen/ nach dem eſ- ſen ſitzet er in tieffen gedancken/ vnd ſagt zu ſeinem Sohn alſo: Sich immer zu/ wie hoch haben wir ſich vergeſſẽ? Jch hab meiner Schuld Leut Handſchriffe daheim gelaſſen/ alſo koͤnnen wir nun ohn dieſelbe nichts vberkommen/ eilen thut nimmermehr gut. Derwegen iſt von noͤthen/ daß wir wider zu ruck zi- hen/ vnd die Handſchrifft holẽ. Aber ſolches můſſen wir thun/ wen die Mutter vnd dz Geſind ſchlaffen/ ſitzt widerumb auff ſein Pferd kompt gegen abendt gen Zurich/ vnd kehrt ein in der Herberg zũ Affen- wagen. Der wirth verwundert ſich/ warumb er nit ſtracks heimzu den weg neme: Er aber wendet fuͤr/ damit die Fraw/ weil ſie hoch ſchwanger were nicht moͤcht durch ſein vnverſehen widerkunfft in ſchrecken fallen/ vnnd gedencken/ er were kaum den Moͤrdern entrunnen. Er hab ſeiner ſchuld leuth handſchrifften daheim vergeſſen welche er/ wen die Fraw vnd dz geſind ſchlaffen kommen holen wolte. Der wirth meinet/ dẽ were anders nit/ iſt mit ſeiner antwort zu friedẽ/ den er hat nie von des Kauffmãs Weib etwas gehoͤret/ wie dann jedermann ſie fuͤr ein ehrlich Matron hielte. Des Nachts vmb elff vhr leſt er ſein Pferde in ď Herberg ſtehen/ gehet mit ſeinem Sohn/ der ein Latern fuͤr jhm her traͤgt/ nach ſeinem Hauß/ ſchleuſt die Haußthur vnnd die Kammern auff. Der diener vnnd die Fraw aber hatten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/275
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/275>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.