Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welches der man/ wiewol er sonst verschlagen war
im geringsten nicht mercket. GOtt aber der gerech-
te Richter/ der kein Sündt lang will verborgen o-
der vngestrafft hin gehen lassen/ sondern solche zu sei-
ner zeit mit d vbertretter grossen verachtung/ schmach
vnd schaden offenbar machet/ hat es wunderbarlich
entdecket vnd ans licht gesetzet. Dann es hatte der
Kauffman ein Söhnlein von dreyen Jaren/ welches
er sehr lieb hatte/ also daß wan er asse/ dasselbe nechst
bey jhm saß/ schlieff auch bey jhm im Beth. Da nun
der Kauffman auff ein zeit naher Leon in die meß
verreiset/ vnnd jtzt wider an kame/ laufft es jm ent-
gegen/ stelt sich freundlich/ vnd fellet jhm vmb das
rechte Knie/ vnnd sagt: Ach lieber Vatter/ wie
bin ich so fro/ daß jhr seyt wider kommen: Denn
weil jhr nicht seyt daheim gewesen/ hat mich vnser
Knecht Georg nicht wöllen lassen in ewerm Beth
schlaffen/ sondern hab in einem Kasten bey
ewerm Bethligen müssen. Der Vatter vernimpt
diß mit schmertzen/ doch verbeut er jhm diß nit fer-
ner zu sagen/ vnd spricht: Ey du Läckerli wat sey-
stu? Halt das Maul/ vnd sag niemand was davon.
wann ich das mehr von dir höre/ so will ich dir
Füsse machen. Nichts destoweniger aber felt jhm
ein das gemeine Sprichwort: Kinder vnd Narren
sägen gemeimglich die Warheit. Doch nimt er sich
nichts an gegen das Weib/ stelt sich gegen sie/ als
ob er sie noch lieb hab/ wie zuvor/ nichts destoweni-
ger denckt er tag vnnd Nacht/ wie er der Sachen
rechten bericht einnehmen möge. Lasset jm heimlich
zween Schlüssel zu richten/ einen zum Haus/ den an-
dern zur Schlaffkammern/ nimpt sich an/ er müsse
naher Straßburg ziehen/ etliche Schuld daselbst
einzumahnen/ isset ein Supp/ vnd begibt sich mit sei
nem Sohn/ den er mit seiner ersten gezeuget hatten/

auff

welches der man/ wiewol er ſonſt verſchlagen war
im geringſten nicht mercket. GOtt aber der gerech-
te Richter/ der kein Suͤndt lang will verborgen o-
der vngeſtrafft hin gehen laſſen/ ſondern ſolche zu ſei-
ner zeit mit ď vbertretter groſſẽ verachtũg/ ſchmach
vnd ſchaden offenbar machet/ hat es wunderbarlich
entdecket vñ ans licht geſetzet. Dann es hatte der
Kauffman ein Soͤhnlein von dreyẽ Jaren/ welches
er ſehr lieb hatte/ alſo daß wan er aſſe/ daſſelbe nechſt
bey jhm ſaß/ ſchlieff auch bey jhm im Beth. Da nun
der Kauffman auff ein zeit naher Leon in die meß
verreiſet/ vnnd jtzt wider an kame/ laufft es jm ent-
gegen/ ſtelt ſich freundlich/ vnd fellet jhm vmb das
rechte Knie/ vnnd ſagt: Ach lieber Vatter/ wie
bin ich ſo fro/ daß jhr ſeyt wider kommen: Denn
weil jhr nicht ſeyt daheim geweſen/ hat mich vnſer
Knecht Georg nicht woͤllen laſſen in ewerm Beth
ſchlaffen/ ſondern hab in einem Kaſten bey
ewerm Bethligen muͤſſen. Der Vatter vernimpt
diß mit ſchmertzen/ doch verbeut er jhm diß nit fer-
ner zu ſagen/ vnd ſpricht: Ey du Laͤckerli wat ſey-
ſtu? Halt das Maul/ vnd ſag niemand was davon.
wann ich das mehr von dir hoͤre/ ſo will ich dir
Fuͤſſe machen. Nichts deſtoweniger aber felt jhm
ein das gemeine Sprichwort: Kinder vnd Narꝛen
ſaͤgen gemeimglich die Warheit. Doch nimt er ſich
nichts an gegen das Weib/ ſtelt ſich gegen ſie/ als
ob er ſie noch lieb hab/ wie zuvor/ nichts deſtoweni-
ger denckt er tag vnnd Nacht/ wie er der Sachen
rechten bericht einnehmen moͤge. Laſſet jm heimlich
zween Schluͤſſel zu richten/ einen zum Haus/ den an-
dern zur Schlaffkammern/ nimpt ſich an/ er muͤſſe
naher Straßburg ziehen/ etliche Schuld daſelbſt
einzumahnen/ iſſet ein Supp/ vnd begibt ſich mit ſei
nem Sohn/ den er mit ſeiner erſten gezeuget hatten/

auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0274" n="248"/>
welches der man/ wiewol er &#x017F;on&#x017F;t ver&#x017F;chlagen war<lb/>
im gering&#x017F;ten nicht mercket. GOtt aber der gerech-<lb/>
te Richter/ der kein Su&#x0364;ndt lang will verborgen o-<lb/>
der vnge&#x017F;trafft hin gehen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;olche zu &#x017F;ei-<lb/>
ner zeit mit &#x010F; vbertretter gro&#x017F;&#x017F;e&#x0303; verachtu&#x0303;g/ &#x017F;chmach<lb/>
vnd &#x017F;chaden offenbar machet/ hat es wunderbarlich<lb/>
entdecket vn&#x0303; ans licht ge&#x017F;etzet. Dann es hatte der<lb/>
Kauffman ein So&#x0364;hnlein von dreye&#x0303; Jaren/ welches<lb/>
er &#x017F;ehr lieb hatte/ al&#x017F;o daß wan er a&#x017F;&#x017F;e/ da&#x017F;&#x017F;elbe nech&#x017F;t<lb/>
bey jhm &#x017F;aß/ &#x017F;chlieff auch bey jhm im Beth. Da nun<lb/>
der Kauffman auff ein zeit naher Leon in die meß<lb/>
verrei&#x017F;et/ vnnd jtzt wider an kame/ laufft es jm ent-<lb/>
gegen/ &#x017F;telt &#x017F;ich freundlich/ vnd fellet jhm vmb das<lb/>
rechte Knie/ vnnd &#x017F;agt: Ach lieber Vatter/ wie<lb/>
bin ich &#x017F;o fro/ daß jhr &#x017F;eyt wider kommen: Denn<lb/>
weil jhr nicht &#x017F;eyt daheim gewe&#x017F;en/ hat mich vn&#x017F;er<lb/>
Knecht Georg nicht wo&#x0364;llen la&#x017F;&#x017F;en in ewerm Beth<lb/>
&#x017F;chlaffen/ &#x017F;ondern hab in einem Ka&#x017F;ten bey<lb/>
ewerm Bethligen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Der Vatter vernimpt<lb/>
diß mit &#x017F;chmertzen/ doch verbeut er jhm diß nit fer-<lb/>
ner zu &#x017F;agen/ vnd &#x017F;pricht: Ey du La&#x0364;ckerli wat &#x017F;ey-<lb/>
&#x017F;tu? Halt das Maul/ vnd &#x017F;ag niemand was davon.<lb/>
wann ich das mehr von dir ho&#x0364;re/ &#x017F;o will ich dir<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e machen. Nichts de&#x017F;toweniger aber felt jhm<lb/>
ein das gemeine Sprichwort: Kinder vnd Nar&#xA75B;en<lb/>
&#x017F;a&#x0364;gen gemeimglich die Warheit. Doch nimt er &#x017F;ich<lb/>
nichts an gegen das Weib/ &#x017F;telt &#x017F;ich gegen &#x017F;ie/ als<lb/>
ob er &#x017F;ie noch lieb hab/ wie zuvor/ nichts de&#x017F;toweni-<lb/>
ger denckt er tag vnnd Nacht/ wie er der Sachen<lb/>
rechten bericht einnehmen mo&#x0364;ge. La&#x017F;&#x017F;et jm heimlich<lb/>
zween Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zu richten/ einen zum Haus/ den an-<lb/>
dern zur Schlaffkammern/ nimpt &#x017F;ich an/ er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
naher Straßburg ziehen/ etliche Schuld da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
einzumahnen/ i&#x017F;&#x017F;et ein Supp/ vnd begibt &#x017F;ich mit &#x017F;ei<lb/>
nem Sohn/ den er mit &#x017F;einer er&#x017F;ten gezeuget hatten/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0274] welches der man/ wiewol er ſonſt verſchlagen war im geringſten nicht mercket. GOtt aber der gerech- te Richter/ der kein Suͤndt lang will verborgen o- der vngeſtrafft hin gehen laſſen/ ſondern ſolche zu ſei- ner zeit mit ď vbertretter groſſẽ verachtũg/ ſchmach vnd ſchaden offenbar machet/ hat es wunderbarlich entdecket vñ ans licht geſetzet. Dann es hatte der Kauffman ein Soͤhnlein von dreyẽ Jaren/ welches er ſehr lieb hatte/ alſo daß wan er aſſe/ daſſelbe nechſt bey jhm ſaß/ ſchlieff auch bey jhm im Beth. Da nun der Kauffman auff ein zeit naher Leon in die meß verreiſet/ vnnd jtzt wider an kame/ laufft es jm ent- gegen/ ſtelt ſich freundlich/ vnd fellet jhm vmb das rechte Knie/ vnnd ſagt: Ach lieber Vatter/ wie bin ich ſo fro/ daß jhr ſeyt wider kommen: Denn weil jhr nicht ſeyt daheim geweſen/ hat mich vnſer Knecht Georg nicht woͤllen laſſen in ewerm Beth ſchlaffen/ ſondern hab in einem Kaſten bey ewerm Bethligen muͤſſen. Der Vatter vernimpt diß mit ſchmertzen/ doch verbeut er jhm diß nit fer- ner zu ſagen/ vnd ſpricht: Ey du Laͤckerli wat ſey- ſtu? Halt das Maul/ vnd ſag niemand was davon. wann ich das mehr von dir hoͤre/ ſo will ich dir Fuͤſſe machen. Nichts deſtoweniger aber felt jhm ein das gemeine Sprichwort: Kinder vnd Narꝛen ſaͤgen gemeimglich die Warheit. Doch nimt er ſich nichts an gegen das Weib/ ſtelt ſich gegen ſie/ als ob er ſie noch lieb hab/ wie zuvor/ nichts deſtoweni- ger denckt er tag vnnd Nacht/ wie er der Sachen rechten bericht einnehmen moͤge. Laſſet jm heimlich zween Schluͤſſel zu richten/ einen zum Haus/ den an- dern zur Schlaffkammern/ nimpt ſich an/ er muͤſſe naher Straßburg ziehen/ etliche Schuld daſelbſt einzumahnen/ iſſet ein Supp/ vnd begibt ſich mit ſei nem Sohn/ den er mit ſeiner erſten gezeuget hatten/ auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/274
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/274>, abgerufen am 17.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.