Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

hatten Elsasser vnd Wein vom Alpen Gebirg ge-
truncken/ etc. ligen also in guter ruhe vnd tiefen schlaff
daß sie weder das Hauß noch die Kammern hörten
auffschliessen. Da nun der Kauffherr in die kammer
kompt/ findet er sein klein Söhnlein in dem Kasten
schlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche
sonst/ wenn er daheim war/ nicht geschahe. Er laufft
mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den für-
hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz
Weib erwacht. So balt nun der diener seines Herrn
gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der
Kauffman durch sticht jhn als balt mit seiner wehr
vnd lest es so lang stecken/ biß der Ehebrecher stir-
bet. Da nun derselb Todt ist/ kehrt er sich zur Fra-
wen/ het leiden mögen/ daß sie entrunnen were. Sie
hett sich aber wegen seiner plötzlichen vnd vnversehe-
nen widerkunfft dermassen entsetzt/ daß sie/ obs sies
wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte.
Sie hatt zwär den rechten Fueß auß dem Beth ge-
hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt
also der liebe Gott sie auch zur straff ziehen. Das
kleine Söhnlein von dreyen Jahren/ welches der
Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ sahe/ daß der
Vatter die Mutter mit blossem wehr töden wolte/
rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach
Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen
nichts. Desgleichen bat sie selbst vmb verzeihung/
vnd sagt. Ach mein hertz lieber Herr/ ich bitt euch
vmb Gottes willen/ seyt mir barmhertzig/ vnd ver-
zeiht mir diese Sünde. Aber der Kauffman war der
massen erzörnet/ daß er weder auff des Söhnleins/
noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des
Kindts in Mutter leib schonet: Sondern sagt/ ich
hab mich jederzeit wol gegen dich verhalten/ du aber
hast mich mit schendlichem Ehebruch geschmehet/
darumb soltu von dieser meiner Hand sterben. Also

berewe

hatten Elſaſſer vnd Wein vom Alpen Gebirg ge-
truncken/ ꝛc. ligen alſo in guter ruhe vnd tiefẽ ſchlaff
daß ſie weder das Hauß noch die Kammern hoͤrten
auffſchlieſſen. Da nun der Kauffherꝛ in die kammer
kompt/ findet er ſein klein Soͤhnlein in dem Kaſten
ſchlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche
ſonſt/ wenn er daheim war/ nicht geſchahe. Er laufft
mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den fuͤr-
hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz
Weib erwacht. So balt nun der diener ſeines Herꝛn
gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der
Kauffman durch ſticht jhn als balt mit ſeiner wehr
vnd leſt es ſo lang ſtecken/ biß der Ehebrecher ſtir-
bet. Da nun derſelb Todt iſt/ kehrt er ſich zur Fra-
wen/ het leiden moͤgen/ daß ſie entrunnen were. Sie
hett ſich aber wegen ſeiner ploͤtzlichen vñ vnverſehe-
nen widerkunfft dermaſſen entſetzt/ daß ſie/ obs ſies
wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte.
Sie hatt zwaͤr den rechten Fueß auß dem Beth ge-
hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt
alſo der liebe Gott ſie auch zur ſtraff ziehen. Das
kleine Soͤhnlein von dreyen Jahren/ welches der
Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ ſahe/ daß der
Vatter die Mutter mit bloſſem wehr toͤden wolte/
rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach
Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen
nichts. Desgleichen bat ſie ſelbſt vmb verzeihung/
vnd ſagt. Ach mein hertz lieber Herꝛ/ ich bitt euch
vmb Gottes willen/ ſeyt mir barmhertzig/ vnd ver-
zeiht mir dieſe Suͤnde. Aber der Kauffman war der
maſſen erzoͤrnet/ daß er weder auff des Soͤhnleins/
noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des
Kindts in Mutter leib ſchonet: Sondern ſagt/ ich
hab mich jederzeit wol gegẽ dich verhalten/ du aber
haſt mich mit ſchendlichem Ehebruch geſchmehet/
darumb ſoltu von dieſer meiner Hand ſterben. Alſo

berewe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="250"/>
hatten El&#x017F;a&#x017F;&#x017F;er vnd Wein vom Alpen Gebirg ge-<lb/>
truncken/ &#xA75B;c. ligen al&#x017F;o in guter ruhe vnd tiefe&#x0303; &#x017F;chlaff<lb/>
daß &#x017F;ie weder das Hauß noch die Kammern ho&#x0364;rten<lb/>
auff&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en. Da nun der Kauffher&#xA75B; in die kammer<lb/>
kompt/ findet er &#x017F;ein klein So&#x0364;hnlein in dem Ka&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;chlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t/ wenn er daheim war/ nicht ge&#x017F;chahe. Er laufft<lb/>
mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den fu&#x0364;r-<lb/>
hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz<lb/>
Weib erwacht. So balt nun der diener &#x017F;eines Her&#xA75B;n<lb/>
gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der<lb/>
Kauffman durch &#x017F;ticht jhn als balt mit &#x017F;einer wehr<lb/>
vnd le&#x017F;t es &#x017F;o lang &#x017F;tecken/ biß der Ehebrecher &#x017F;tir-<lb/>
bet. Da nun der&#x017F;elb Todt i&#x017F;t/ kehrt er &#x017F;ich zur Fra-<lb/>
wen/ het leiden mo&#x0364;gen/ daß &#x017F;ie entrunnen were. Sie<lb/>
hett &#x017F;ich aber wegen &#x017F;einer plo&#x0364;tzlichen vn&#x0303; vnver&#x017F;ehe-<lb/>
nen widerkunfft derma&#x017F;&#x017F;en ent&#x017F;etzt/ daß &#x017F;ie/ obs &#x017F;ies<lb/>
wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte.<lb/>
Sie hatt zwa&#x0364;r den rechten Fueß auß dem Beth ge-<lb/>
hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt<lb/>
al&#x017F;o der liebe Gott &#x017F;ie auch zur &#x017F;traff ziehen. Das<lb/>
kleine So&#x0364;hnlein von dreyen Jahren/ welches der<lb/>
Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ &#x017F;ahe/ daß der<lb/>
Vatter die Mutter mit blo&#x017F;&#x017F;em wehr to&#x0364;den wolte/<lb/>
rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach<lb/>
Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen<lb/>
nichts. Desgleichen bat &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t vmb verzeihung/<lb/>
vnd &#x017F;agt. Ach mein hertz lieber Her&#xA75B;/ ich bitt euch<lb/>
vmb Gottes willen/ &#x017F;eyt mir barmhertzig/ vnd ver-<lb/>
zeiht mir die&#x017F;e Su&#x0364;nde. Aber der Kauffman war der<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en erzo&#x0364;rnet/ daß er weder auff des So&#x0364;hnleins/<lb/>
noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des<lb/>
Kindts in Mutter leib &#x017F;chonet: Sondern &#x017F;agt/ ich<lb/>
hab mich jederzeit wol gege&#x0303; dich verhalten/ du aber<lb/>
ha&#x017F;t mich mit &#x017F;chendlichem Ehebruch ge&#x017F;chmehet/<lb/>
darumb &#x017F;oltu von die&#x017F;er meiner Hand &#x017F;terben. Al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">berewe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0276] hatten Elſaſſer vnd Wein vom Alpen Gebirg ge- truncken/ ꝛc. ligen alſo in guter ruhe vnd tiefẽ ſchlaff daß ſie weder das Hauß noch die Kammern hoͤrten auffſchlieſſen. Da nun der Kauffherꝛ in die kammer kompt/ findet er ſein klein Soͤhnlein in dem Kaſten ſchlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche ſonſt/ wenn er daheim war/ nicht geſchahe. Er laufft mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den fuͤr- hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz Weib erwacht. So balt nun der diener ſeines Herꝛn gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der Kauffman durch ſticht jhn als balt mit ſeiner wehr vnd leſt es ſo lang ſtecken/ biß der Ehebrecher ſtir- bet. Da nun derſelb Todt iſt/ kehrt er ſich zur Fra- wen/ het leiden moͤgen/ daß ſie entrunnen were. Sie hett ſich aber wegen ſeiner ploͤtzlichen vñ vnverſehe- nen widerkunfft dermaſſen entſetzt/ daß ſie/ obs ſies wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte. Sie hatt zwaͤr den rechten Fueß auß dem Beth ge- hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt alſo der liebe Gott ſie auch zur ſtraff ziehen. Das kleine Soͤhnlein von dreyen Jahren/ welches der Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ ſahe/ daß der Vatter die Mutter mit bloſſem wehr toͤden wolte/ rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen nichts. Desgleichen bat ſie ſelbſt vmb verzeihung/ vnd ſagt. Ach mein hertz lieber Herꝛ/ ich bitt euch vmb Gottes willen/ ſeyt mir barmhertzig/ vnd ver- zeiht mir dieſe Suͤnde. Aber der Kauffman war der maſſen erzoͤrnet/ daß er weder auff des Soͤhnleins/ noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des Kindts in Mutter leib ſchonet: Sondern ſagt/ ich hab mich jederzeit wol gegẽ dich verhalten/ du aber haſt mich mit ſchendlichem Ehebruch geſchmehet/ darumb ſoltu von dieſer meiner Hand ſterben. Alſo berewe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/276
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/276>, abgerufen am 24.11.2024.