Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Juncker were/ redt gleichfalß kein wort. Ge-
hen also beiderseits still schweigendt wider zu
ihrem beruf. Da nun die Fraw abends schlaf-
fen kompt/ redt sie jhren Junckern also an.
Was habt jhr nun mehr frewd bey meinem
Megdlein gehabt als jhr bey mir habt. Der
Juncker verschwur sich/ er hab sein lebenlang
nichts mit dem Megdlein zu schaffen gehabt.
Die Fraw sagt/ wie mögt jhr so leichtlich
falsch schweren/ ir seyt ja in des Knechts kam-
mer bey ihm gewesen? Der Juncker wendt
das werck so viel von sich als er möchte. End-
lich sagt sie/ ihr konts nicht leugnen/ dann ich
hab mich an des Megdiein statt geleget/ vnnd
in allem sie vertretten. Der Juncker sprach/
das hab ich nicht sondern der Knecht hats
gethan. Dann ob ich wol etlich Monat lang
das Megdlein inbrünstig geliebet/ vnd heuti-
ges tags ein vnziemblich bitt erlangt hab/ so
hat michs doch in der stundt/ da ich solches
volnbringen wöllen/ wunderlich gerewet/ al-
so/ das ich es nicht hab mögen lassen in mein
Gesicht kommen/ habs vielmehr meinem
Knecht befohlen/ damit es nicht meine/ das
ich sie nur mit worten geäffet habe. Nach dem
ichs aber nun beim Licht besehe/ so hab ich
vns beide elendig betrogen. Doch kann ich mit
dir nit zörnen/ in dem du ihn vnwissent an
meine statt zugelassen. Was kann ich den nun
meinem Knecht vorwerffen/ der das auff mei-
nen geheiß gethan? Vnd nit anders gemeint
hat/ dann es sey das Megdlein? Doch hat diß
sach dem Junckern vnnd der Frawen viel vn-
lust vnnd bekümmernuß bracht. Die Fraw
ließ das Mägdlein vnderhalb wenig tagen/
als dz gelegenheit zu diesem vbel geben hatte

von

Juncker were/ redt gleichfalß kein wort. Ge-
hen alſo beiderſeits ſtill ſchweigendt wider zu
ihrem beruf. Da nun die Fraw abends ſchlaf-
fen kompt/ redt ſie jhren Junckern alſo an.
Was habt jhr nun mehr frewd bey meinem
Megdlein gehabt als jhr bey mir habt. Der
Juncker verſchwur ſich/ er hab ſein lebenlang
nichts mit dem Megdlein zu ſchaffen gehabt.
Die Fraw ſagt/ wie moͤgt jhr ſo leichtlich
falſch ſchweren/ ir ſeyt ja in des Knechts kam-
mer bey ihm geweſen? Der Juncker wendt
das werck ſo viel von ſich als er moͤchte. End-
lich ſagt ſie/ ihr konts nicht leugnen/ dann ich
hab mich an des Megdiein ſtatt geleget/ vnnd
in allem ſie vertretten. Der Juncker ſprach/
das hab ich nicht ſondern der Knecht hats
gethan. Dann ob ich wol etlich Monat lang
das Megdlein inbruͤnſtig geliebet/ vnd heuti-
ges tags ein vnziemblich bitt erlangt hab/ ſo
hat michs doch in der ſtundt/ da ich ſolches
volnbringen woͤllen/ wunderlich gerewet/ al-
ſo/ das ich es nicht hab moͤgen laſſen in mein
Geſicht kommen/ habs vielmehr meinem
Knecht befohlen/ damit es nicht meine/ das
ich ſie nur mit worten geaͤffet habe. Nach dem
ichs aber nun beim Licht beſehe/ ſo hab ich
vns beide elendig betrogen. Doch kann ich mit
dir nit zoͤrnen/ in dem du ihn vnwiſſent an
meine ſtatt zugelaſſen. Was kann ich den nun
meinem Knecht vorwerffen/ der das auff mei-
nen geheiß gethan? Vnd nit anders gemeint
hat/ dann es ſey das Megdlein? Doch hat diß
ſach dem Junckern vnnd der Frawen viel vn-
luſt vnnd bekuͤmmernuß bracht. Die Fraw
ließ das Maͤgdlein vnderhalb wenig tagen/
als dz gelegenheit zu dieſem vbel geben hatte

von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="184"/>
Juncker were/ redt gleichfalß kein wort. Ge-<lb/>
hen al&#x017F;o beider&#x017F;eits &#x017F;till &#x017F;chweigendt wider zu<lb/>
ihrem beruf. Da nun die Fraw abends &#x017F;chlaf-<lb/>
fen kompt/ redt &#x017F;ie jhren Junckern al&#x017F;o an.<lb/>
Was habt jhr nun mehr frewd bey meinem<lb/>
Megdlein gehabt als jhr bey mir habt. Der<lb/>
Juncker ver&#x017F;chwur &#x017F;ich/ er hab &#x017F;ein lebenlang<lb/>
nichts mit dem Megdlein zu &#x017F;chaffen gehabt.<lb/>
Die Fraw &#x017F;agt/ wie mo&#x0364;gt jhr &#x017F;o leichtlich<lb/>
fal&#x017F;ch &#x017F;chweren/ ir &#x017F;eyt ja in des Knechts kam-<lb/>
mer bey ihm gewe&#x017F;en? Der Juncker wendt<lb/>
das werck &#x017F;o viel von &#x017F;ich als er mo&#x0364;chte. End-<lb/>
lich &#x017F;agt &#x017F;ie/ ihr konts nicht leugnen/ dann ich<lb/>
hab mich an des Megdiein &#x017F;tatt geleget/ vnnd<lb/>
in allem &#x017F;ie vertretten. Der Juncker &#x017F;prach/<lb/>
das hab ich nicht &#x017F;ondern der Knecht hats<lb/>
gethan. Dann ob ich wol etlich Monat lang<lb/>
das Megdlein inbru&#x0364;n&#x017F;tig geliebet/ vnd heuti-<lb/>
ges tags ein vnziemblich bitt erlangt hab/ &#x017F;o<lb/>
hat michs doch in der &#x017F;tundt/ da ich &#x017F;olches<lb/>
volnbringen wo&#x0364;llen/ wunderlich gerewet/ al-<lb/>
&#x017F;o/ das ich es nicht hab mo&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en in mein<lb/>
Ge&#x017F;icht kommen/ habs vielmehr meinem<lb/>
Knecht befohlen/ damit es nicht meine/ das<lb/>
ich &#x017F;ie nur mit worten gea&#x0364;ffet habe. Nach dem<lb/>
ichs aber nun beim Licht be&#x017F;ehe/ &#x017F;o hab ich<lb/>
vns beide elendig betrogen. Doch kann ich mit<lb/>
dir nit zo&#x0364;rnen/ in dem du ihn vnwi&#x017F;&#x017F;ent an<lb/>
meine &#x017F;tatt zugela&#x017F;&#x017F;en. Was kann ich den nun<lb/>
meinem Knecht vorwerffen/ der das auff mei-<lb/>
nen geheiß gethan? Vnd nit anders gemeint<lb/>
hat/ dann es &#x017F;ey das Megdlein? Doch hat diß<lb/>
&#x017F;ach dem Junckern vnnd der Frawen viel vn-<lb/>
lu&#x017F;t vnnd beku&#x0364;mmernuß bracht. Die Fraw<lb/>
ließ das Ma&#x0364;gdlein vnderhalb wenig tagen/<lb/>
als dz gelegenheit zu die&#x017F;em vbel geben hatte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0192] Juncker were/ redt gleichfalß kein wort. Ge- hen alſo beiderſeits ſtill ſchweigendt wider zu ihrem beruf. Da nun die Fraw abends ſchlaf- fen kompt/ redt ſie jhren Junckern alſo an. Was habt jhr nun mehr frewd bey meinem Megdlein gehabt als jhr bey mir habt. Der Juncker verſchwur ſich/ er hab ſein lebenlang nichts mit dem Megdlein zu ſchaffen gehabt. Die Fraw ſagt/ wie moͤgt jhr ſo leichtlich falſch ſchweren/ ir ſeyt ja in des Knechts kam- mer bey ihm geweſen? Der Juncker wendt das werck ſo viel von ſich als er moͤchte. End- lich ſagt ſie/ ihr konts nicht leugnen/ dann ich hab mich an des Megdiein ſtatt geleget/ vnnd in allem ſie vertretten. Der Juncker ſprach/ das hab ich nicht ſondern der Knecht hats gethan. Dann ob ich wol etlich Monat lang das Megdlein inbruͤnſtig geliebet/ vnd heuti- ges tags ein vnziemblich bitt erlangt hab/ ſo hat michs doch in der ſtundt/ da ich ſolches volnbringen woͤllen/ wunderlich gerewet/ al- ſo/ das ich es nicht hab moͤgen laſſen in mein Geſicht kommen/ habs vielmehr meinem Knecht befohlen/ damit es nicht meine/ das ich ſie nur mit worten geaͤffet habe. Nach dem ichs aber nun beim Licht beſehe/ ſo hab ich vns beide elendig betrogen. Doch kann ich mit dir nit zoͤrnen/ in dem du ihn vnwiſſent an meine ſtatt zugelaſſen. Was kann ich den nun meinem Knecht vorwerffen/ der das auff mei- nen geheiß gethan? Vnd nit anders gemeint hat/ dann es ſey das Megdlein? Doch hat diß ſach dem Junckern vnnd der Frawen viel vn- luſt vnnd bekuͤmmernuß bracht. Die Fraw ließ das Maͤgdlein vnderhalb wenig tagen/ als dz gelegenheit zu dieſem vbel geben hatte von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/192
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/192>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.