Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

ckern stellen/ sondern vertrösten/ du wol-
test ihm zu willen sein/ nach dem solt du
mir zeit vnnd orth benennen/ wo du seiner
warten wilt/ als dann will ich mich zu jhm
vnder deiner Person nähen. Nach etlichen
wenigen tagen/ da der Juncker abermals bey
dem Megdlein anhalt/ folgt es seiner Frawen
Rath/ vnnd sagt/ es wolt im zu gefallen sein.
Wo wöllen wir aber/ spricht es/ zusammen
kommen/ damit wir gelegenheit vnnd fug
haben? Der Juncker sagt/ hierumb solt du
dich nicht bekümmern/ dann ich will meinen
Knecht auff den Abendt an ein orth abfer-
tigen/ so wöllen wir sein Gemach dazu brau-
chen/ darumb/ so sehe zu/ daß du dich vmb
Sieben vhr daselbst finden lassest. Sie
sagts ihm zu/ gehet so balt zur Frau-
wen/ vnnd erzehlt ihr den gantzen handel.
Die Fraw nimpt sich nichts an/ als ob sie
etwas hierumb wisse/ legt sich auff bestim-
pte zeit in des Knechtes Bett/ welches frisch
gedecket war/ vnnd wartet jhres Junckern.
Vnder des gehet der Juncker auch hinzu:
Vnnd gerewet ihn sein vorhabens/ sagt bey
sich selbsten/ warumb soll ich die trew/ die ich
meinen ehrlichen Weib zu gesagt hab/ so schend
lich brechen/ vnnd mein eigen dienerin vervn-
ehren? Gehet zum Knecht/ dem er die Sach
vertrawet hatte/ vnnd spricht: Mach du dich
zu jhr. Der Knecht nahm diß gewüntsch-
te gelegenheit gern vnnd willig an/ vnnd
gehet in sein Kammer. Damit er aber
nicht möcht abgewiesen/ sondern für sei-
nen Junckern erkannt werden/ schweig er stil/
vnnd verricht sein Sach. Die Fraw aber/
weil sie anders nicht meinte/ alß daß jhr

Juncker
N iiij

ckern ſtellen/ ſondern vertroͤſten/ du wol-
teſt ihm zu willen ſein/ nach dem ſolt du
mir zeit vnnd orth benennen/ wo du ſeiner
warten wilt/ als dann will ich mich zu jhm
vnder deiner Perſon naͤhen. Nach etlichen
wenigen tagen/ da der Juncker abermals bey
dem Megdlein anhalt/ folgt es ſeiner Frawen
Rath/ vnnd ſagt/ es wolt im zu gefallen ſein.
Wo woͤllen wir aber/ ſpricht es/ zuſammen
kommen/ damit wir gelegenheit vnnd fug
haben? Der Juncker ſagt/ hierumb ſolt du
dich nicht bekuͤmmern/ dann ich will meinen
Knecht auff den Abendt an ein orth abfer-
tigen/ ſo woͤllen wir ſein Gemach dazu brau-
chen/ darumb/ ſo ſehe zu/ daß du dich vmb
Sieben vhr daſelbſt finden laſſeſt. Sie
ſagts ihm zu/ gehet ſo balt zur Frau-
wen/ vnnd erzehlt ihr den gantzen handel.
Die Fraw nimpt ſich nichts an/ als ob ſie
etwas hierumb wiſſe/ legt ſich auff beſtim-
pte zeit in des Knechtes Bett/ welches friſch
gedecket war/ vnnd wartet jhres Junckern.
Vnder des gehet der Juncker auch hinzu:
Vnnd gerewet ihn ſein vorhabens/ ſagt bey
ſich ſelbſten/ warumb ſoll ich die trew/ die ich
meinẽ ehrlichen Weib zu geſagt hab/ ſo ſchend
lich brechen/ vnnd mein eigen dienerin vervn-
ehren? Gehet zum Knecht/ dem er die Sach
vertrawet hatte/ vnnd ſpricht: Mach du dich
zu jhr. Der Knecht nahm diß gewuͤntſch-
te gelegenheit gern vnnd willig an/ vnnd
gehet in ſein Kammer. Damit er aber
nicht moͤcht abgewieſen/ ſondern fuͤr ſei-
nen Junckern erkannt werden/ ſchweig er ſtil/
vnnd verricht ſein Sach. Die Fraw aber/
weil ſie anders nicht meinte/ alß daß jhr

Juncker
N iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="183"/>
ckern &#x017F;tellen/ &#x017F;ondern vertro&#x0364;&#x017F;ten/ du wol-<lb/>
te&#x017F;t ihm zu willen &#x017F;ein/ nach dem &#x017F;olt du<lb/>
mir zeit vnnd orth benennen/ wo du &#x017F;einer<lb/>
warten wilt/ als dann will ich mich zu jhm<lb/>
vnder deiner Per&#x017F;on na&#x0364;hen. Nach etlichen<lb/>
wenigen tagen/ da der Juncker abermals bey<lb/>
dem Megdlein anhalt/ folgt es &#x017F;einer Frawen<lb/>
Rath/ vnnd &#x017F;agt/ es wolt im zu gefallen &#x017F;ein.<lb/>
Wo wo&#x0364;llen wir aber/ &#x017F;pricht es/ zu&#x017F;ammen<lb/>
kommen/ damit wir gelegenheit vnnd fug<lb/>
haben? Der Juncker &#x017F;agt/ hierumb &#x017F;olt du<lb/>
dich nicht beku&#x0364;mmern/ dann ich will meinen<lb/>
Knecht auff den Abendt an ein orth abfer-<lb/>
tigen/ &#x017F;o wo&#x0364;llen wir &#x017F;ein Gemach dazu brau-<lb/>
chen/ darumb/ &#x017F;o &#x017F;ehe zu/ daß du dich vmb<lb/>
Sieben vhr da&#x017F;elb&#x017F;t finden la&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t. Sie<lb/>
&#x017F;agts ihm zu/ gehet &#x017F;o balt zur Frau-<lb/>
wen/ vnnd erzehlt ihr den gantzen handel.<lb/>
Die Fraw nimpt &#x017F;ich nichts an/ als ob &#x017F;ie<lb/>
etwas hierumb wi&#x017F;&#x017F;e/ legt &#x017F;ich auff be&#x017F;tim-<lb/>
pte zeit in des Knechtes Bett/ welches fri&#x017F;ch<lb/>
gedecket war/ vnnd wartet jhres Junckern.<lb/>
Vnder des gehet der Juncker auch hinzu:<lb/>
Vnnd gerewet ihn &#x017F;ein vorhabens/ &#x017F;agt bey<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten/ warumb &#x017F;oll ich die trew/ die ich<lb/>
meine&#x0303; ehrlichen Weib zu ge&#x017F;agt hab/ &#x017F;o &#x017F;chend<lb/>
lich brechen/ vnnd mein eigen dienerin vervn-<lb/>
ehren? Gehet zum Knecht/ dem er die Sach<lb/>
vertrawet hatte/ vnnd &#x017F;pricht: Mach du dich<lb/>
zu jhr. Der Knecht nahm diß gewu&#x0364;nt&#x017F;ch-<lb/>
te gelegenheit gern vnnd willig an/ vnnd<lb/>
gehet in &#x017F;ein Kammer. Damit er aber<lb/>
nicht mo&#x0364;cht abgewie&#x017F;en/ &#x017F;ondern fu&#x0364;r &#x017F;ei-<lb/>
nen Junckern erkannt werden/ &#x017F;chweig er &#x017F;til/<lb/>
vnnd verricht &#x017F;ein Sach. Die Fraw aber/<lb/>
weil &#x017F;ie anders nicht meinte/ alß daß jhr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Juncker</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0191] ckern ſtellen/ ſondern vertroͤſten/ du wol- teſt ihm zu willen ſein/ nach dem ſolt du mir zeit vnnd orth benennen/ wo du ſeiner warten wilt/ als dann will ich mich zu jhm vnder deiner Perſon naͤhen. Nach etlichen wenigen tagen/ da der Juncker abermals bey dem Megdlein anhalt/ folgt es ſeiner Frawen Rath/ vnnd ſagt/ es wolt im zu gefallen ſein. Wo woͤllen wir aber/ ſpricht es/ zuſammen kommen/ damit wir gelegenheit vnnd fug haben? Der Juncker ſagt/ hierumb ſolt du dich nicht bekuͤmmern/ dann ich will meinen Knecht auff den Abendt an ein orth abfer- tigen/ ſo woͤllen wir ſein Gemach dazu brau- chen/ darumb/ ſo ſehe zu/ daß du dich vmb Sieben vhr daſelbſt finden laſſeſt. Sie ſagts ihm zu/ gehet ſo balt zur Frau- wen/ vnnd erzehlt ihr den gantzen handel. Die Fraw nimpt ſich nichts an/ als ob ſie etwas hierumb wiſſe/ legt ſich auff beſtim- pte zeit in des Knechtes Bett/ welches friſch gedecket war/ vnnd wartet jhres Junckern. Vnder des gehet der Juncker auch hinzu: Vnnd gerewet ihn ſein vorhabens/ ſagt bey ſich ſelbſten/ warumb ſoll ich die trew/ die ich meinẽ ehrlichen Weib zu geſagt hab/ ſo ſchend lich brechen/ vnnd mein eigen dienerin vervn- ehren? Gehet zum Knecht/ dem er die Sach vertrawet hatte/ vnnd ſpricht: Mach du dich zu jhr. Der Knecht nahm diß gewuͤntſch- te gelegenheit gern vnnd willig an/ vnnd gehet in ſein Kammer. Damit er aber nicht moͤcht abgewieſen/ ſondern fuͤr ſei- nen Junckern erkannt werden/ ſchweig er ſtil/ vnnd verricht ſein Sach. Die Fraw aber/ weil ſie anders nicht meinte/ alß daß jhr Juncker N iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/191
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/191>, abgerufen am 27.04.2024.