Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

Viel haben lust zum Herren höfen aber da
ist kein anmüthtger leben/ als das/ so mann
bey seins gleichen führen kann. Da mann sich
aber noth wegen gen Hoff begeben muß/ muß
man vorsichtig handeln/ damit Mann den
HErrn nit leichtlich erzörne. Syrach sagt am
13. cap. Geselle dich nicht zum gewaltigen/ du
legst sonst ein schwere last auff dich. Was soll
dir der jrden topff bey dem ehrnen topff/ denn
wo sie an einander stossen/ so zerbricht er/ etc.
Biß daher Lavaterus.

CXCII. Von einem Edelmann.

JN Thüringen war ein Edelmann von
stattlichem geschlecht/ der hatte ein
sehr schönes Kammer Mägdlein: Das-
selbig liebt er dermassen/ daß er
tag vnnd nacht dahin tracht/ wie er dessen
möcht theilhafftig werden: Verhieß ihm auch
offt groß geschenck/ wan es jm wolt zu willen
sein. Das Megdlein aber beschutzt seine
keuschheit/ ließ sich weder durch bit oder Gelt
dahin bewegen/ daß es jhren Junckern der
Bitt gewehret hette. Da es aber endlich sa-
he/ daß er ihm wunderlich nach stellete/
klagt es shrer Frawen/ vnnd hiesch Vrlaub.
Aber die Fraw/ als der des Megdleins trew
vnnd keuschheit bekannt war/ wolt es nicht
erlassen/ doch sagt sie ihm zu/ sie wolt daran
sein/ das jr Juncker jm hinfuro nicht solt be-
schwerlich sein: Vnd damit dues/ spricht die
Fraw/ desto besser glauben mögest/ so wöl-
len wir die Sach listiglichen angreiffen/ das-
selb aber wöllen wir also machen. Du solt
dich nit mehr vnfreundlich gegen dem Jun-

ckern

Viel haben luſt zum Herren hoͤfen aber da
iſt kein anmuͤthtger leben/ als das/ ſo mann
bey ſeins gleichen fuͤhren kann. Da mann ſich
aber noth wegen gen Hoff begeben muß/ muß
man vorſichtig handeln/ damit Mann den
HErrn nit leichtlich erzoͤrne. Syrach ſagt am
13. cap. Geſelle dich nicht zum gewaltigen/ du
legſt ſonſt ein ſchwere laſt auff dich. Was ſoll
dir der jrden topff bey dem ehrnen topff/ denn
wo ſie an einander ſtoſſen/ ſo zerbricht er/ ꝛc.
Biß daher Lavaterus.

CXCII. Von einem Edelmann.

JN Thuͤringen war ein Edelmann von
ſtattlichem geſchlecht/ der hatte ein
ſehr ſchoͤnes Kammer Maͤgdlein: Daſ-
ſelbig liebt er dermaſſen/ daß er
tag vnnd nacht dahin tracht/ wie er deſſen
moͤcht theilhafftig werden: Verhieß ihm auch
offt groß geſchenck/ wan es jm wolt zu willen
ſein. Das Megdlein aber beſchutzt ſeine
keuſchheit/ ließ ſich weder durch bit oder Gelt
dahin bewegen/ daß es jhren Junckern der
Bitt gewehret hette. Da es aber endlich ſa-
he/ daß er ihm wunderlich nach ſtellete/
klagt es ſhrer Frawen/ vnnd hieſch Vrlaub.
Aber die Fraw/ als der des Megdleins trew
vnnd keuſchheit bekannt war/ wolt es nicht
erlaſſen/ doch ſagt ſie ihm zu/ ſie wolt daran
ſein/ das jr Juncker jm hinfuro nicht ſolt be-
ſchwerlich ſein: Vnd damit dues/ ſpricht die
Fraw/ deſto beſſer glauben moͤgeſt/ ſo woͤl-
len wir die Sach liſtiglichen angreiffen/ daſ-
ſelb aber woͤllen wir alſo machen. Du ſolt
dich nit mehr vnfreundlich gegen dem Jun-

ckern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0190" n="182"/>
        <p>Viel haben lu&#x017F;t zum Herren ho&#x0364;fen aber da<lb/>
i&#x017F;t kein anmu&#x0364;thtger leben/ als das/ &#x017F;o mann<lb/>
bey &#x017F;eins gleichen fu&#x0364;hren kann. Da mann &#x017F;ich<lb/>
aber noth wegen gen Hoff begeben muß/ muß<lb/>
man vor&#x017F;ichtig handeln/ damit Mann den<lb/>
HErrn nit leichtlich erzo&#x0364;rne. Syrach &#x017F;agt am<lb/>
13. cap. Ge&#x017F;elle dich nicht zum gewaltigen/ du<lb/>
leg&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t ein &#x017F;chwere la&#x017F;t auff dich. Was &#x017F;oll<lb/>
dir der jrden topff bey dem ehrnen topff/ denn<lb/>
wo &#x017F;ie an einander &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o zerbricht er/ &#xA75B;c.<lb/>
Biß daher Lavaterus.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CXCII.</hi></hi> Von einem Edelmann.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>N Thu&#x0364;ringen war ein Edelmann von<lb/>
&#x017F;tattlichem ge&#x017F;chlecht/ der hatte ein<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nes Kammer Ma&#x0364;gdlein: Da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbig liebt er derma&#x017F;&#x017F;en/ daß er<lb/>
tag vnnd nacht dahin tracht/ wie er de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mo&#x0364;cht theilhafftig werden: Verhieß ihm auch<lb/>
offt groß ge&#x017F;chenck/ wan es jm wolt zu willen<lb/>
&#x017F;ein. Das Megdlein aber be&#x017F;chutzt &#x017F;eine<lb/>
keu&#x017F;chheit/ ließ &#x017F;ich weder durch bit oder Gelt<lb/>
dahin bewegen/ daß es jhren Junckern der<lb/>
Bitt gewehret hette. Da es aber endlich &#x017F;a-<lb/>
he/ daß er ihm wunderlich nach &#x017F;tellete/<lb/>
klagt es &#x017F;hrer Frawen/ vnnd hie&#x017F;ch Vrlaub.<lb/>
Aber die Fraw/ als der des Megdleins trew<lb/>
vnnd keu&#x017F;chheit bekannt war/ wolt es nicht<lb/>
erla&#x017F;&#x017F;en/ doch &#x017F;agt &#x017F;ie ihm zu/ &#x017F;ie wolt daran<lb/>
&#x017F;ein/ das jr Juncker jm hinfuro nicht &#x017F;olt be-<lb/>
&#x017F;chwerlich &#x017F;ein: Vnd damit dues/ &#x017F;pricht die<lb/>
Fraw/ de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er glauben mo&#x0364;ge&#x017F;t/ &#x017F;o wo&#x0364;l-<lb/>
len wir die Sach li&#x017F;tiglichen angreiffen/ da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elb aber wo&#x0364;llen wir al&#x017F;o machen. Du &#x017F;olt<lb/>
dich nit mehr vnfreundlich gegen dem Jun-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ckern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0190] Viel haben luſt zum Herren hoͤfen aber da iſt kein anmuͤthtger leben/ als das/ ſo mann bey ſeins gleichen fuͤhren kann. Da mann ſich aber noth wegen gen Hoff begeben muß/ muß man vorſichtig handeln/ damit Mann den HErrn nit leichtlich erzoͤrne. Syrach ſagt am 13. cap. Geſelle dich nicht zum gewaltigen/ du legſt ſonſt ein ſchwere laſt auff dich. Was ſoll dir der jrden topff bey dem ehrnen topff/ denn wo ſie an einander ſtoſſen/ ſo zerbricht er/ ꝛc. Biß daher Lavaterus. CXCII. Von einem Edelmann. JN Thuͤringen war ein Edelmann von ſtattlichem geſchlecht/ der hatte ein ſehr ſchoͤnes Kammer Maͤgdlein: Daſ- ſelbig liebt er dermaſſen/ daß er tag vnnd nacht dahin tracht/ wie er deſſen moͤcht theilhafftig werden: Verhieß ihm auch offt groß geſchenck/ wan es jm wolt zu willen ſein. Das Megdlein aber beſchutzt ſeine keuſchheit/ ließ ſich weder durch bit oder Gelt dahin bewegen/ daß es jhren Junckern der Bitt gewehret hette. Da es aber endlich ſa- he/ daß er ihm wunderlich nach ſtellete/ klagt es ſhrer Frawen/ vnnd hieſch Vrlaub. Aber die Fraw/ als der des Megdleins trew vnnd keuſchheit bekannt war/ wolt es nicht erlaſſen/ doch ſagt ſie ihm zu/ ſie wolt daran ſein/ das jr Juncker jm hinfuro nicht ſolt be- ſchwerlich ſein: Vnd damit dues/ ſpricht die Fraw/ deſto beſſer glauben moͤgeſt/ ſo woͤl- len wir die Sach liſtiglichen angreiffen/ daſ- ſelb aber woͤllen wir alſo machen. Du ſolt dich nit mehr vnfreundlich gegen dem Jun- ckern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/190
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/190>, abgerufen am 28.04.2024.