Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

als der felschlich bey ihm angeben worden/
lassen vmbpringen/ nennte Martialem dane-
ben einen forchtsamen vnd vnartigen menschen
vnd Macrini Freundt. Nun wuste Macrinus
wol/ das sich Martialis nit allein wegen sei-
nes Bruders todschlag/ sondern auch wegen
der schmehwort hart bekummerte/ ließ ihn
hierumb zu sich fordern vnd sprach: Er wisse
sich zuerinnern/ das er lengst hiebevor sein gu-
ter freund gewesen/ hab viel gutthaten dane-
ben von ihm entpfangen/ wolt ihm darumb
trewlich rathen/ daß er so balt es die gelegen-
heit geben wolte/ Antoninun vmbrechte. Mar-
tialis ließ sich zum theil durch verheissunge/
zum theil durch eigen Haß dahin bewegen son-
derlich aber seines Bruders Todtschlag/ das
er zu sagt/ so balt es die gelegenheit geben wol-
te. Ohn lengst hiernach begibt sich/ das Anto-
n[in]us zu Carris in Mesopotamia in Tempel
der Göttin Lune gehet/ welcher denn in gros-
sen ehren bey den Einwohnern gehalten ward.
Weil aber der Tempel nit weit von der Statt
lag/ nam Antoninus ein geringe anzahl Reisi-
gen zu sich/ ließ das ander Volck zu rück/ wolt
opffern/ vnd dann wider in die Statt kehren.
Mitten auff der Reiß nam er einen Diener bey
sich/ hieß die andern warten/ vnd wolt ein we-
nig beyseits seiner Notturfft nachgehen. Da
nun alle vff seit wichen/ ehren wegen/ gab Mar-
tialis auff alles acht/ vnd da jn bedauchte/ er
were nun allein seyn/ stelt er sich/ als ob jn der
Fürst gewincket hette etwas zu sehen oder zu
hören/ laufft eilends hinzu/ nimpt seinen Dolch
den er heimlich in der Hand verborgen hielte/
vnnd sticht jhm vnversehens in die weich/ das
er stirbt.

Von

als der felſchlich bey ihm angeben worden/
laſſen vmbpringen/ nennte Martialem dane-
ben einen forchtſamen vnd vnartigen menſchẽ
vnd Macrini Freundt. Nun wuſte Macrinus
wol/ das ſich Martialis nit allein wegen ſei-
nes Bruders todſchlag/ ſondern auch wegen
der ſchmehwort hart bekummerte/ ließ ihn
hierumb zu ſich fordern vnd ſprach: Er wiſſe
ſich zuerinnern/ das er lengſt hiebevor ſein gu-
ter freund geweſen/ hab viel gutthaten dane-
ben von ihm entpfangen/ wolt ihm darumb
trewlich rathen/ daß er ſo balt es die gelegen-
heit geben wolte/ Antoninũ vmbrechte. Mar-
tialis ließ ſich zum theil durch verheiſſunge/
zum theil durch eigen Haß dahin bewegẽ ſon-
derlich aber ſeines Bruders Todtſchlag/ das
er zu ſagt/ ſo balt es die gelegenheit gebẽ wol-
te. Ohn lengſt hiernach begibt ſich/ das Anto-
n[in]us zu Carris in Meſopotamia in Tempel
der Goͤttin Lune gehet/ welcher denn in groſ-
ſen ehren bey den Einwohnern gehaltẽ ward.
Weil aber der Tempel nit weit von der Statt
lag/ nam Antoninus ein geringe anzahl Reiſi-
gen zu ſich/ ließ das ander Volck zu ruͤck/ wolt
opffern/ vnd dann wider in die Statt kehren.
Mitten auff der Reiß nam er einen Diener bey
ſich/ hieß die andern warten/ vnd wolt ein we-
nig beyſeits ſeiner Notturfft nachgehen. Da
nun alle vff ſeit wichẽ/ ehren wegen/ gab Mar-
tialis auff alles acht/ vnd da jn bedauchte/ er
were nun allein ſeyn/ ſtelt er ſich/ als ob jn der
Fuͤrſt gewincket hette etwas zu ſehen oder zu
hoͤren/ laufft eilends hinzu/ nimpt ſeinẽ Dolch
den er heimlich in der Hand verborgen hielte/
vnnd ſticht jhm vnverſehens in die weich/ das
er ſtirbt.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="176"/>
als der fel&#x017F;chlich bey ihm angeben worden/<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en vmbpringen/ nennte Martialem dane-<lb/>
ben einen forcht&#x017F;amen vnd vnartigen men&#x017F;che&#x0303;<lb/>
vnd Macrini Freundt. Nun wu&#x017F;te Macrinus<lb/>
wol/ das &#x017F;ich Martialis nit allein wegen &#x017F;ei-<lb/>
nes Bruders tod&#x017F;chlag/ &#x017F;ondern auch wegen<lb/>
der &#x017F;chmehwort hart bekummerte/ ließ ihn<lb/>
hierumb zu &#x017F;ich fordern vnd &#x017F;prach: Er wi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ich zuerinnern/ das er leng&#x017F;t hiebevor &#x017F;ein gu-<lb/>
ter freund gewe&#x017F;en/ hab viel gutthaten dane-<lb/>
ben von ihm entpfangen/ wolt ihm darumb<lb/>
trewlich rathen/ daß er &#x017F;o balt es die gelegen-<lb/>
heit geben wolte/ Antoninu&#x0303; vmbrechte. Mar-<lb/>
tialis ließ &#x017F;ich zum theil durch verhei&#x017F;&#x017F;unge/<lb/>
zum theil durch eigen Haß dahin bewege&#x0303; &#x017F;on-<lb/>
derlich aber &#x017F;eines Bruders Todt&#x017F;chlag/ das<lb/>
er zu &#x017F;agt/ &#x017F;o balt es die gelegenheit gebe&#x0303; wol-<lb/>
te. Ohn leng&#x017F;t hiernach begibt &#x017F;ich/ das Anto-<lb/>
n<supplied>in</supplied>us zu Carris in Me&#x017F;opotamia in Tempel<lb/>
der Go&#x0364;ttin Lune gehet/ welcher denn in gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ehren bey den Einwohnern gehalte&#x0303; ward.<lb/>
Weil aber der Tempel nit weit von der Statt<lb/>
lag/ nam Antoninus ein geringe anzahl Rei&#x017F;i-<lb/>
gen zu &#x017F;ich/ ließ das ander Volck zu ru&#x0364;ck/ wolt<lb/>
opffern/ vnd dann wider in die Statt kehren.<lb/>
Mitten auff der Reiß nam er einen Diener bey<lb/>
&#x017F;ich/ hieß die andern warten/ vnd wolt ein we-<lb/>
nig bey&#x017F;eits &#x017F;einer Notturfft nachgehen. Da<lb/>
nun alle vff &#x017F;eit wiche&#x0303;/ ehren wegen/ gab Mar-<lb/>
tialis auff alles acht/ vnd da jn bedauchte/ er<lb/>
were nun allein &#x017F;eyn/ &#x017F;telt er &#x017F;ich/ als ob jn der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t gewincket hette etwas zu &#x017F;ehen oder zu<lb/>
ho&#x0364;ren/ laufft eilends hinzu/ nimpt &#x017F;eine&#x0303; Dolch<lb/>
den er heimlich in der Hand verborgen hielte/<lb/>
vnnd &#x017F;ticht jhm vnver&#x017F;ehens in die weich/ das<lb/>
er &#x017F;tirbt.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0184] als der felſchlich bey ihm angeben worden/ laſſen vmbpringen/ nennte Martialem dane- ben einen forchtſamen vnd vnartigen menſchẽ vnd Macrini Freundt. Nun wuſte Macrinus wol/ das ſich Martialis nit allein wegen ſei- nes Bruders todſchlag/ ſondern auch wegen der ſchmehwort hart bekummerte/ ließ ihn hierumb zu ſich fordern vnd ſprach: Er wiſſe ſich zuerinnern/ das er lengſt hiebevor ſein gu- ter freund geweſen/ hab viel gutthaten dane- ben von ihm entpfangen/ wolt ihm darumb trewlich rathen/ daß er ſo balt es die gelegen- heit geben wolte/ Antoninũ vmbrechte. Mar- tialis ließ ſich zum theil durch verheiſſunge/ zum theil durch eigen Haß dahin bewegẽ ſon- derlich aber ſeines Bruders Todtſchlag/ das er zu ſagt/ ſo balt es die gelegenheit gebẽ wol- te. Ohn lengſt hiernach begibt ſich/ das Anto- ninus zu Carris in Meſopotamia in Tempel der Goͤttin Lune gehet/ welcher denn in groſ- ſen ehren bey den Einwohnern gehaltẽ ward. Weil aber der Tempel nit weit von der Statt lag/ nam Antoninus ein geringe anzahl Reiſi- gen zu ſich/ ließ das ander Volck zu ruͤck/ wolt opffern/ vnd dann wider in die Statt kehren. Mitten auff der Reiß nam er einen Diener bey ſich/ hieß die andern warten/ vnd wolt ein we- nig beyſeits ſeiner Notturfft nachgehen. Da nun alle vff ſeit wichẽ/ ehren wegen/ gab Mar- tialis auff alles acht/ vnd da jn bedauchte/ er were nun allein ſeyn/ ſtelt er ſich/ als ob jn der Fuͤrſt gewincket hette etwas zu ſehen oder zu hoͤren/ laufft eilends hinzu/ nimpt ſeinẽ Dolch den er heimlich in der Hand verborgen hielte/ vnnd ſticht jhm vnverſehens in die weich/ das er ſtirbt. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/184
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/184>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.