Zug bereits in Ordnung sezte; und ihr Mann mit thränendem Auge sie zum leztenmal um- armen wolte; da glaubte sie freilich an keine Rettung mehr. Sie riß sich von ihm los, und mit der ganzen Fülle der Verzweiflung, indem sie ihr jüngstes Kind auf dem Arm trug, das nächste an der Hand fortriß, und den andern ihr zu folgen gebot, flog sie zum Schlosse hin, und verlangte vor ihrem Fürsten gelassen zu werden.
Die Wache verwehrte ihr den Zutritt, denn sie glaubte, eine Wahnsinnige in ihr zu sehen. Aber eine freundschaftliche Seele flüsterte ihr zu: daß die Marggräfin so eben im Schlos- garten sich befände; alsbald eilte die Aermste dorthin, fand die Fürstin, und stürzte vor ihr aufs Knie hin. Auch hier von ihren Kindern umringt, beschwor sie bei diesen unglücklichen Geschöpfen, bei dem noch unglücklichern, das unter ihrem Hrrzen liege, und in wenigen Ta- gen das Licht erblicken solle, bei ihrem Jam- mer ohne Maas und Namen; bei allem, was
Zug bereits in Ordnung ſezte; und ihr Mann mit thraͤnendem Auge ſie zum leztenmal um- armen wolte; da glaubte ſie freilich an keine Rettung mehr. Sie riß ſich von ihm los, und mit der ganzen Fuͤlle der Verzweiflung, indem ſie ihr juͤngſtes Kind auf dem Arm trug, das naͤchſte an der Hand fortriß, und den andern ihr zu folgen gebot, flog ſie zum Schloſſe hin, und verlangte vor ihrem Fuͤrſten gelaſſen zu werden.
Die Wache verwehrte ihr den Zutritt, denn ſie glaubte, eine Wahnſinnige in ihr zu ſehen. Aber eine freundſchaftliche Seele fluͤſterte ihr zu: daß die Marggraͤfin ſo eben im Schlos- garten ſich befaͤnde; alsbald eilte die Aermſte dorthin, fand die Fuͤrſtin, und ſtuͤrzte vor ihr aufs Knie hin. Auch hier von ihren Kindern umringt, beſchwor ſie bei dieſen ungluͤcklichen Geſchoͤpfen, bei dem noch ungluͤcklichern, das unter ihrem Hrrzen liege, und in wenigen Ta- gen das Licht erblicken ſolle, bei ihrem Jam- mer ohne Maas und Namen; bei allem, was
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0178"n="170"/>
Zug bereits in Ordnung ſezte; und ihr Mann<lb/>
mit thraͤnendem Auge ſie zum leztenmal um-<lb/>
armen wolte; da glaubte ſie freilich an keine<lb/>
Rettung mehr. Sie riß ſich von ihm los,<lb/>
und mit der ganzen Fuͤlle der Verzweiflung,<lb/>
indem ſie ihr juͤngſtes Kind auf dem Arm trug,<lb/>
das naͤchſte an der Hand fortriß, und den<lb/>
andern ihr zu folgen gebot, flog ſie zum<lb/>
Schloſſe hin, und verlangte vor ihrem Fuͤrſten<lb/>
gelaſſen zu werden.</p><lb/><p>Die Wache verwehrte ihr den Zutritt, denn<lb/>ſie glaubte, eine Wahnſinnige in ihr zu ſehen.<lb/>
Aber eine freundſchaftliche Seele fluͤſterte ihr<lb/>
zu: daß die Marggraͤfin ſo eben im Schlos-<lb/>
garten ſich befaͤnde; alsbald eilte die Aermſte<lb/>
dorthin, fand die Fuͤrſtin, und ſtuͤrzte vor ihr<lb/>
aufs Knie hin. Auch hier von ihren Kindern<lb/>
umringt, beſchwor ſie bei dieſen ungluͤcklichen<lb/>
Geſchoͤpfen, bei dem noch ungluͤcklichern, das<lb/>
unter ihrem Hrrzen liege, und in wenigen Ta-<lb/>
gen das Licht erblicken ſolle, bei ihrem Jam-<lb/>
mer ohne Maas und Namen; bei allem, was<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[170/0178]
Zug bereits in Ordnung ſezte; und ihr Mann
mit thraͤnendem Auge ſie zum leztenmal um-
armen wolte; da glaubte ſie freilich an keine
Rettung mehr. Sie riß ſich von ihm los,
und mit der ganzen Fuͤlle der Verzweiflung,
indem ſie ihr juͤngſtes Kind auf dem Arm trug,
das naͤchſte an der Hand fortriß, und den
andern ihr zu folgen gebot, flog ſie zum
Schloſſe hin, und verlangte vor ihrem Fuͤrſten
gelaſſen zu werden.
Die Wache verwehrte ihr den Zutritt, denn
ſie glaubte, eine Wahnſinnige in ihr zu ſehen.
Aber eine freundſchaftliche Seele fluͤſterte ihr
zu: daß die Marggraͤfin ſo eben im Schlos-
garten ſich befaͤnde; alsbald eilte die Aermſte
dorthin, fand die Fuͤrſtin, und ſtuͤrzte vor ihr
aufs Knie hin. Auch hier von ihren Kindern
umringt, beſchwor ſie bei dieſen ungluͤcklichen
Geſchoͤpfen, bei dem noch ungluͤcklichern, das
unter ihrem Hrrzen liege, und in wenigen Ta-
gen das Licht erblicken ſolle, bei ihrem Jam-
mer ohne Maas und Namen; bei allem, was
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/178>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.