Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

viel habe ich mich umb sie gegrämet, aber ich kunnte
sie nicht retten, dieweil ich, wie sie selbsten in Ketten
gelegen hab, was sie mir auch wohl ansehen wird."

Aber mein Töchterlein kunnte ihm kein Wörtlein Ant¬
wort geben, besondern fiel für Freuden abereins in Un¬
macht, kam aber alsbald, da mein lieber Gevatter noch
etwas Fürrath an Wein hatte, wieder bei sich. Unter¬
dessen aber that mir der liebe Junker Unrecht, was ich
ihm aber gerne verzeihen will. Denn er schnarchete mich
an und nannte mich ein altes Weib, das Nichtes künnte
als heulen und wehklagen. Warumb ich nit alsogleich
dem schwedischen König nachgereiset wäre, oder warumb
ich nicht selbsten nacher Mellenthin gekommen und sein
Gezeugnüß mir gehohlet, da ich ja wüßte, was er von
denen Hexen dächte? (Ja, du lieber Gott, wie konnte
ich anders, als dem Richter gläuben, so dort gewesen
war. Das hätten wohl mehr Leut gethan, denn alte
Weiber; aber an den schwedischen König hatte ich keine
Gedanken, und, Lieber sage, wie hätte ich auch zu ihm
reisen und mein eigen Kind verlassen mögen! Aber sol¬
ches bedenken junge Leute nicht, dieweil sie nit wissen,
wie einem Vater zu Muthe.)

Nunmehro war aber Dn. Camerarius, da er ge¬
höret, daß es der Junker sei, wieder unter dem Stroh
herfürgekrochen, item Dn. Consul vom Wagen gesprun¬
gen und herbeigeloffen laut den Junker scheltende und
fragende: aus was Macht und Zuversicht er solches thäte,
da er zuvor doch diese gottlose Hexe selbsten verdammet?

viel habe ich mich umb ſie gegrämet, aber ich kunnte
ſie nicht retten, dieweil ich, wie ſie ſelbſten in Ketten
gelegen hab, was ſie mir auch wohl anſehen wird.“

Aber mein Töchterlein kunnte ihm kein Wörtlein Ant¬
wort geben, beſondern fiel für Freuden abereins in Un¬
macht, kam aber alsbald, da mein lieber Gevatter noch
etwas Fürrath an Wein hatte, wieder bei ſich. Unter¬
deſſen aber that mir der liebe Junker Unrecht, was ich
ihm aber gerne verzeihen will. Denn er ſchnarchete mich
an und nannte mich ein altes Weib, das Nichtes künnte
als heulen und wehklagen. Warumb ich nit alſogleich
dem ſchwediſchen König nachgereiſet wäre, oder warumb
ich nicht ſelbſten nacher Mellenthin gekommen und ſein
Gezeugnüß mir gehohlet, da ich ja wüßte, was er von
denen Hexen dächte? (Ja, du lieber Gott, wie konnte
ich anders, als dem Richter gläuben, ſo dort geweſen
war. Das hätten wohl mehr Leut gethan, denn alte
Weiber; aber an den ſchwediſchen König hatte ich keine
Gedanken, und, Lieber ſage, wie hätte ich auch zu ihm
reiſen und mein eigen Kind verlaſſen mögen! Aber ſol¬
ches bedenken junge Leute nicht, dieweil ſie nit wiſſen,
wie einem Vater zu Muthe.)

Nunmehro war aber Dn. Camerarius, da er ge¬
höret, daß es der Junker ſei, wieder unter dem Stroh
herfürgekrochen, item Dn. Consul vom Wagen geſprun¬
gen und herbeigeloffen laut den Junker ſcheltende und
fragende: aus was Macht und Zuverſicht er ſolches thäte,
da er zuvor doch dieſe gottloſe Hexe ſelbſten verdammet?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0281" n="265"/>
viel habe ich mich umb &#x017F;ie gegrämet, aber ich kunnte<lb/>
&#x017F;ie nicht retten, dieweil ich, wie &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;ten in Ketten<lb/>
gelegen hab, was &#x017F;ie mir auch wohl an&#x017F;ehen wird.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Aber mein Töchterlein kunnte ihm kein Wörtlein Ant¬<lb/>
wort geben, be&#x017F;ondern fiel für Freuden abereins in Un¬<lb/>
macht, kam aber alsbald, da mein lieber Gevatter noch<lb/>
etwas Fürrath an Wein hatte, wieder bei &#x017F;ich. Unter¬<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en aber that mir der liebe Junker Unrecht, was ich<lb/>
ihm aber gerne verzeihen will. Denn er &#x017F;chnarchete mich<lb/>
an und nannte mich ein altes Weib, das Nichtes künnte<lb/>
als heulen und wehklagen. Warumb ich nit al&#x017F;ogleich<lb/>
dem &#x017F;chwedi&#x017F;chen König nachgerei&#x017F;et wäre, oder warumb<lb/>
ich nicht &#x017F;elb&#x017F;ten nacher Mellenthin gekommen und &#x017F;ein<lb/>
Gezeugnüß mir gehohlet, da ich ja wüßte, was er von<lb/>
denen Hexen dächte? (Ja, du lieber Gott, wie konnte<lb/>
ich anders, als dem Richter gläuben, &#x017F;o dort gewe&#x017F;en<lb/>
war. Das hätten wohl mehr Leut gethan, denn alte<lb/>
Weiber; aber an den &#x017F;chwedi&#x017F;chen König hatte ich keine<lb/>
Gedanken, und, Lieber &#x017F;age, wie hätte ich auch zu ihm<lb/>
rei&#x017F;en und mein eigen Kind verla&#x017F;&#x017F;en mögen! Aber &#x017F;ol¬<lb/>
ches bedenken junge Leute nicht, dieweil &#x017F;ie nit wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wie einem Vater zu Muthe.)</p><lb/>
        <p>Nunmehro war aber <hi rendition="#aq">Dn. Camerarius</hi>, da er ge¬<lb/>
höret, daß es der Junker &#x017F;ei, wieder unter dem Stroh<lb/>
herfürgekrochen, <hi rendition="#aq">item Dn. Consul</hi> vom Wagen ge&#x017F;prun¬<lb/>
gen und herbeigeloffen laut den Junker &#x017F;cheltende und<lb/>
fragende: aus was Macht und Zuver&#x017F;icht er &#x017F;olches thäte,<lb/>
da er zuvor doch die&#x017F;e gottlo&#x017F;e Hexe &#x017F;elb&#x017F;ten verdammet?<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0281] viel habe ich mich umb ſie gegrämet, aber ich kunnte ſie nicht retten, dieweil ich, wie ſie ſelbſten in Ketten gelegen hab, was ſie mir auch wohl anſehen wird.“ Aber mein Töchterlein kunnte ihm kein Wörtlein Ant¬ wort geben, beſondern fiel für Freuden abereins in Un¬ macht, kam aber alsbald, da mein lieber Gevatter noch etwas Fürrath an Wein hatte, wieder bei ſich. Unter¬ deſſen aber that mir der liebe Junker Unrecht, was ich ihm aber gerne verzeihen will. Denn er ſchnarchete mich an und nannte mich ein altes Weib, das Nichtes künnte als heulen und wehklagen. Warumb ich nit alſogleich dem ſchwediſchen König nachgereiſet wäre, oder warumb ich nicht ſelbſten nacher Mellenthin gekommen und ſein Gezeugnüß mir gehohlet, da ich ja wüßte, was er von denen Hexen dächte? (Ja, du lieber Gott, wie konnte ich anders, als dem Richter gläuben, ſo dort geweſen war. Das hätten wohl mehr Leut gethan, denn alte Weiber; aber an den ſchwediſchen König hatte ich keine Gedanken, und, Lieber ſage, wie hätte ich auch zu ihm reiſen und mein eigen Kind verlaſſen mögen! Aber ſol¬ ches bedenken junge Leute nicht, dieweil ſie nit wiſſen, wie einem Vater zu Muthe.) Nunmehro war aber Dn. Camerarius, da er ge¬ höret, daß es der Junker ſei, wieder unter dem Stroh herfürgekrochen, item Dn. Consul vom Wagen geſprun¬ gen und herbeigeloffen laut den Junker ſcheltende und fragende: aus was Macht und Zuverſicht er ſolches thäte, da er zuvor doch dieſe gottloſe Hexe ſelbſten verdammet?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/281
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/281>, abgerufen am 24.11.2024.