Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

Als ich aber solches gehöret, hätte ich einen erschröck¬
lichen Schrei herfürgestoßen, daß das ganze Gewelbe ge¬
zittert, worauf mein, für Angst und Verzweiflung ster¬
bendes Kind da sie meine Stimme erkennet, erstlich mit
ihren gebundenen Händen und Füßen gerucket, wie ein
Lämmlein auf der Schlachtbank, so verscheiden will, und
darauf gerufen: "lasset mich los, ich will Allens beken¬
nen, was ihr wollet." Dieses hätte Dn. Consulem also
erfreuet, daß er in währender Zeit der Büttel sie los¬
gebunden, auf seine Kniee gefallen und Gott gedanket
hätte, daß er ihme von dieser Qual geholfen. Doch
wäre mein verzweifelt Kind nicht alsobald abgebunden
und hätte ihre Dornenkron (verstehe mein seidin Hals¬
tuch) abgelegt, als sie von der Leiter gesprungen und
sich auf mich gestürzet, der ich wie ein Todter in tiefer
Unmacht in der Ecken gelegen.

Solches hätte Ein ehrsam Gericht verdroßen, und
nachdem die beiden Büttel mich wegkgetragen, wäre Rea
vermahnet nunmehro, wie sie versprochen, ihre Urgicht
zu thun. Wäre aber zu schwach gewest, um auf ihren
Füssen zu stehen, und wiewohlen Dn. Camerarius ge¬
brummet, hätte Dn. Consul ihr dennoch einen Stuhl
geben, auf welchem sie sich gesetzet. Und seind dieses
die hauptsächlichsten Fragen gewest, so ihr auf Befehlich
Eines Hochlobsamen Hofgerichtes wie Dn. Consul ge¬
saget, fürgeleget worden, und ad protocollum genom¬
men sind:

Q. Ob sie zaubern könne?

Als ich aber ſolches gehöret, hätte ich einen erſchröck¬
lichen Schrei herfürgeſtoßen, daß das ganze Gewelbe ge¬
zittert, worauf mein, für Angſt und Verzweiflung ſter¬
bendes Kind da ſie meine Stimme erkennet, erſtlich mit
ihren gebundenen Händen und Füßen gerucket, wie ein
Lämmlein auf der Schlachtbank, ſo verſcheiden will, und
darauf gerufen: „laſſet mich los, ich will Allens beken¬
nen, was ihr wollet." Dieſes hätte Dn. Consulem alſo
erfreuet, daß er in währender Zeit der Büttel ſie los¬
gebunden, auf ſeine Kniee gefallen und Gott gedanket
hätte, daß er ihme von dieſer Qual geholfen. Doch
wäre mein verzweifelt Kind nicht alſobald abgebunden
und hätte ihre Dornenkron (verſtehe mein ſeidin Hals¬
tuch) abgelegt, als ſie von der Leiter geſprungen und
ſich auf mich geſtürzet, der ich wie ein Todter in tiefer
Unmacht in der Ecken gelegen.

Solches hätte Ein ehrſam Gericht verdroßen, und
nachdem die beiden Büttel mich wegkgetragen, wäre Rea
vermahnet nunmehro, wie ſie verſprochen, ihre Urgicht
zu thun. Wäre aber zu ſchwach geweſt, um auf ihren
Füſſen zu ſtehen, und wiewohlen Dn. Camerarius ge¬
brummet, hätte Dn. Consul ihr dennoch einen Stuhl
geben, auf welchem ſie ſich geſetzet. Und ſeind dieſes
die hauptſächlichſten Fragen geweſt, ſo ihr auf Befehlich
Eines Hochlobſamen Hofgerichtes wie Dn. Consul ge¬
ſaget, fürgeleget worden, und ad protocollum genom¬
men ſind:

Q. Ob ſie zaubern könne?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0222" n="206"/>
        <p>Als ich aber &#x017F;olches gehöret, hätte ich einen er&#x017F;chröck¬<lb/>
lichen Schrei herfürge&#x017F;toßen, daß das ganze Gewelbe ge¬<lb/>
zittert, worauf mein, für Ang&#x017F;t und Verzweiflung &#x017F;ter¬<lb/>
bendes Kind da &#x017F;ie meine Stimme erkennet, er&#x017F;tlich mit<lb/>
ihren gebundenen Händen und Füßen gerucket, wie ein<lb/>
Lämmlein auf der Schlachtbank, &#x017F;o ver&#x017F;cheiden will, und<lb/>
darauf gerufen: &#x201E;la&#x017F;&#x017F;et mich los, ich will Allens beken¬<lb/>
nen, was ihr wollet." Die&#x017F;es hätte <hi rendition="#aq">Dn. Consulem</hi> al&#x017F;o<lb/>
erfreuet, daß er in währender Zeit der Büttel &#x017F;ie los¬<lb/>
gebunden, auf &#x017F;eine Kniee gefallen und Gott gedanket<lb/>
hätte, daß er ihme von die&#x017F;er Qual geholfen. Doch<lb/>
wäre mein verzweifelt Kind nicht al&#x017F;obald abgebunden<lb/>
und hätte ihre Dornenkron (ver&#x017F;tehe mein &#x017F;eidin Hals¬<lb/>
tuch) abgelegt, als &#x017F;ie von der Leiter ge&#x017F;prungen und<lb/>
&#x017F;ich auf mich ge&#x017F;türzet, der ich wie ein Todter in tiefer<lb/>
Unmacht in der Ecken gelegen.</p><lb/>
        <p>Solches hätte Ein ehr&#x017F;am Gericht verdroßen, und<lb/>
nachdem die beiden Büttel mich wegkgetragen, wäre <hi rendition="#aq">Rea</hi><lb/>
vermahnet nunmehro, wie &#x017F;ie ver&#x017F;prochen, ihre Urgicht<lb/>
zu thun. Wäre aber zu &#x017F;chwach gewe&#x017F;t, um auf ihren<lb/>&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;tehen, und wiewohlen <hi rendition="#aq">Dn. Camerarius</hi> ge¬<lb/>
brummet, hätte <hi rendition="#aq">Dn. Consul</hi> ihr dennoch einen Stuhl<lb/>
geben, auf welchem &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;etzet. Und &#x017F;eind die&#x017F;es<lb/>
die haupt&#x017F;ächlich&#x017F;ten Fragen gewe&#x017F;t, &#x017F;o ihr auf Befehlich<lb/>
Eines Hochlob&#x017F;amen Hofgerichtes wie <hi rendition="#aq">Dn. Consul</hi> ge¬<lb/>
&#x017F;aget, fürgeleget worden, und <hi rendition="#aq">ad protocollum</hi> genom¬<lb/>
men &#x017F;ind:</p><lb/>
        <p><hi rendition="#b">Q.</hi> Ob &#x017F;ie zaubern könne?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0222] Als ich aber ſolches gehöret, hätte ich einen erſchröck¬ lichen Schrei herfürgeſtoßen, daß das ganze Gewelbe ge¬ zittert, worauf mein, für Angſt und Verzweiflung ſter¬ bendes Kind da ſie meine Stimme erkennet, erſtlich mit ihren gebundenen Händen und Füßen gerucket, wie ein Lämmlein auf der Schlachtbank, ſo verſcheiden will, und darauf gerufen: „laſſet mich los, ich will Allens beken¬ nen, was ihr wollet." Dieſes hätte Dn. Consulem alſo erfreuet, daß er in währender Zeit der Büttel ſie los¬ gebunden, auf ſeine Kniee gefallen und Gott gedanket hätte, daß er ihme von dieſer Qual geholfen. Doch wäre mein verzweifelt Kind nicht alſobald abgebunden und hätte ihre Dornenkron (verſtehe mein ſeidin Hals¬ tuch) abgelegt, als ſie von der Leiter geſprungen und ſich auf mich geſtürzet, der ich wie ein Todter in tiefer Unmacht in der Ecken gelegen. Solches hätte Ein ehrſam Gericht verdroßen, und nachdem die beiden Büttel mich wegkgetragen, wäre Rea vermahnet nunmehro, wie ſie verſprochen, ihre Urgicht zu thun. Wäre aber zu ſchwach geweſt, um auf ihren Füſſen zu ſtehen, und wiewohlen Dn. Camerarius ge¬ brummet, hätte Dn. Consul ihr dennoch einen Stuhl geben, auf welchem ſie ſich geſetzet. Und ſeind dieſes die hauptſächlichſten Fragen geweſt, ſo ihr auf Befehlich Eines Hochlobſamen Hofgerichtes wie Dn. Consul ge¬ ſaget, fürgeleget worden, und ad protocollum genom¬ men ſind: Q. Ob ſie zaubern könne?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/222
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/222>, abgerufen am 22.11.2024.