Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er erhielt keine Antwort.

"Kannst du nicht reden?"

Es erfolgte dasselbe Schweigen.

"Hund, man wird dir den Mund zu öffnen wissen!
Morgen wirst du fortgeschafft!"

Amad sprach keine Silbe, hielt aber das Auge auf
mich gerichtet, um sich keine meiner Mienen entgehen zu
lassen. Ich gab ihm durch ein schnelles Aufziehen und
Sinkenlassen der Brauen zu verstehen, daß er aufmerken
solle; dann schob Selim die Riegel wieder vor.

Jetzt wurde die andere Thüre geöffnet. Der Makredsch
stand an die Mauer gelehnt. Sein Auge war erwartungs-
voll auf uns gerichtet.

"Makredsch, wie gefällt es dir?" fragte der Kom-
mandant ein wenig ironisch, wohl infolge des Weines.

"Wollte doch Allah, daß du an meiner Stelle wärest!"

"Das wird der Prophet verhüten! Dein Schicksal
ist ein sehr schlimmes?"

"Ich fürchte mich nicht!"

"Du hast den Agha hier ermorden wollen."

"Er ist es wert!"

"Hast ihn bestechen wollen."

"Er ist die Dummheit selbst!"

"Hast ihn gleich bezahlen wollen."

"Der Kerl verdiente, gehängt zu werden!"

"Vielleicht wären deine Wünsche zu erfüllen," meinte
der Kommandant mit schlauer Miene. Infolge des Wein-
genusses und vor Erwartung der hoffentlichen Beute
strahlte sein Angesicht.

"Wie?" zuckte der Makredsch auf. "Sprichst du im
Ernste?"

"Ja."

"Du willst mit mir handeln?"

Er erhielt keine Antwort.

„Kannſt du nicht reden?“

Es erfolgte dasſelbe Schweigen.

„Hund, man wird dir den Mund zu öffnen wiſſen!
Morgen wirſt du fortgeſchafft!“

Amad ſprach keine Silbe, hielt aber das Auge auf
mich gerichtet, um ſich keine meiner Mienen entgehen zu
laſſen. Ich gab ihm durch ein ſchnelles Aufziehen und
Sinkenlaſſen der Brauen zu verſtehen, daß er aufmerken
ſolle; dann ſchob Selim die Riegel wieder vor.

Jetzt wurde die andere Thüre geöffnet. Der Makredſch
ſtand an die Mauer gelehnt. Sein Auge war erwartungs-
voll auf uns gerichtet.

„Makredſch, wie gefällt es dir?“ fragte der Kom-
mandant ein wenig ironiſch, wohl infolge des Weines.

„Wollte doch Allah, daß du an meiner Stelle wäreſt!“

„Das wird der Prophet verhüten! Dein Schickſal
iſt ein ſehr ſchlimmes?“

„Ich fürchte mich nicht!“

„Du haſt den Agha hier ermorden wollen.“

„Er iſt es wert!“

„Haſt ihn beſtechen wollen.“

„Er iſt die Dummheit ſelbſt!“

„Haſt ihn gleich bezahlen wollen.“

„Der Kerl verdiente, gehängt zu werden!“

„Vielleicht wären deine Wünſche zu erfüllen,“ meinte
der Kommandant mit ſchlauer Miene. Infolge des Wein-
genuſſes und vor Erwartung der hoffentlichen Beute
ſtrahlte ſein Angeſicht.

„Wie?“ zuckte der Makredſch auf. „Sprichſt du im
Ernſte?“

„Ja.“

„Du willſt mit mir handeln?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0324" n="310"/>
        <p>Er erhielt keine Antwort.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kann&#x017F;t du nicht reden?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es erfolgte das&#x017F;elbe Schweigen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hund, man wird dir den Mund zu öffnen wi&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Morgen wir&#x017F;t du fortge&#x017F;chafft!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Amad &#x017F;prach keine Silbe, hielt aber das Auge auf<lb/>
mich gerichtet, um &#x017F;ich keine meiner Mienen entgehen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Ich gab ihm durch ein &#x017F;chnelles Aufziehen und<lb/>
Sinkenla&#x017F;&#x017F;en der Brauen zu ver&#x017F;tehen, daß er aufmerken<lb/>
&#x017F;olle; dann &#x017F;chob Selim die Riegel wieder vor.</p><lb/>
        <p>Jetzt wurde die andere Thüre geöffnet. Der Makred&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;tand an die Mauer gelehnt. Sein Auge war erwartungs-<lb/>
voll auf uns gerichtet.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Makred&#x017F;ch, wie gefällt es dir?&#x201C; fragte der Kom-<lb/>
mandant ein wenig ironi&#x017F;ch, wohl infolge des Weines.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wollte doch Allah, daß du an meiner Stelle wäre&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das wird der Prophet verhüten! Dein Schick&#x017F;al<lb/>
i&#x017F;t ein &#x017F;ehr &#x017F;chlimmes?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich fürchte mich nicht!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du ha&#x017F;t den Agha hier ermorden wollen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er i&#x017F;t es wert!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ha&#x017F;t ihn be&#x017F;techen wollen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er i&#x017F;t die Dummheit &#x017F;elb&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ha&#x017F;t ihn gleich bezahlen wollen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Kerl verdiente, gehängt zu werden!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Vielleicht wären deine Wün&#x017F;che zu erfüllen,&#x201C; meinte<lb/>
der Kommandant mit &#x017F;chlauer Miene. Infolge des Wein-<lb/>
genu&#x017F;&#x017F;es und vor Erwartung der hoffentlichen Beute<lb/>
&#x017F;trahlte &#x017F;ein Ange&#x017F;icht.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie?&#x201C; zuckte der Makred&#x017F;ch auf. &#x201E;Sprich&#x017F;t du im<lb/>
Ern&#x017F;te?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du will&#x017F;t mit mir handeln?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0324] Er erhielt keine Antwort. „Kannſt du nicht reden?“ Es erfolgte dasſelbe Schweigen. „Hund, man wird dir den Mund zu öffnen wiſſen! Morgen wirſt du fortgeſchafft!“ Amad ſprach keine Silbe, hielt aber das Auge auf mich gerichtet, um ſich keine meiner Mienen entgehen zu laſſen. Ich gab ihm durch ein ſchnelles Aufziehen und Sinkenlaſſen der Brauen zu verſtehen, daß er aufmerken ſolle; dann ſchob Selim die Riegel wieder vor. Jetzt wurde die andere Thüre geöffnet. Der Makredſch ſtand an die Mauer gelehnt. Sein Auge war erwartungs- voll auf uns gerichtet. „Makredſch, wie gefällt es dir?“ fragte der Kom- mandant ein wenig ironiſch, wohl infolge des Weines. „Wollte doch Allah, daß du an meiner Stelle wäreſt!“ „Das wird der Prophet verhüten! Dein Schickſal iſt ein ſehr ſchlimmes?“ „Ich fürchte mich nicht!“ „Du haſt den Agha hier ermorden wollen.“ „Er iſt es wert!“ „Haſt ihn beſtechen wollen.“ „Er iſt die Dummheit ſelbſt!“ „Haſt ihn gleich bezahlen wollen.“ „Der Kerl verdiente, gehängt zu werden!“ „Vielleicht wären deine Wünſche zu erfüllen,“ meinte der Kommandant mit ſchlauer Miene. Infolge des Wein- genuſſes und vor Erwartung der hoffentlichen Beute ſtrahlte ſein Angeſicht. „Wie?“ zuckte der Makredſch auf. „Sprichſt du im Ernſte?“ „Ja.“ „Du willſt mit mir handeln?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/324
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/324>, abgerufen am 17.05.2024.