Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite

eingemachte Walnüsse, Teufelsdreck und Feigen. -- Alles
lag hier friedlich bei-, neben-, unter-, über- und durch-
einander, und dabei saß ein schmutziges Männlein, welches
grad so aussah, als habe es alle diese Mittel und In-
gredienzien soeben innerlich und äußerlich an sich selbst
probiert. Welches Unheil hatte dieser Attar wohl bereits
angerichtet!

Ich konnte für meine Zwecke nur Kupfervitriol be-
kommen und nahm noch ein Fläschchen Salmiakgeist mit.
Das erstere wirkte nach unserer Rückkehr zur Kranken
recht befriedigend. Dann gab ich ihr starken Kaffee mit
Citronensaft und dann den Galläpfelaufguß. Hierauf
schärfte ich zur Verhütung eines etwaigen Steck- und
Schlagflusses ihren Verwandten ein, sie durch Schütteln,
Bespritzen mit kaltem Wasser und Riechenlassen an dem
Salmiakgeist möglichst am Einschlafen zu verhindern, und
versprach baldigst wiederzukommen.

Diese Behandlung war wohl keine ganz richtige, aber
ich verstand es nicht besser, und -- sie hatte Erfolg.
Nun konnte ich, da die augenblickliche Gefahr entfernt zu
sein schien, auch an anderes denken. Ich blickte mich im
Zimmer genau um, und sah ein kleines Körbchen in der Ecke
stehen, welches noch ziemlich mit Maulbeeren gefüllt war.
Zwischen diesen sah ich mehrere -- Tollkirschen liegen.

"Willst du den bösen Geist sehen, der in die Kranke
gefahren ist?" fragte ich den Hekim.

"Einen Geist kann man nicht sehen. Und selbst wenn
dies möglich wäre, könntest du ihn mir nicht zeigen, da
du nicht an ihn glaubst. Wenn das Mädchen nicht stirbt,
so hat mein Amulett geholfen."

"Hast du nicht gesehen, daß ich es ihr sofort vom
Halse nahm? Hier liegt es, ich werde es öffnen."

"Das darfst du nicht!" rief er, schnell zugreifend.

eingemachte Walnüſſe, Teufelsdreck und Feigen. — Alles
lag hier friedlich bei-, neben-, unter-, über- und durch-
einander, und dabei ſaß ein ſchmutziges Männlein, welches
grad ſo ausſah, als habe es alle dieſe Mittel und In-
gredienzien ſoeben innerlich und äußerlich an ſich ſelbſt
probiert. Welches Unheil hatte dieſer Attar wohl bereits
angerichtet!

Ich konnte für meine Zwecke nur Kupfervitriol be-
kommen und nahm noch ein Fläſchchen Salmiakgeiſt mit.
Das erſtere wirkte nach unſerer Rückkehr zur Kranken
recht befriedigend. Dann gab ich ihr ſtarken Kaffee mit
Citronenſaft und dann den Galläpfelaufguß. Hierauf
ſchärfte ich zur Verhütung eines etwaigen Steck- und
Schlagfluſſes ihren Verwandten ein, ſie durch Schütteln,
Beſpritzen mit kaltem Waſſer und Riechenlaſſen an dem
Salmiakgeiſt möglichſt am Einſchlafen zu verhindern, und
verſprach baldigſt wiederzukommen.

Dieſe Behandlung war wohl keine ganz richtige, aber
ich verſtand es nicht beſſer, und — ſie hatte Erfolg.
Nun konnte ich, da die augenblickliche Gefahr entfernt zu
ſein ſchien, auch an anderes denken. Ich blickte mich im
Zimmer genau um, und ſah ein kleines Körbchen in der Ecke
ſtehen, welches noch ziemlich mit Maulbeeren gefüllt war.
Zwiſchen dieſen ſah ich mehrere — Tollkirſchen liegen.

„Willſt du den böſen Geiſt ſehen, der in die Kranke
gefahren iſt?“ fragte ich den Hekim.

„Einen Geiſt kann man nicht ſehen. Und ſelbſt wenn
dies möglich wäre, könnteſt du ihn mir nicht zeigen, da
du nicht an ihn glaubſt. Wenn das Mädchen nicht ſtirbt,
ſo hat mein Amulett geholfen.“

„Haſt du nicht geſehen, daß ich es ihr ſofort vom
Halſe nahm? Hier liegt es, ich werde es öffnen.“

„Das darfſt du nicht!“ rief er, ſchnell zugreifend.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0224" n="210"/>
eingemachte Walnü&#x017F;&#x017F;e, Teufelsdreck und Feigen. &#x2014; Alles<lb/>
lag hier friedlich bei-, neben-, unter-, über- und durch-<lb/>
einander, und dabei &#x017F;aß ein &#x017F;chmutziges Männlein, welches<lb/>
grad &#x017F;o aus&#x017F;ah, als habe es alle die&#x017F;e Mittel und In-<lb/>
gredienzien &#x017F;oeben innerlich und äußerlich an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
probiert. Welches Unheil hatte die&#x017F;er Attar wohl bereits<lb/>
angerichtet!</p><lb/>
        <p>Ich konnte für meine Zwecke nur Kupfervitriol be-<lb/>
kommen und nahm noch ein Flä&#x017F;chchen Salmiakgei&#x017F;t mit.<lb/>
Das er&#x017F;tere wirkte nach un&#x017F;erer Rückkehr zur Kranken<lb/>
recht befriedigend. Dann gab ich ihr &#x017F;tarken Kaffee mit<lb/>
Citronen&#x017F;aft und dann den Galläpfelaufguß. Hierauf<lb/>
&#x017F;chärfte ich zur Verhütung eines etwaigen Steck- und<lb/>
Schlagflu&#x017F;&#x017F;es ihren Verwandten ein, &#x017F;ie durch Schütteln,<lb/>
Be&#x017F;pritzen mit kaltem Wa&#x017F;&#x017F;er und Riechenla&#x017F;&#x017F;en an dem<lb/>
Salmiakgei&#x017F;t möglich&#x017F;t am Ein&#x017F;chlafen zu verhindern, und<lb/>
ver&#x017F;prach baldig&#x017F;t wiederzukommen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Behandlung war wohl keine ganz richtige, aber<lb/>
ich ver&#x017F;tand es nicht be&#x017F;&#x017F;er, und &#x2014; &#x017F;ie hatte Erfolg.<lb/>
Nun konnte ich, da die augenblickliche Gefahr entfernt zu<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;chien, auch an anderes denken. Ich blickte mich im<lb/>
Zimmer genau um, und &#x017F;ah ein kleines Körbchen in der Ecke<lb/>
&#x017F;tehen, welches noch ziemlich mit Maulbeeren gefüllt war.<lb/>
Zwi&#x017F;chen die&#x017F;en &#x017F;ah ich mehrere &#x2014; Tollkir&#x017F;chen liegen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Will&#x017F;t du den bö&#x017F;en Gei&#x017F;t &#x017F;ehen, der in die Kranke<lb/>
gefahren i&#x017F;t?&#x201C; fragte ich den Hekim.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Einen Gei&#x017F;t kann man nicht &#x017F;ehen. Und &#x017F;elb&#x017F;t wenn<lb/>
dies möglich wäre, könnte&#x017F;t du ihn mir nicht zeigen, da<lb/>
du nicht an ihn glaub&#x017F;t. Wenn das Mädchen nicht &#x017F;tirbt,<lb/>
&#x017F;o hat mein Amulett geholfen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ha&#x017F;t du nicht ge&#x017F;ehen, daß ich es ihr &#x017F;ofort vom<lb/>
Hal&#x017F;e nahm? Hier liegt es, ich werde es öffnen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das darf&#x017F;t du nicht!&#x201C; rief er, &#x017F;chnell zugreifend.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0224] eingemachte Walnüſſe, Teufelsdreck und Feigen. — Alles lag hier friedlich bei-, neben-, unter-, über- und durch- einander, und dabei ſaß ein ſchmutziges Männlein, welches grad ſo ausſah, als habe es alle dieſe Mittel und In- gredienzien ſoeben innerlich und äußerlich an ſich ſelbſt probiert. Welches Unheil hatte dieſer Attar wohl bereits angerichtet! Ich konnte für meine Zwecke nur Kupfervitriol be- kommen und nahm noch ein Fläſchchen Salmiakgeiſt mit. Das erſtere wirkte nach unſerer Rückkehr zur Kranken recht befriedigend. Dann gab ich ihr ſtarken Kaffee mit Citronenſaft und dann den Galläpfelaufguß. Hierauf ſchärfte ich zur Verhütung eines etwaigen Steck- und Schlagfluſſes ihren Verwandten ein, ſie durch Schütteln, Beſpritzen mit kaltem Waſſer und Riechenlaſſen an dem Salmiakgeiſt möglichſt am Einſchlafen zu verhindern, und verſprach baldigſt wiederzukommen. Dieſe Behandlung war wohl keine ganz richtige, aber ich verſtand es nicht beſſer, und — ſie hatte Erfolg. Nun konnte ich, da die augenblickliche Gefahr entfernt zu ſein ſchien, auch an anderes denken. Ich blickte mich im Zimmer genau um, und ſah ein kleines Körbchen in der Ecke ſtehen, welches noch ziemlich mit Maulbeeren gefüllt war. Zwiſchen dieſen ſah ich mehrere — Tollkirſchen liegen. „Willſt du den böſen Geiſt ſehen, der in die Kranke gefahren iſt?“ fragte ich den Hekim. „Einen Geiſt kann man nicht ſehen. Und ſelbſt wenn dies möglich wäre, könnteſt du ihn mir nicht zeigen, da du nicht an ihn glaubſt. Wenn das Mädchen nicht ſtirbt, ſo hat mein Amulett geholfen.“ „Haſt du nicht geſehen, daß ich es ihr ſofort vom Halſe nahm? Hier liegt es, ich werde es öffnen.“ „Das darfſt du nicht!“ rief er, ſchnell zugreifend.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/224
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/224>, abgerufen am 23.12.2024.