Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.Wie die Gesundheit zu verwahren. frembden Speisen etwas besser gewohnet wird.Wann auch die Schiffers zuweilen an Oertern/ da sie ihre Anckers fallen lassen/ ans Land fahren/ um Erfrischungen zu holen/ so kan man zugleich dieser Gelegenheit sich mit bedienen/ oder auch Geld mit- schicken/ vor welches frische Provision könne ein- gekauffet werden. Ob nun wohl solches auf Land- Reisen/ da man täglich in frische Wirths-Häuser kommt/ nicht nöthig ist/ sich auch auf solchen grosse und schwere Bagage nicht mit führen läßt/ so las- sen sich doch die vielerhand Biere/ sonderlich aber die noch gantz frisch/ welche leicht Blehungen ver- ursachen/ gar wohl mit einer geschabten Muscaten- Nuß/ oder daß man geröstetes Rocken-Brod dar- ein leget/ corrigiren/ und trinckbar machen; die hitzigen Weine aber können mit Wasser diluiret/ und milde gemachet werden; bey dicker und nebli- cher Lufft/ ist ein Trunck Brandewein mit geröste- tem Brod auch sehr dienlich; So kommt auch so wol des Morgens nüchtern/ als auch sonst des Tages über/ eine Pfeiffe Toback sehr wohl zu statten/ da- hero sich diejenige/ welche viel in kalten Ländern und zur See reisen/ denselben vor allen angewöh- nen sollen. Das beste ist in dem Kauffmanns- Stand/ bey welchen viel Reisens vorfällt/ daß man von Jugend auf nicht allzu zärtlich gewohnet sey/ sondern die Eltern bey Zeiten ihre Kinder/ die dermaleins in der Frembd ihr Brod suchen müs- sen/ zu Hitz und Frost/ wie auch allerhand Fati- quen und Speisen zu vertragen/ angewöhnen. Jm Fall auch/ daß ein reisender Kauffmanns-Diener sich selbst ein Stück Essen zurichten könte/ würde ihm
Wie die Geſundheit zu verwahren. frembden Speiſen etwas beſſer gewohnet wird.Wann auch die Schiffers zuweilen an Oertern/ da ſie ihre Anckers fallen laſſen/ ans Land fahren/ um Erfriſchungen zu holen/ ſo kan man zugleich dieſer Gelegenheit ſich mit bedienen/ oder auch Geld mit- ſchicken/ vor welches friſche Proviſion koͤnne ein- gekauffet werden. Ob nun wohl ſolches auf Land- Reiſen/ da man taͤglich in friſche Wirths-Haͤuſer kommt/ nicht noͤthig iſt/ ſich auch auf ſolchen groſſe und ſchwere Bagage nicht mit fuͤhren laͤßt/ ſo laſ- ſen ſich doch die vielerhand Biere/ ſonderlich aber die noch gantz friſch/ welche leicht Blehungen ver- urſachen/ gar wohl mit einer geſchabten Muſcaten- Nuß/ oder daß man geroͤſtetes Rocken-Brod dar- ein leget/ corrigiren/ und trinckbar machen; die hitzigen Weine aber koͤnnen mit Waſſer diluiret/ und milde gemachet werden; bey dicker und nebli- cher Lufft/ iſt ein Trunck Brandewein mit geroͤſte- tem Brod auch ſehr dienlich; So kommt auch ſo wol des Morgens nuͤchtern/ als auch ſonſt des Tages uͤber/ eine Pfeiffe Toback ſehr wohl zu ſtatten/ da- hero ſich diejenige/ welche viel in kalten Laͤndern und zur See reiſen/ denſelben vor allen angewoͤh- nen ſollen. Das beſte iſt in dem Kauffmanns- Stand/ bey welchen viel Reiſens vorfaͤllt/ daß man von Jugend auf nicht allzu zaͤrtlich gewohnet ſey/ ſondern die Eltern bey Zeiten ihre Kinder/ die dermaleins in der Frembd ihr Brod ſuchen muͤſ- ſen/ zu Hitz und Froſt/ wie auch allerhand Fati- quen und Speiſen zu vertragen/ angewoͤhnen. Jm Fall auch/ daß ein reiſender Kauffmanns-Diener ſich ſelbſt ein Stuͤck Eſſen zurichten koͤnte/ wuͤrde ihm
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0311" n="287"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wie die Geſundheit zu verwahren.</hi></fw><lb/> frembden Speiſen etwas beſſer gewohnet wird.<lb/> Wann auch die Schiffers zuweilen an Oertern/ da<lb/> ſie ihre Anckers fallen laſſen/ ans Land fahren/ um<lb/> Erfriſchungen zu holen/ ſo kan man zugleich dieſer<lb/> Gelegenheit ſich mit bedienen/ oder auch Geld mit-<lb/> ſchicken/ vor welches friſche <hi rendition="#aq">Proviſion</hi> koͤnne ein-<lb/> gekauffet werden. Ob nun wohl ſolches auf Land-<lb/> Reiſen/ da man taͤglich in friſche Wirths-Haͤuſer<lb/> kommt/ nicht noͤthig iſt/ ſich auch auf ſolchen groſſe<lb/> und ſchwere <hi rendition="#aq">Bagage</hi> nicht mit fuͤhren laͤßt/ ſo laſ-<lb/> ſen ſich doch die vielerhand Biere/ ſonderlich aber<lb/> die noch gantz friſch/ welche leicht Blehungen ver-<lb/> urſachen/ gar wohl mit einer geſchabten Muſcaten-<lb/> Nuß/ oder daß man geroͤſtetes Rocken-Brod dar-<lb/> ein leget/ <hi rendition="#aq">corrigi</hi>ren/ und trinckbar machen; die<lb/> hitzigen Weine aber koͤnnen mit Waſſer <hi rendition="#aq">dilui</hi>ret/<lb/> und milde gemachet werden; bey dicker und nebli-<lb/> cher Lufft/ iſt ein Trunck Brandewein mit geroͤſte-<lb/> tem Brod auch ſehr dienlich; So kommt auch ſo wol<lb/> des Morgens nuͤchtern/ als auch ſonſt des Tages<lb/> uͤber/ eine Pfeiffe Toback ſehr wohl zu ſtatten/ da-<lb/> hero ſich diejenige/ welche viel in kalten Laͤndern<lb/> und zur See reiſen/ denſelben vor allen angewoͤh-<lb/> nen ſollen. Das beſte iſt in dem Kauffmanns-<lb/> Stand/ bey welchen viel Reiſens vorfaͤllt/ daß<lb/> man von Jugend auf nicht allzu zaͤrtlich gewohnet<lb/> ſey/ ſondern die Eltern bey Zeiten ihre Kinder/ die<lb/> dermaleins in der Frembd ihr Brod ſuchen muͤſ-<lb/> ſen/ zu Hitz und Froſt/ wie auch allerhand <hi rendition="#aq">Fati-<lb/> qu</hi>en und Speiſen zu vertragen/ angewoͤhnen. Jm<lb/> Fall auch/ daß ein reiſender Kauffmanns-Diener<lb/> ſich ſelbſt ein Stuͤck Eſſen zurichten koͤnte/ wuͤrde<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [287/0311]
Wie die Geſundheit zu verwahren.
frembden Speiſen etwas beſſer gewohnet wird.
Wann auch die Schiffers zuweilen an Oertern/ da
ſie ihre Anckers fallen laſſen/ ans Land fahren/ um
Erfriſchungen zu holen/ ſo kan man zugleich dieſer
Gelegenheit ſich mit bedienen/ oder auch Geld mit-
ſchicken/ vor welches friſche Proviſion koͤnne ein-
gekauffet werden. Ob nun wohl ſolches auf Land-
Reiſen/ da man taͤglich in friſche Wirths-Haͤuſer
kommt/ nicht noͤthig iſt/ ſich auch auf ſolchen groſſe
und ſchwere Bagage nicht mit fuͤhren laͤßt/ ſo laſ-
ſen ſich doch die vielerhand Biere/ ſonderlich aber
die noch gantz friſch/ welche leicht Blehungen ver-
urſachen/ gar wohl mit einer geſchabten Muſcaten-
Nuß/ oder daß man geroͤſtetes Rocken-Brod dar-
ein leget/ corrigiren/ und trinckbar machen; die
hitzigen Weine aber koͤnnen mit Waſſer diluiret/
und milde gemachet werden; bey dicker und nebli-
cher Lufft/ iſt ein Trunck Brandewein mit geroͤſte-
tem Brod auch ſehr dienlich; So kommt auch ſo wol
des Morgens nuͤchtern/ als auch ſonſt des Tages
uͤber/ eine Pfeiffe Toback ſehr wohl zu ſtatten/ da-
hero ſich diejenige/ welche viel in kalten Laͤndern
und zur See reiſen/ denſelben vor allen angewoͤh-
nen ſollen. Das beſte iſt in dem Kauffmanns-
Stand/ bey welchen viel Reiſens vorfaͤllt/ daß
man von Jugend auf nicht allzu zaͤrtlich gewohnet
ſey/ ſondern die Eltern bey Zeiten ihre Kinder/ die
dermaleins in der Frembd ihr Brod ſuchen muͤſ-
ſen/ zu Hitz und Froſt/ wie auch allerhand Fati-
quen und Speiſen zu vertragen/ angewoͤhnen. Jm
Fall auch/ daß ein reiſender Kauffmanns-Diener
ſich ſelbſt ein Stuͤck Eſſen zurichten koͤnte/ wuͤrde
ihm
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/311 |
Zitationshilfe: | Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/311>, abgerufen am 21.06.2024. |