Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.

nes Verstandes/ ob es ihm gleich an guten Willen
sonst nicht mangelt/ da dann ein solcher Mensch/
wie sehr er sich auch bemühet/ wegen schlechten Ge-
dächtniß und Judicii nichts fassen oder recht beur-
theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern
Leuten/ sonderlich die raffinirter als er seyn/ gar
schlecht bestehet/ und mehrmals über den Tölpel ge-
worffen wird/ wodurch aber seinem Herrn wenig
Dienst geschiehet. Ein solcher Mensch muß auch
vielmal sein Versehen mit seinem eigenen Geld in Er-
setzung des Schadens büssen/ und heißt es in der
Handlung/ wie schon zuvor gemeldt/ bey den Rechts-
Processen: Vigilantibus jura & sic etiam Merca-
toribus lucra scripta sunt, das Recht ist vor den
Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und
so auch in der Kauffmannschafft die Profiten vor die-
jenigen/ welche darauf zu lauffen wissen/ nicht aber
vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra-
tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va-
ter/ unter seinen zweyen Söhnen diesen Unterschied
machte/ daß der Hurtigste und Munterste zur
Handlung/ der Einfältigste aber zum Studiis ange-
halten werden sollte.

Das dritte Gebrechen ist die Langsamkeit/
ein schläffriger Muth/ Mangel der Activität und
eines Mercurialischen aufgemunterten Geistes/
wann beydes Herr und Diener von einem gleichen
Naturel zusammen kommen/ so möchten sie sich et-
wan miteinander comportiren können; wann aber
der Herr feurig und voller Activität/ sein Handels-
Diener aber langsam und desto schwehr-beweglicher
ist/ so will ich diejenige davon urtheilen lassen/ welche

(was

L 3

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.

nes Verſtandes/ ob es ihm gleich an guten Willen
ſonſt nicht mangelt/ da dann ein ſolcher Menſch/
wie ſehr er ſich auch bemuͤhet/ wegen ſchlechten Ge-
daͤchtniß und Judicii nichts faſſen oder recht beur-
theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern
Leuten/ ſonderlich die raffinirter als er ſeyn/ gar
ſchlecht beſtehet/ und mehrmals uͤber den Toͤlpel ge-
worffen wird/ wodurch aber ſeinem Herꝛn wenig
Dienſt geſchiehet. Ein ſolcher Menſch muß auch
vielmal ſein Verſehen mit ſeinem eigenen Geld in Er-
ſetzung des Schadens buͤſſen/ und heißt es in der
Handlung/ wie ſchon zuvor gemeldt/ bey den Rechts-
Proceſſen: Vigilantibus jura & ſic etiam Merca-
toribus lucra ſcripta ſunt, das Recht iſt vor den
Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und
ſo auch in der Kauffmannſchafft die Profiten vor die-
jenigen/ welche darauf zu lauffen wiſſen/ nicht aber
vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra-
tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va-
ter/ unter ſeinen zweyen Soͤhnen dieſen Unterſchied
machte/ daß der Hurtigſte und Munterſte zur
Handlung/ der Einfaͤltigſte aber zum Studiis ange-
halten werden ſollte.

Das dritte Gebrechen iſt die Langſamkeit/
ein ſchlaͤffriger Muth/ Mangel der Activitaͤt und
eines Mercurialiſchen aufgemunterten Geiſtes/
wann beydes Herꝛ und Diener von einem gleichen
Naturel zuſammen kommen/ ſo moͤchten ſie ſich et-
wan miteinander comportiren koͤnnen; wann aber
der Herꝛ feurig und voller Activitaͤt/ ſein Handels-
Diener aber langſam und deſto ſchwehr-beweglicher
iſt/ ſo will ich diejenige davon urtheilen laſſen/ welche

(was

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="165"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">nes Ver&#x017F;tandes/</hi> ob es ihm gleich an guten Willen<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t nicht mangelt/ da dann ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch/<lb/>
wie &#x017F;ehr er &#x017F;ich auch bemu&#x0364;het/ wegen &#x017F;chlechten Ge-<lb/>
da&#x0364;chtniß und <hi rendition="#aq">Judicii</hi> nichts fa&#x017F;&#x017F;en oder recht beur-<lb/>
theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern<lb/>
Leuten/ &#x017F;onderlich die <hi rendition="#aq">raffinir</hi>ter als er &#x017F;eyn/ gar<lb/>
&#x017F;chlecht be&#x017F;tehet/ und mehrmals u&#x0364;ber den To&#x0364;lpel ge-<lb/>
worffen wird/ wodurch aber &#x017F;einem Her&#xA75B;n wenig<lb/>
Dien&#x017F;t ge&#x017F;chiehet. Ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch muß auch<lb/>
vielmal &#x017F;ein Ver&#x017F;ehen mit &#x017F;einem eigenen Geld in Er-<lb/>
&#x017F;etzung des Schadens bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und heißt es in der<lb/>
Handlung/ wie &#x017F;chon zuvor gemeldt/ bey den Rechts-<lb/><hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;</hi>en: <hi rendition="#aq">Vigilantibus jura &amp; &#x017F;ic etiam Merca-<lb/>
toribus lucra &#x017F;cripta &#x017F;unt,</hi> das Recht i&#x017F;t vor den<lb/>
Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und<lb/>
&#x017F;o auch in der Kauffmann&#x017F;chafft die <hi rendition="#aq">Profit</hi>en vor die-<lb/>
jenigen/ welche darauf zu lauffen wi&#x017F;&#x017F;en/ nicht aber<lb/>
vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra-<lb/>
tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va-<lb/>
ter/ unter &#x017F;einen zweyen So&#x0364;hnen die&#x017F;en Unter&#x017F;chied<lb/>
machte/ daß der Hurtig&#x017F;te und Munter&#x017F;te zur<lb/>
Handlung/ der Einfa&#x0364;ltig&#x017F;te aber zum <hi rendition="#aq">Studiis</hi> ange-<lb/>
halten werden &#x017F;ollte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Das dritte Gebrechen</hi> i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Lang&#x017F;amkeit/</hi><lb/>
ein &#x017F;chla&#x0364;ffriger Muth/ Mangel der <hi rendition="#aq">Activi</hi>ta&#x0364;t und<lb/>
eines <hi rendition="#aq">Mercuriali</hi>&#x017F;chen aufgemunterten Gei&#x017F;tes/<lb/>
wann beydes Her&#xA75B; und Diener von einem gleichen<lb/><hi rendition="#aq">Naturel</hi> zu&#x017F;ammen kommen/ &#x017F;o mo&#x0364;chten &#x017F;ie &#x017F;ich et-<lb/>
wan miteinander <hi rendition="#aq">comporti</hi>ren ko&#x0364;nnen; wann aber<lb/>
der Her&#xA75B; feurig und voller <hi rendition="#aq">Activi</hi>ta&#x0364;t/ &#x017F;ein Handels-<lb/>
Diener aber lang&#x017F;am und de&#x017F;to &#x017F;chwehr-beweglicher<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o will ich diejenige davon urtheilen la&#x017F;&#x017F;en/ welche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">(was</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0189] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. nes Verſtandes/ ob es ihm gleich an guten Willen ſonſt nicht mangelt/ da dann ein ſolcher Menſch/ wie ſehr er ſich auch bemuͤhet/ wegen ſchlechten Ge- daͤchtniß und Judicii nichts faſſen oder recht beur- theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern Leuten/ ſonderlich die raffinirter als er ſeyn/ gar ſchlecht beſtehet/ und mehrmals uͤber den Toͤlpel ge- worffen wird/ wodurch aber ſeinem Herꝛn wenig Dienſt geſchiehet. Ein ſolcher Menſch muß auch vielmal ſein Verſehen mit ſeinem eigenen Geld in Er- ſetzung des Schadens buͤſſen/ und heißt es in der Handlung/ wie ſchon zuvor gemeldt/ bey den Rechts- Proceſſen: Vigilantibus jura & ſic etiam Merca- toribus lucra ſcripta ſunt, das Recht iſt vor den Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und ſo auch in der Kauffmannſchafft die Profiten vor die- jenigen/ welche darauf zu lauffen wiſſen/ nicht aber vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra- tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va- ter/ unter ſeinen zweyen Soͤhnen dieſen Unterſchied machte/ daß der Hurtigſte und Munterſte zur Handlung/ der Einfaͤltigſte aber zum Studiis ange- halten werden ſollte. Das dritte Gebrechen iſt die Langſamkeit/ ein ſchlaͤffriger Muth/ Mangel der Activitaͤt und eines Mercurialiſchen aufgemunterten Geiſtes/ wann beydes Herꝛ und Diener von einem gleichen Naturel zuſammen kommen/ ſo moͤchten ſie ſich et- wan miteinander comportiren koͤnnen; wann aber der Herꝛ feurig und voller Activitaͤt/ ſein Handels- Diener aber langſam und deſto ſchwehr-beweglicher iſt/ ſo will ich diejenige davon urtheilen laſſen/ welche (was L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/189
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/189>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.