Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Zwölffte Buch. Der lichten sonne war; Der Turnus kam gefahrenAuf einem wagen her/ daran gespannet waren Zwey schöne weisse roß/ und truge zweene spieß/ Die er mit eisen forn sehr breit beschlagen ließ. Der theure Troerfürst kam gleichfalls angezogen/ Und hatte mit dem heer zur seite sich gebogen/ Der als ein stammherr hat des Römschen reichs verdient/ Daß sein gedächtnüß stets mit ruhm und ehren grünt. Derselbe hatte sich gerüstet aus mit waffen/ Die seine mutter ihm die Venus kunte schaffen (schön/ Durch des Vulcani hand: Der schild blinckt gleich so Als Titans heller schein/ wenn man ihn sichet stehn Am heitern firmament. Iülus/ welcher neben Dem frommen vater gieng/ die andre hoffnung eben Des grossen Römer reichs: Da kam ein priester auch/ Mit einem leinen rock bekleidet nach gebrauch/ Darbringend eine brut von einem borstgem schweine/ Deßgleichen auch ein schaaff/ das unbeschoren/ reine Und ohne mangel war/ und führten beyde sie Zum brennendem altar/ als gutes opffervich. Sie wandten ihr gesicht/ da wo sich Titan zeiget Des morgens wiederumb/ und aus dem meere steiget; Sie sprengten selber ein das saltzmehl nach gebrauch/ Und strichen überhin die stirn und schnitten auch Die haare darauff ab/ und gossen aus der schale Den wein auff den altar zum heilgen opffermahle; Da hielt der fromme fürst Eneas in der hand Sein blosses schwerdt und sich zum hohen himmel wandt/ Und
Das Zwoͤlffte Buch. Der lichten ſonne war; Der Turnus kam gefahrenAuf einem wagen her/ daran geſpannet waren Zwey ſchoͤne weiſſe roß/ und truge zweene ſpieß/ Die er mit eiſen forn ſehr breit beſchlagen ließ. Der theure Troerfuͤrſt kam gleichfalls angezogen/ Und hatte mit dem heer zur ſeite ſich gebogen/ Der als ein ſtammherr hat des Roͤmſchẽ reichs verdient/ Daß ſein gedaͤchtnuͤß ſtets mit ruhm und ehren gruͤnt. Derſelbe hatte ſich geruͤſtet aus mit waffen/ Die ſeine mutter ihm die Venus kunte ſchaffen (ſchoͤn/ Durch des Vulcani hand: Der ſchild blinckt gleich ſo Als Titans heller ſchein/ wenn man ihn ſichet ſtehn Am heitern firmament. Iuͤlus/ welcher neben Dem frommen vater gieng/ die andre hoffnung eben Des groſſen Roͤmer reichs: Da kam ein prieſter auch/ Mit einem leinen rock bekleidet nach gebrauch/ Darbringend eine brut von einem borſtgem ſchweine/ Deßgleichen auch ein ſchaaff/ das unbeſchoren/ reine Und ohne mangel war/ und fuͤhrten beyde ſie Zum brennendem altar/ als gutes opffervich. Sie wandten ihr geſicht/ da wo ſich Titan zeiget Des morgens wiederumb/ und aus dem meere ſteiget; Sie ſprengten ſelber ein das ſaltzmehl nach gebrauch/ Und ſtrichen uͤberhin die ſtirn und ſchnitten auch Die haare darauff ab/ und goſſen aus der ſchale Den wein auff den altar zum heilgen opffermahle; Da hielt der fromme fuͤrſt Eneas in der hand Sein bloſſes ſchwerdt und ſich zum hohen him̃el wandt/ Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0634" n="612"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zwoͤlffte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Der lichten ſonne war; Der Turnus kam gefahren</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">A</hi>uf einem wagen her/ daran geſpannet waren</l><lb/> <l>Zwey ſchoͤne weiſſe roß/ und truge zweene ſpieß/</l><lb/> <l>Die er mit eiſen forn ſehr breit beſchlagen ließ.</l><lb/> <l>Der theure Troerfuͤrſt kam gleichfalls angezogen/</l><lb/> <l>Und hatte mit dem heer zur ſeite ſich gebogen/</l><lb/> <l>Der als ein ſtammherr hat des Roͤmſchẽ reichs verdient/</l><lb/> <l>Daß ſein gedaͤchtnuͤß ſtets mit ruhm und ehren gruͤnt.</l><lb/> <l>Derſelbe hatte ſich geruͤſtet aus mit waffen/</l><lb/> <l>Die ſeine mutter ihm die Venus kunte ſchaffen <hi rendition="#et">(ſchoͤn/</hi></l><lb/> <l>Durch des Vulcani hand: Der ſchild blinckt gleich ſo</l><lb/> <l>Als Titans heller ſchein/ wenn man ihn ſichet ſtehn</l><lb/> <l>Am heitern firmament. Iuͤlus/ welcher neben</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>em frommen vater gieng/ die andre hoffnung eben</l><lb/> <l>Des groſſen Roͤmer reichs: <hi rendition="#fr">D</hi>a kam ein prieſter auch/</l><lb/> <l>Mit einem leinen rock bekleidet nach gebrauch/</l><lb/> <l>Darbringend eine brut von einem borſtgem ſchweine/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>eßgleichen auch ein ſchaaff/ das unbeſchoren/ reine</l><lb/> <l>Und ohne mangel war/ und fuͤhrten beyde ſie</l><lb/> <l>Zum brennendem altar/ als gutes opffervich.</l><lb/> <l>Sie wandten ihr geſicht/ da wo ſich Titan zeiget</l><lb/> <l>Des morgens wiederumb/ und aus dem meere ſteiget;</l><lb/> <l>Sie ſprengten ſelber ein das ſaltzmehl nach gebrauch/</l><lb/> <l>Und ſtrichen uͤberhin die ſtirn und ſchnitten auch</l><lb/> <l>Die haare darauff ab/ und goſſen aus der ſchale</l><lb/> <l>Den wein auff den altar zum heilgen opffermahle<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/> <l>Da hielt der fromme fuͤrſt Eneas in der hand</l><lb/> <l>Sein bloſſes ſchwerdt und ſich zum hohen him̃el wandt/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [612/0634]
Das Zwoͤlffte Buch.
Der lichten ſonne war; Der Turnus kam gefahren
Auf einem wagen her/ daran geſpannet waren
Zwey ſchoͤne weiſſe roß/ und truge zweene ſpieß/
Die er mit eiſen forn ſehr breit beſchlagen ließ.
Der theure Troerfuͤrſt kam gleichfalls angezogen/
Und hatte mit dem heer zur ſeite ſich gebogen/
Der als ein ſtammherr hat des Roͤmſchẽ reichs verdient/
Daß ſein gedaͤchtnuͤß ſtets mit ruhm und ehren gruͤnt.
Derſelbe hatte ſich geruͤſtet aus mit waffen/
Die ſeine mutter ihm die Venus kunte ſchaffen (ſchoͤn/
Durch des Vulcani hand: Der ſchild blinckt gleich ſo
Als Titans heller ſchein/ wenn man ihn ſichet ſtehn
Am heitern firmament. Iuͤlus/ welcher neben
Dem frommen vater gieng/ die andre hoffnung eben
Des groſſen Roͤmer reichs: Da kam ein prieſter auch/
Mit einem leinen rock bekleidet nach gebrauch/
Darbringend eine brut von einem borſtgem ſchweine/
Deßgleichen auch ein ſchaaff/ das unbeſchoren/ reine
Und ohne mangel war/ und fuͤhrten beyde ſie
Zum brennendem altar/ als gutes opffervich.
Sie wandten ihr geſicht/ da wo ſich Titan zeiget
Des morgens wiederumb/ und aus dem meere ſteiget;
Sie ſprengten ſelber ein das ſaltzmehl nach gebrauch/
Und ſtrichen uͤberhin die ſtirn und ſchnitten auch
Die haare darauff ab/ und goſſen aus der ſchale
Den wein auff den altar zum heilgen opffermahle;
Da hielt der fromme fuͤrſt Eneas in der hand
Sein bloſſes ſchwerdt und ſich zum hohen him̃el wandt/
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/634 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 612. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/634>, abgerufen am 01.09.2024. |