Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Zehende Buch.

Da schoß er ab den spieß! dem er viel kräffte gabe/
Der fuhr mit schnurren hin/ kam/ glipffet wieder abe
An des Eneen schild und fuhr noch ziemlich weit
Dem tapfferen Anthor in leib hart bey der seit/
Dem Anthor/ welcher war des Herculis begleiter/
Ein guter rittersmann und wolbehertzter streiter
Von Argos her geschickt/ war stets ans königs seit
Evandri/ satzte sich hernachmals mit der zeit
In des Pallantis stadt in ruhe sich zu nehren:
Kunt aber diesen spieß nicht ab-vom leibe-wehren/
Der einem andern war von thäter zugedacht/
Er sah an himmel noch/ eh er gantz zugemacht
Die augen hat/ und da er itzo wolte geben
Sein liebes leben auff/ erinnert er sich eben
Noch seines vaterlands/ da er in fröligkeit
Und gutem wolergehn gelebt hat lange zeit.
Eneas warff auch loß/ da kam der spieß geschwungen
mit gantzer kraft/ und kam schnell durch den schild gedrungen
Der mit dreyfachem blech gemacht war starck und fest/
Mit dreyen häuten auch bezogen auff das best.
Er war mit leinwad auch wohl etlich mahl umbgeben;
ein treflich werck/ und kunt hindurch der spieß doch streben/
Fuhr unten in den bauch/ und hatte keine krafft
Daß er zu dringen durch was hätte mehr geschafft.
Eneas froh/ als er des feindes blut erblickte/
Und von der seite stracks den scharffen degen zückte/
Und setzt ihm zu/ in dem er sehr erschrocken war:
Als nun der Lausus sah für augen die gefahr;

Hub

Das Zehende Buch.

Da ſchoß er ab den ſpieß! dem er viel kraͤffte gabe/
Der fuhr mit ſchnurren hin/ kam/ glipffet wieder abe
An des Eneen ſchild und fuhr noch ziemlich weit
Dem tapfferen Anthor in leib hart bey der ſeit/
Dem Anthor/ welcher war des Herculis begleiter/
Ein guter rittersmann und wolbehertzter ſtreiter
Von Argos her geſchickt/ war ſtets ans koͤnigs ſeit
Evandri/ ſatzte ſich hernachmals mit der zeit
In des Pallantis ſtadt in ruhe ſich zu nehren:
Kunt aber dieſen ſpieß nicht ab-vom leibe-wehren/
Der einem andern war von thaͤter zugedacht/
Er ſah an himmel noch/ eh er gantz zugemacht
Die augen hat/ und da er itzo wolte geben
Sein liebes leben auff/ erinnert er ſich eben
Noch ſeines vaterlands/ da er in froͤligkeit
Und gutem wolergehn gelebt hat lange zeit.
Eneas warff auch loß/ da kam der ſpieß geſchwungen
mit gantzer kraft/ uñ kam ſchnell durch dẽ ſchild gedrungẽ
Der mit dreyfachem blech gemacht war ſtarck und feſt/
Mit dreyen haͤuten auch bezogen auff das beſt.
Er war mit leinwad auch wohl etlich mahl umbgeben;
ein treflich werck/ und kunt hindurch der ſpieß doch ſtrebẽ/
Fuhr unten in den bauch/ und hatte keine krafft
Daß er zu dringen durch was haͤtte mehr geſchafft.
Eneas froh/ als er des feindes blut erblickte/
Und von der ſeite ſtracks den ſcharffen degen zuͤckte/
Und ſetzt ihm zu/ in dem er ſehr erſchrocken war:
Als nun der Lauſus ſah fuͤr augen die gefahr;

Hub

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0547" n="525"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zehende Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Da &#x017F;choß er ab den &#x017F;pieß<hi rendition="#i">!</hi> dem er viel kra&#x0364;ffte gabe/</l><lb/>
          <l>Der fuhr mit &#x017F;chnurren hin/ kam/ glipffet wieder abe</l><lb/>
          <l>An des <hi rendition="#fr">E</hi>neen &#x017F;child und fuhr noch ziemlich weit</l><lb/>
          <l>Dem tapfferen Anthor in leib hart bey der &#x017F;eit/</l><lb/>
          <l>Dem Anthor/ welcher war des Herculis begleiter/</l><lb/>
          <l>Ein guter rittersmann und wolbehertzter &#x017F;treiter</l><lb/>
          <l>Von Argos her ge&#x017F;chickt/ war &#x017F;tets ans ko&#x0364;nigs &#x017F;eit</l><lb/>
          <l>Evandri/ &#x017F;atzte &#x017F;ich hernachmals mit der zeit</l><lb/>
          <l>In des Pallantis &#x017F;tadt in ruhe &#x017F;ich zu nehren:</l><lb/>
          <l>Kunt aber die&#x017F;en &#x017F;pieß nicht ab-vom leibe-wehren/</l><lb/>
          <l>Der einem andern war von tha&#x0364;ter zugedacht/</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;ah an himmel noch/ eh er gantz zugemacht</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie augen hat/ und da er itzo wolte geben</l><lb/>
          <l>Sein liebes leben auff/ erinnert er &#x017F;ich eben</l><lb/>
          <l>Noch &#x017F;eines vaterlands/ da er in fro&#x0364;ligkeit</l><lb/>
          <l>Und gutem wolergehn gelebt hat lange zeit.</l><lb/>
          <l>Eneas warff auch loß/ da kam der &#x017F;pieß ge&#x017F;chwungen</l><lb/>
          <l>mit gantzer kraft/ un&#x0303; kam &#x017F;chnell durch de&#x0303; &#x017F;child gedrunge&#x0303;</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er mit dreyfachem blech gemacht war &#x017F;tarck und fe&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Mit dreyen ha&#x0364;uten auch bezogen auff das be&#x017F;t.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>r war mit leinwad auch wohl etlich mahl umbgeben;</l><lb/>
          <l>ein treflich werck/ und kunt hindurch der &#x017F;pieß doch &#x017F;trebe&#x0303;/</l><lb/>
          <l>Fuhr unten in den bauch/ und hatte keine krafft</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß er zu dringen durch was ha&#x0364;tte mehr ge&#x017F;chafft.</l><lb/>
          <l>Eneas froh/ als er des feindes blut erblickte/</l><lb/>
          <l>Und von der &#x017F;eite &#x017F;tracks den &#x017F;charffen degen zu&#x0364;ckte/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;etzt ihm zu/ in dem er &#x017F;ehr er&#x017F;chrocken war:</l><lb/>
          <l>Als nun der Lau&#x017F;us &#x017F;ah fu&#x0364;r augen die gefahr;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hub</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[525/0547] Das Zehende Buch. Da ſchoß er ab den ſpieß! dem er viel kraͤffte gabe/ Der fuhr mit ſchnurren hin/ kam/ glipffet wieder abe An des Eneen ſchild und fuhr noch ziemlich weit Dem tapfferen Anthor in leib hart bey der ſeit/ Dem Anthor/ welcher war des Herculis begleiter/ Ein guter rittersmann und wolbehertzter ſtreiter Von Argos her geſchickt/ war ſtets ans koͤnigs ſeit Evandri/ ſatzte ſich hernachmals mit der zeit In des Pallantis ſtadt in ruhe ſich zu nehren: Kunt aber dieſen ſpieß nicht ab-vom leibe-wehren/ Der einem andern war von thaͤter zugedacht/ Er ſah an himmel noch/ eh er gantz zugemacht Die augen hat/ und da er itzo wolte geben Sein liebes leben auff/ erinnert er ſich eben Noch ſeines vaterlands/ da er in froͤligkeit Und gutem wolergehn gelebt hat lange zeit. Eneas warff auch loß/ da kam der ſpieß geſchwungen mit gantzer kraft/ uñ kam ſchnell durch dẽ ſchild gedrungẽ Der mit dreyfachem blech gemacht war ſtarck und feſt/ Mit dreyen haͤuten auch bezogen auff das beſt. Er war mit leinwad auch wohl etlich mahl umbgeben; ein treflich werck/ und kunt hindurch der ſpieß doch ſtrebẽ/ Fuhr unten in den bauch/ und hatte keine krafft Daß er zu dringen durch was haͤtte mehr geſchafft. Eneas froh/ als er des feindes blut erblickte/ Und von der ſeite ſtracks den ſcharffen degen zuͤckte/ Und ſetzt ihm zu/ in dem er ſehr erſchrocken war: Als nun der Lauſus ſah fuͤr augen die gefahr; Hub

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/547
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 525. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/547>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.