Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Neunde Buch.

Und hieb sie in die knie: Als aber sie noch lieffen/
Und auff dem wege hin von mildem blute trieffen;
Schoß er sie in den rumpff; Die Juno gab ihm krafft/
Und muth/ daß er viel volck ihm aus dem wege schafft.
Nechst diesen tödtet er den Halym und Phaegeen/
Durch dessen schild man sah den spieß in leib tieff geheu.
Darnach den Noemon/ Alcander/ Halium/
Und Prytanim/ als die durch aus nichts wusten drum
Da oben auff der maur/ und mit des feindes schaaren
Zu streiten mühsamlich in sturm begriffen waren:
Dem Lyncens/ der auff ihn mit blindem eiffer lieff
Und zum gehülffen an die spießgefellen rieff/
kam er zuvor/ stund hoch/ und schwunge frisch und munter
Den degen/ hieb ihm glatt mit einem hieb herunter
Den kopff mit samt dem helm/ daß er fast ziemlich weit
Vom rumpffe ligen blieb: Da setzt er fort den streit
Und schlug den Amycum/ der wol geübt im jagen
Hat manches wildes thier gefangen und geschlagen;
Dems keiner auch bevor that an erfahrenheit
Zu schmieren das gewehr und eysen zu dem streit
Und waffenen mit gifft. Es blieb auch auff der stete
Der Clytius/ wie auch der Creteus ein Poete/
Der Creteus der sich gern zum Pierinnen hielt/
Der immer zu hat lust zum versen/ und gern spielt
Auff seiner harff und leyr manch schön geticht und lieder/
Er schwunge seinen sinn bald hoch/ bald flog er nieder/
Daß alles klunge wol/ und rühmet allezeit
Roß/ zeug und heldenvolck und wolgeführten streit.

Als

Das Neunde Buch.

Und hieb ſie in die knie: Als aber ſie noch lieffen/
Und auff dem wege hin von mildem blute trieffen;
Schoß er ſie in den rumpff; Die Juno gab ihm krafft/
Und muth/ daß er viel volck ihm aus dem wege ſchafft.
Nechſt dieſen toͤdtet er den Halym und Phægeen/
Durch deſſen ſchild man ſah den ſpieß in leib tieff geheu.
Darnach den Noemon/ Alcander/ Halium/
Und Prytanim/ als die durch aus nichts wuſten drum
Da oben auff der maur/ und mit des feindes ſchaaren
Zu ſtreiten muͤhſamlich in ſturm begriffen waren:
Dem Lyncens/ der auff ihn mit blindem eiffer lieff
Und zum gehuͤlffen an die ſpießgefellen rieff/
kam er zuvor/ ſtund hoch/ und ſchwunge friſch und munteꝛ
Den degen/ hieb ihm glatt mit einem hieb herunter
Den kopff mit ſamt dem helm/ daß er faſt ziemlich weit
Vom rumpffe ligen blieb: Da ſetzt er fort den ſtreit
Und ſchlug den Amycum/ der wol geuͤbt im jagen
Hat manches wildes thier gefangen und geſchlagen;
Dems keiner auch bevor that an erfahrenheit
Zu ſchmieren das gewehr und eyſen zu dem ſtreit
Und waffenen mit gifft. Es blieb auch auff der ſtete
Der Clytius/ wie auch der Creteus ein Poete/
Der Creteus der ſich gern zum Pierinnen hielt/
Der immer zu hat luſt zum verſen/ und gern ſpielt
Auff ſeiner harff und leyr manch ſchoͤn geticht und lieder/
Er ſchwunge ſeinen ſinn bald hoch/ bald flog er nieder/
Daß alles klunge wol/ und ruͤhmet allezeit
Roß/ zeug und heldenvolck und wolgefuͤhrten ſtreit.

Als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0488" n="466"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Neunde Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und hieb &#x017F;ie in die knie: Als aber &#x017F;ie noch lieffen/</l><lb/>
          <l>Und auff dem wege hin von mildem blute trieffen<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Schoß er &#x017F;ie in den rumpff<hi rendition="#i">;</hi> Die Juno gab ihm krafft/</l><lb/>
          <l>Und muth/ daß er viel volck ihm aus dem wege &#x017F;chafft.</l><lb/>
          <l>Nech&#x017F;t die&#x017F;en to&#x0364;dtet er den Halym und Ph<hi rendition="#aq">æ</hi>geen/</l><lb/>
          <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;child man &#x017F;ah den &#x017F;pieß in leib tieff geheu.</l><lb/>
          <l>Darnach den Noemon/ Alcander/ Halium/</l><lb/>
          <l>Und Prytanim/ als die durch aus nichts wu&#x017F;ten drum</l><lb/>
          <l>Da oben auff der maur/ und mit des feindes &#x017F;chaaren</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;treiten mu&#x0364;h&#x017F;amlich in &#x017F;turm begriffen waren:</l><lb/>
          <l>Dem Lyncens/ der auff ihn mit blindem eiffer lieff</l><lb/>
          <l>Und zum gehu&#x0364;lffen an die &#x017F;pießgefellen rieff/</l><lb/>
          <l>kam er zuvor/ &#x017F;tund hoch/ und &#x017F;chwunge fri&#x017F;ch und munte&#xA75B;</l><lb/>
          <l>Den degen/ hieb ihm glatt mit einem hieb herunter</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>en kopff mit &#x017F;amt dem helm/ daß er fa&#x017F;t ziemlich weit</l><lb/>
          <l>Vom rumpffe ligen blieb: Da &#x017F;etzt er fort den &#x017F;treit</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chlug den Amycum/ der wol geu&#x0364;bt im jagen</l><lb/>
          <l>Hat manches wildes thier gefangen und ge&#x017F;chlagen;</l><lb/>
          <l>Dems keiner auch bevor that an erfahrenheit</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;chmieren das gewehr und ey&#x017F;en zu dem &#x017F;treit</l><lb/>
          <l>Und waffenen mit gifft. Es blieb auch auff der &#x017F;tete</l><lb/>
          <l>Der Clytius/ wie auch der Creteus ein Poete/</l><lb/>
          <l>Der Creteus der &#x017F;ich gern zum Pierinnen hielt/</l><lb/>
          <l>Der immer zu hat lu&#x017F;t zum ver&#x017F;en/ und gern &#x017F;pielt</l><lb/>
          <l>Auff &#x017F;einer harff und leyr manch &#x017F;cho&#x0364;n geticht und lieder/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>r &#x017F;chwunge &#x017F;einen &#x017F;inn bald hoch/ bald flog er nieder/</l><lb/>
          <l>Daß alles klunge wol/ und ru&#x0364;hmet allezeit</l><lb/>
          <l>Roß/ zeug und heldenvolck und wolgefu&#x0364;hrten &#x017F;treit.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[466/0488] Das Neunde Buch. Und hieb ſie in die knie: Als aber ſie noch lieffen/ Und auff dem wege hin von mildem blute trieffen; Schoß er ſie in den rumpff; Die Juno gab ihm krafft/ Und muth/ daß er viel volck ihm aus dem wege ſchafft. Nechſt dieſen toͤdtet er den Halym und Phægeen/ Durch deſſen ſchild man ſah den ſpieß in leib tieff geheu. Darnach den Noemon/ Alcander/ Halium/ Und Prytanim/ als die durch aus nichts wuſten drum Da oben auff der maur/ und mit des feindes ſchaaren Zu ſtreiten muͤhſamlich in ſturm begriffen waren: Dem Lyncens/ der auff ihn mit blindem eiffer lieff Und zum gehuͤlffen an die ſpießgefellen rieff/ kam er zuvor/ ſtund hoch/ und ſchwunge friſch und munteꝛ Den degen/ hieb ihm glatt mit einem hieb herunter Den kopff mit ſamt dem helm/ daß er faſt ziemlich weit Vom rumpffe ligen blieb: Da ſetzt er fort den ſtreit Und ſchlug den Amycum/ der wol geuͤbt im jagen Hat manches wildes thier gefangen und geſchlagen; Dems keiner auch bevor that an erfahrenheit Zu ſchmieren das gewehr und eyſen zu dem ſtreit Und waffenen mit gifft. Es blieb auch auff der ſtete Der Clytius/ wie auch der Creteus ein Poete/ Der Creteus der ſich gern zum Pierinnen hielt/ Der immer zu hat luſt zum verſen/ und gern ſpielt Auff ſeiner harff und leyr manch ſchoͤn geticht und lieder/ Er ſchwunge ſeinen ſinn bald hoch/ bald flog er nieder/ Daß alles klunge wol/ und ruͤhmet allezeit Roß/ zeug und heldenvolck und wolgefuͤhrten ſtreit. Als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/488
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/488>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.