Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Neunde Buch. So sagte Nisus zwar: Doch war das schwerd gezücket/Das gehet durch die brust mit gantzer krafft gedrücket Und riß sein frommes hertz entzwey/ er fiel zur erd/ Und muste sterben so von Volscens grimmen schwerd. Die lebens röth/ das blut floß über seine glieder Und schönen leib; Der halß sich neigte hin und wieder Auffbeyde schultern hin/ gleich wie ein blümelein Verwelcket und verdirbt/ wenn sie der pflug drückt ein Und von dem stengel reist; Und wie die mohnen pflegen/ Wenn ihr haupt nieder sinckt beschwert von vielen regen. Der Nisus aber fiel immitten unter sie/ Und drang durch alle hin mit gantzer leibes müh Nur auff den Volscens zu/ mit Volscens wil er gehen Allein ein gängelein/ kein andrer soll ihm stehen: Die feind ümringen ihn und treiben ihn zurück Von allen seiten her: Er aber that ein stück Mit starcker freudigkeit/ und schlägt mit seinem degen Herum und macht ihm raum/ daß keiner sich darff regen/ Bis er an Volscens kömpt/ da stösset er nicht faul Demselben/ da er schrie/ den degen in das maul/ Und nam/ eh er selbst starb/ das leben seinem feinde/ Und fiel und starb alsdenn auff seinem todten freunde/ Weil er verwundet war auch tödlich in die seit/ Und starb da endlich mit gar sanfft ohn angst und leid. Glückselig seyd ihr beyd/ so ich vermögen habe Durch meine tichterkunst/ solt ihr auch in dem grabe Stets unverweßlich seyn. Eur name/ ruhm und ehr Wird allezeit bestehn/ vergehen nimmermehr. So
Das Neunde Buch. So ſagte Niſus zwar: Doch war das ſchwerd gezuͤcket/Das gehet durch die bruſt mit gantzer krafft gedruͤcket Und riß ſein frommes hertz entzwey/ er fiel zur erd/ Und muſte ſterben ſo von Volſcens grimmen ſchwerd. Die lebens roͤth/ das blut floß uͤber ſeine glieder Und ſchoͤnen leib; Der halß ſich neigte hin und wieder Auffbeyde ſchultern hin/ gleich wie ein bluͤmelein Verwelcket und verdirbt/ wenn ſie der pflug druͤckt ein Und von dem ſtengel reiſt; Und wie die mohnen pflegen/ Wenn ihr haupt nieder ſinckt beſchwert von vielen regẽ. Der Niſus aber fiel immitten unter ſie/ Und drang durch alle hin mit gantzer leibes muͤh Nur auff den Volſcens zu/ mit Volſcens wil er gehen Allein ein gaͤngelein/ kein andrer ſoll ihm ſtehen: Die feind uͤmringen ihn und treiben ihn zuruͤck Von allen ſeiten her: Er aber that ein ſtuͤck Mit ſtarcker freudigkeit/ und ſchlaͤgt mit ſeinem degen Herum und macht ihm raum/ daß keiner ſich darff regen/ Bis er an Volſcens koͤmpt/ da ſtoͤſſet er nicht faul Demſelben/ da er ſchrie/ den degen in das maul/ Und nam/ eh er ſelbſt ſtarb/ das leben ſeinem feinde/ Und fiel und ſtarb alsdenn auff ſeinem todten freunde/ Weil er verwundet war auch toͤdlich in die ſeit/ Und ſtarb da endlich mit gar ſanfft ohn angſt und leid. Gluͤckſelig ſeyd ihr beyd/ ſo ich vermoͤgen habe Durch meine tichterkunſt/ ſolt ihr auch in dem grabe Stets unverweßlich ſeyn. Eur name/ ruhm und ehr Wird allezeit beſtehn/ vergehen nimmermehr. So
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0466" n="444"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Neunde Buch.</hi> </fw><lb/> <l>So ſagte Niſus zwar: <hi rendition="#fr">D</hi>och war das ſchwerd gezuͤcket/</l><lb/> <l>Das gehet durch die bruſt mit gantzer krafft gedruͤcket</l><lb/> <l>Und riß ſein frommes hertz entzwey/ er fiel zur erd/</l><lb/> <l>Und muſte ſterben ſo von Volſcens grimmen ſchwerd.</l><lb/> <l>Die lebens roͤth/ das blut floß uͤber ſeine glieder</l><lb/> <l>Und ſchoͤnen leib<hi rendition="#i">;</hi> Der halß ſich neigte hin und wieder</l><lb/> <l>Auffbeyde ſchultern hin/ gleich wie ein bluͤmelein</l><lb/> <l>Verwelcket und verdirbt/ wenn ſie der pflug druͤckt ein</l><lb/> <l>Und von dem ſtengel reiſt<hi rendition="#i">;</hi> Und wie die mohnen pflegen/</l><lb/> <l>Wenn ihr haupt nieder ſinckt beſchwert von vielen regẽ.</l><lb/> <l>Der Niſus aber fiel immitten unter ſie/</l><lb/> <l>Und drang durch alle hin mit gantzer leibes muͤh</l><lb/> <l>Nur auff den Volſcens zu/ mit Volſcens wil er gehen</l><lb/> <l>Allein ein gaͤngelein/ kein andrer ſoll ihm ſtehen:</l><lb/> <l>Die feind uͤmringen ihn und treiben ihn zuruͤck</l><lb/> <l>Von allen ſeiten her: <hi rendition="#fr">E</hi>r aber that ein ſtuͤck</l><lb/> <l>Mit ſtarcker freudigkeit/ und ſchlaͤgt mit ſeinem degen</l><lb/> <l>Herum und macht ihm raum/ daß keiner ſich darff regen/</l><lb/> <l>Bis er an Volſcens koͤmpt/ da ſtoͤſſet er nicht faul</l><lb/> <l>Demſelben/ da er ſchrie/ den degen in das maul/</l><lb/> <l>Und nam/ eh er ſelbſt ſtarb/ das leben ſeinem feinde/</l><lb/> <l>Und fiel und ſtarb alsdenn auff ſeinem todten freunde/</l><lb/> <l>Weil er verwundet war auch toͤdlich in die ſeit/</l><lb/> <l>Und ſtarb da endlich mit gar ſanfft ohn angſt und leid.</l><lb/> <l>Gluͤckſelig ſeyd ihr beyd/ ſo ich vermoͤgen habe</l><lb/> <l>Durch meine tichterkunſt/ ſolt ihr auch in dem grabe</l><lb/> <l>Stets unverweßlich ſeyn. <hi rendition="#fr">E</hi>ur name/ ruhm und ehr</l><lb/> <l>Wird allezeit beſtehn/ vergehen nimmermehr.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [444/0466]
Das Neunde Buch.
So ſagte Niſus zwar: Doch war das ſchwerd gezuͤcket/
Das gehet durch die bruſt mit gantzer krafft gedruͤcket
Und riß ſein frommes hertz entzwey/ er fiel zur erd/
Und muſte ſterben ſo von Volſcens grimmen ſchwerd.
Die lebens roͤth/ das blut floß uͤber ſeine glieder
Und ſchoͤnen leib; Der halß ſich neigte hin und wieder
Auffbeyde ſchultern hin/ gleich wie ein bluͤmelein
Verwelcket und verdirbt/ wenn ſie der pflug druͤckt ein
Und von dem ſtengel reiſt; Und wie die mohnen pflegen/
Wenn ihr haupt nieder ſinckt beſchwert von vielen regẽ.
Der Niſus aber fiel immitten unter ſie/
Und drang durch alle hin mit gantzer leibes muͤh
Nur auff den Volſcens zu/ mit Volſcens wil er gehen
Allein ein gaͤngelein/ kein andrer ſoll ihm ſtehen:
Die feind uͤmringen ihn und treiben ihn zuruͤck
Von allen ſeiten her: Er aber that ein ſtuͤck
Mit ſtarcker freudigkeit/ und ſchlaͤgt mit ſeinem degen
Herum und macht ihm raum/ daß keiner ſich darff regen/
Bis er an Volſcens koͤmpt/ da ſtoͤſſet er nicht faul
Demſelben/ da er ſchrie/ den degen in das maul/
Und nam/ eh er ſelbſt ſtarb/ das leben ſeinem feinde/
Und fiel und ſtarb alsdenn auff ſeinem todten freunde/
Weil er verwundet war auch toͤdlich in die ſeit/
Und ſtarb da endlich mit gar ſanfft ohn angſt und leid.
Gluͤckſelig ſeyd ihr beyd/ ſo ich vermoͤgen habe
Durch meine tichterkunſt/ ſolt ihr auch in dem grabe
Stets unverweßlich ſeyn. Eur name/ ruhm und ehr
Wird allezeit beſtehn/ vergehen nimmermehr.
So
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/466 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/466>, abgerufen am 01.09.2024. |