Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Achte Buch.

Sich nieder setzeten auff der Hetrurer höhen;
Dieselbe Stadt als sie bey gutem wolergehen
Gestanden hat viel jahr/ hat glelch zur selben zeit
Mezentius beherrscht mit stoltzer grausamkeit.
Was sol ich sagen viel von greuel/ würg-und morden/
Das von dem wüterich ist aus geübet worden;
Die Götter wollens ihm vergelten endlich so/
Daß mit den seinigen er nimmer werde froh.
Ja dieser grausame tyrann und grimme richter
Band tod an lebende/ gesichter an gesichter/
Und händ an hände (o der unerhörten quaal!)
Die flossen der gestalt mit eiter/ blut und schwal/
Und musten jämmerlich mit solcherley umbfassen
Durch einen langen tod ihr liebes leben lassen:
Allein die bürgerschafft wurd endlich schwürig drob/
Als er es machen wolt mit ihnen gar zu grob/
Und allzugreulich tobt: Umringen derowegen
Ihn und sein hauß und hoff/ und sich gewapnet legen
Für seine thür und thor und schlagen alles tod
Von seinen leuten/ die ihn stehen bey in noth.
Ja werffen feuer auch ans dach und hohen giebel/
Jedoch entrinnet er dem ungestümen übel/
Und dieser würgerey/ floh ins Rutulierland
Zum Turnus/ der ihn schützt mit willger freundes hand/
Als seinen alten gast. Allein die völcker kommen
Aus gantz Italien/ da sie schon längst genommen
Die waffen zu der hand mit vollem eiffers grimm/
Und fodern den tyrann mit macht und ungestümm

Zur

Das Achte Buch.

Sich nieder ſetzeten auff der Hetrurer hoͤhen;
Dieſelbe Stadt als ſie bey gutem wolergehen
Geſtanden hat viel jahr/ hat glelch zur ſelben zeit
Mezentius beherrſcht mit ſtoltzer grauſamkeit.
Was ſol ich ſagen viel von greuel/ wuͤrg-und morden/
Das von dem wuͤterich iſt aus geuͤbet worden;
Die Goͤtter wollens ihm vergelten endlich ſo/
Daß mit den ſeinigen er nimmer werde froh.
Ja dieſer grauſame tyrann und grimme richter
Band tod an lebende/ geſichter an geſichter/
Und haͤnd an haͤnde (o der unerhoͤrten quaal!)
Die floſſen der geſtalt mit eiter/ blut und ſchwal/
Und muſten jaͤmmerlich mit ſolcherley umbfaſſen
Durch einen langen tod ihr liebes leben laſſen:
Allein die buͤrgerſchafft wurd endlich ſchwuͤrig drob/
Als er es machen wolt mit ihnen gar zu grob/
Und allzugreulich tobt: Umringen derowegen
Ihn und ſein hauß und hoff/ und ſich gewapnet legen
Fuͤr ſeine thuͤr und thor und ſchlagen alles tod
Von ſeinen leuten/ die ihn ſtehen bey in noth.
Ja werffen feuer auch ans dach und hohen giebel/
Jedoch entrinnet er dem ungeſtuͤmen uͤbel/
Und dieſer wuͤrgerey/ floh ins Rutulierland
Zum Turnus/ der ihn ſchuͤtzt mit willger freundes hand/
Als ſeinen alten gaſt. Allein die voͤlcker kommen
Aus gantz Italien/ da ſie ſchon laͤngſt genommen
Die waffen zu der hand mit vollem eiffers grimm/
Und fodern den tyrann mit macht und ungeſtuͤmm

Zur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0419" n="397"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Achte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Sich nieder &#x017F;etzeten auff der Hetrurer ho&#x0364;hen;</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie&#x017F;elbe Stadt als &#x017F;ie bey gutem wolergehen</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;tanden hat viel jahr/ hat glelch zur &#x017F;elben zeit</l><lb/>
          <l>Mezentius beherr&#x017F;cht mit &#x017F;toltzer grau&#x017F;amkeit.</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;ol ich &#x017F;agen viel von greuel/ wu&#x0364;rg-und morden/</l><lb/>
          <l>Das von dem wu&#x0364;terich i&#x017F;t aus geu&#x0364;bet worden;</l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;tter wollens ihm vergelten endlich &#x017F;o/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß mit den &#x017F;einigen er nimmer werde froh.</l><lb/>
          <l>Ja die&#x017F;er grau&#x017F;ame tyrann und grimme richter</l><lb/>
          <l>Band tod an lebende/ ge&#x017F;ichter an ge&#x017F;ichter/</l><lb/>
          <l>Und ha&#x0364;nd an ha&#x0364;nde <hi rendition="#i">(</hi>o der unerho&#x0364;rten quaal<hi rendition="#i">!</hi>)</l><lb/>
          <l>Die flo&#x017F;&#x017F;en der ge&#x017F;talt mit eiter/ blut und &#x017F;chwal/</l><lb/>
          <l>Und mu&#x017F;ten ja&#x0364;mmerlich mit &#x017F;olcherley umbfa&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Durch einen langen tod ihr liebes leben la&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Allein die bu&#x0364;rger&#x017F;chafft wurd endlich &#x017F;chwu&#x0364;rig drob/</l><lb/>
          <l>Als er es machen wolt mit ihnen gar zu grob/</l><lb/>
          <l>Und allzugreulich tobt: Umringen derowegen</l><lb/>
          <l>Ihn und &#x017F;ein hauß und hoff/ und &#x017F;ich gewapnet legen</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r &#x017F;eine thu&#x0364;r und thor und &#x017F;chlagen alles tod</l><lb/>
          <l>Von &#x017F;einen leuten/ die ihn &#x017F;tehen bey in noth.</l><lb/>
          <l>Ja werffen feuer auch ans dach und hohen giebel/</l><lb/>
          <l>Jedoch entrinnet er dem unge&#x017F;tu&#x0364;men u&#x0364;bel/</l><lb/>
          <l>Und die&#x017F;er wu&#x0364;rgerey/ floh ins Rutulierland</l><lb/>
          <l>Zum Turnus/ der ihn &#x017F;chu&#x0364;tzt mit willger freundes hand/</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;einen alten ga&#x017F;t. Allein die vo&#x0364;lcker kommen</l><lb/>
          <l>Aus gantz Italien/ da &#x017F;ie &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t genommen</l><lb/>
          <l>Die waffen zu der hand mit vollem eiffers grimm/</l><lb/>
          <l>Und fodern den tyrann mit macht und unge&#x017F;tu&#x0364;mm</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Zur</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[397/0419] Das Achte Buch. Sich nieder ſetzeten auff der Hetrurer hoͤhen; Dieſelbe Stadt als ſie bey gutem wolergehen Geſtanden hat viel jahr/ hat glelch zur ſelben zeit Mezentius beherrſcht mit ſtoltzer grauſamkeit. Was ſol ich ſagen viel von greuel/ wuͤrg-und morden/ Das von dem wuͤterich iſt aus geuͤbet worden; Die Goͤtter wollens ihm vergelten endlich ſo/ Daß mit den ſeinigen er nimmer werde froh. Ja dieſer grauſame tyrann und grimme richter Band tod an lebende/ geſichter an geſichter/ Und haͤnd an haͤnde (o der unerhoͤrten quaal!) Die floſſen der geſtalt mit eiter/ blut und ſchwal/ Und muſten jaͤmmerlich mit ſolcherley umbfaſſen Durch einen langen tod ihr liebes leben laſſen: Allein die buͤrgerſchafft wurd endlich ſchwuͤrig drob/ Als er es machen wolt mit ihnen gar zu grob/ Und allzugreulich tobt: Umringen derowegen Ihn und ſein hauß und hoff/ und ſich gewapnet legen Fuͤr ſeine thuͤr und thor und ſchlagen alles tod Von ſeinen leuten/ die ihn ſtehen bey in noth. Ja werffen feuer auch ans dach und hohen giebel/ Jedoch entrinnet er dem ungeſtuͤmen uͤbel/ Und dieſer wuͤrgerey/ floh ins Rutulierland Zum Turnus/ der ihn ſchuͤtzt mit willger freundes hand/ Als ſeinen alten gaſt. Allein die voͤlcker kommen Aus gantz Italien/ da ſie ſchon laͤngſt genommen Die waffen zu der hand mit vollem eiffers grimm/ Und fodern den tyrann mit macht und ungeſtuͤmm Zur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/419
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/419>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.