Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Achte Buch.

Ja die entsprossen sind aus harten eichenbäumen/
Die guter sittenbau und wandel nichts einränmen/
Die sich verstehen nicht auff ochsen spannen an/
Und wie es umb den pflug und acker sey gethan.
Sie wissen nicht bescheid zu werben/ zu handthieren/
Sie können sparen nicht/ und keinen handel führen;
Sie nehren sich von obst/ von wilprät auff der jagt/
Wie harte speis es sey/ sie ihnen doch behagt;
Da ist Saturnus erst von Creta hergekommen/
Dem von dem Jupiter sein land war ein genommen/
Und floh für seiner macht: Der hat die groben leut/
Die hin und wieder man auff bergen sah zerstreut/
In ordnung wieder bracht/ und satzungen gegeben/
Nach deren inhalt sie und meinung solten leben;
Und hat dasselbe land genennet Latien/
Weils ihm da sicher hat und ruhig können gehn/
Und ist die güldne zeit gewesen (wie man saget)
Da er regieret hat: Das volck hat nicht geklaget.
Man hatte fried und ruh; Bis ärgre zeit drauff kam/
Da mehr und mehr das gold in seinem werth abnam/
Und tolle rasenheit zum krieg war auff gekommen/
Da auch der schnöde geitz die menschen eingenommen:
Da sind Ausonier/ wie auch Sicanier
Gekommen in diß land mit einem grossen heer/
Und ist Saturni land durch rauben krieg und morden/
Ja manchen überfall genand offt anders worden:
Da haben Könige und unter anderen
Der grimme Tybris sich im land Italien

Er-

Das Achte Buch.

Ja die entſproſſen ſind aus harten eichenbaͤumen/
Die guter ſittenbau und wandel nichts einraͤnmen/
Die ſich verſtehen nicht auff ochſen ſpannen an/
Und wie es umb den pflug und acker ſey gethan.
Sie wiſſen nicht beſcheid zu werben/ zu handthieren/
Sie koͤnnen ſparen nicht/ und keinen handel fuͤhren;
Sie nehren ſich von obſt/ von wilpraͤt auff der jagt/
Wie harte ſpeiſ es ſey/ ſie ihnen doch behagt;
Da iſt Saturnus erſt von Creta hergekommen/
Dem von dem Jupiter ſein land war ein genommen/
Und floh fuͤr ſeiner macht: Der hat die groben leut/
Die hin und wieder man auff bergen ſah zerſtreut/
In ordnung wieder bracht/ und ſatzungen gegeben/
Nach deren inhalt ſie und meinung ſolten leben;
Und hat daſſelbe land genennet Latien/
Weils ihm da ſicher hat und ruhig koͤnnen gehn/
Und iſt die guͤldne zeit geweſen (wie man ſaget)
Da er regieret hat: Das volck hat nicht geklaget.
Man hatte fried und ruh; Bis aͤrgre zeit drauff kam/
Da mehr und mehr das gold in ſeinem werth abnam/
Und tolle raſenheit zum krieg war auff gekommen/
Da auch der ſchnoͤde geitz die menſchen eingenommen:
Da ſind Auſonier/ wie auch Sicanier
Gekommen in diß land mit einem groſſen heer/
Und iſt Saturni land durch rauben krieg und morden/
Ja manchen uͤberfall genand offt anders worden:
Da haben Koͤnige und unter anderen
Der grimme Tybris ſich im land Italien

Er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0408" n="386"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Achte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ja die ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind aus harten eichenba&#x0364;umen/</l><lb/>
          <l>Die guter &#x017F;ittenbau und wandel nichts einra&#x0364;nmen/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;ich ver&#x017F;tehen nicht auff och&#x017F;en &#x017F;pannen an/</l><lb/>
          <l>Und wie es umb den pflug und acker &#x017F;ey gethan.</l><lb/>
          <l>Sie wi&#x017F;&#x017F;en nicht be&#x017F;cheid zu werben/ zu handthieren/</l><lb/>
          <l>Sie ko&#x0364;nnen &#x017F;paren nicht/ und keinen handel fu&#x0364;hren;</l><lb/>
          <l>Sie nehren &#x017F;ich von ob&#x017F;t/ von wilpra&#x0364;t auff der jagt/</l><lb/>
          <l>Wie harte &#x017F;pei&#x017F; es &#x017F;ey/ &#x017F;ie ihnen doch behagt<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Da i&#x017F;t Saturnus er&#x017F;t von Creta hergekommen/</l><lb/>
          <l>Dem von dem Jupiter &#x017F;ein land war ein genommen/</l><lb/>
          <l>Und floh fu&#x0364;r &#x017F;einer macht: Der hat die groben leut/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie hin und wieder man auff bergen &#x017F;ah zer&#x017F;treut/</l><lb/>
          <l>In ordnung wieder bracht/ und &#x017F;atzungen gegeben/</l><lb/>
          <l>Nach deren inhalt &#x017F;ie und meinung &#x017F;olten leben;</l><lb/>
          <l>Und hat da&#x017F;&#x017F;elbe land genennet Latien/</l><lb/>
          <l>Weils ihm da &#x017F;icher hat und ruhig ko&#x0364;nnen gehn/</l><lb/>
          <l>Und i&#x017F;t die gu&#x0364;ldne zeit gewe&#x017F;en (wie man &#x017F;aget)</l><lb/>
          <l>Da er regieret hat: Das volck hat nicht geklaget.</l><lb/>
          <l>Man hatte fried und ruh; Bis a&#x0364;rgre zeit drauff kam/</l><lb/>
          <l>Da mehr und mehr das gold in &#x017F;einem werth abnam/</l><lb/>
          <l>Und tolle ra&#x017F;enheit zum krieg war auff gekommen/</l><lb/>
          <l>Da auch der &#x017F;chno&#x0364;de geitz die men&#x017F;chen eingenommen:</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>a &#x017F;ind Au&#x017F;onier/ wie auch Sicanier</l><lb/>
          <l>Gekommen in diß land mit einem gro&#x017F;&#x017F;en heer/</l><lb/>
          <l>Und i&#x017F;t Saturni land durch rauben krieg und morden/</l><lb/>
          <l>Ja manchen u&#x0364;berfall genand offt anders worden:</l><lb/>
          <l>Da haben Ko&#x0364;nige und unter anderen</l><lb/>
          <l>Der grimme Tybris &#x017F;ich im land Italien</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">E</hi>r-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[386/0408] Das Achte Buch. Ja die entſproſſen ſind aus harten eichenbaͤumen/ Die guter ſittenbau und wandel nichts einraͤnmen/ Die ſich verſtehen nicht auff ochſen ſpannen an/ Und wie es umb den pflug und acker ſey gethan. Sie wiſſen nicht beſcheid zu werben/ zu handthieren/ Sie koͤnnen ſparen nicht/ und keinen handel fuͤhren; Sie nehren ſich von obſt/ von wilpraͤt auff der jagt/ Wie harte ſpeiſ es ſey/ ſie ihnen doch behagt; Da iſt Saturnus erſt von Creta hergekommen/ Dem von dem Jupiter ſein land war ein genommen/ Und floh fuͤr ſeiner macht: Der hat die groben leut/ Die hin und wieder man auff bergen ſah zerſtreut/ In ordnung wieder bracht/ und ſatzungen gegeben/ Nach deren inhalt ſie und meinung ſolten leben; Und hat daſſelbe land genennet Latien/ Weils ihm da ſicher hat und ruhig koͤnnen gehn/ Und iſt die guͤldne zeit geweſen (wie man ſaget) Da er regieret hat: Das volck hat nicht geklaget. Man hatte fried und ruh; Bis aͤrgre zeit drauff kam/ Da mehr und mehr das gold in ſeinem werth abnam/ Und tolle raſenheit zum krieg war auff gekommen/ Da auch der ſchnoͤde geitz die menſchen eingenommen: Da ſind Auſonier/ wie auch Sicanier Gekommen in diß land mit einem groſſen heer/ Und iſt Saturni land durch rauben krieg und morden/ Ja manchen uͤberfall genand offt anders worden: Da haben Koͤnige und unter anderen Der grimme Tybris ſich im land Italien Er-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/408
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/408>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.